background image

14

ZVC762-004PR_v01

 

  If the SAFBAG dust bag is not properly attached 

to  the  holder,  the  safety  lock  will  prevent 

covering the container with the filtration unit.

VACUUM CLEANING WITH THE USE OF THE 

 

WATER FILTER MODULE

1

 Press and hold the container lid opening button and lift 

the container lid.

2

 Insert  the  partition  in  the  container.  Make  sure  the 

partition is inserted correctly in the container guide slots and 

the safety lock is engaged.

3

 Fill the container with 1,3–1,5 liter of water. The water level 

should be in the range marked on the wall of the container.

 

  Do  not  operate  the  appliance  with  an  empty 

container while vacuum cleaning with the use 

of the water filter module.

4

 Cover the container with the filtration unit.

 

  If  the  partition  is  not  inserted  properly,  the 

safety lock will prevent covering the container 

with the filtration unit.

 

Prepare the vacuum cleaner for operation according 

to section B.

 

The  vacuum  cleaner  starts  at  the  same  power  level 

it  had  been  working  before  it  was  turned  off.  Set  the 

desired power value by pressing the power adjustment 

b/-.

  

  Do  not  operate  the  appliance  for  too  long 

without replacing the water in the container.

WET VACUUMING AND WET CLEANING

Before  using  the  wet  cleaning  function  thoroughly  vacuum 

the surface to be cleaned.

Before operating the vacuum cleaner make sure the container 

is empty and the water filter module and the filters are clean.

1

 Press and hold the container lid opening button and lift 

the container lid.

2

 Remove  the  container  together  with  the  water  filter 

module (filtration unit and partition) from the vacuum cleaner.

3

 Remove the cleaning liquid container by pulling it by the 

handle and lifting it upwards.

4

 Open the filler cap and fill the cleaning liquid container 

with cleaning agent (a mixture of cleaning fluid G 500 O Tens 

and cold water). Use the amounts stated on the fluid bottle 

label:

 

“G 500 O Tens” manufactured by BUZIL, Germany.

 

Close the filler hole of cleaning liquid container with the 

cap.

 

  Before wet cleaning the carpet, check the colour 

fasteness of cleaned carpet. Put a small amount 

of  prepared  solution  on  white  cloth  and  clean 

manually the carpet at least visible place. If the 

cloth is dyed, it means that the carpet colours 

E

F

are  not  permanent  and  the  carpet  cannot  be 

cleaned using cleaning fluid G 500 O Tens.

5

 Insert the cleaning liquid container back to the previous 

position and press the container to fix it correctly (proceed in 

the reverse order as in case of removing the container).

6

 Insert the container together with the water filter module 

(filtration unit and partition) to the vacuum cleaner.

For  protection  against  the  formation  of  foam  or  at  its 

formation,  when  cleaning  fill  the  rear  container  with 

an  anti-foaming  agent  recommended  by  the  company 

PROFILO, in the amounts specified on the label:

 

“G 478 Buz

®

 Defoam” manufactured by company BUZIL, 

Germany.

 

Prepare the vacuum cleaner for operation according 

to section B.

 

  Use only the large or small atomizing nozzle for 

wet vacuum cleaning.

 

The  vacuum  cleaner  starts  at  the  same  power  level 

it  had  been  working  before  it  was  turned  off.  Set  the 

desired power value by pressing the power adjustment 

b/-.

7

 Press the pump switch.

 

  The  pump  may  only  be  switched  on  when 

the cleaning liquid container is filled with the 

solution of cleaning liquid and water. The lack 

of cleaning liquid manifests in a loud operation 

of the pump.

If  the  nozzle  does  not  atomize  water  although  the  pump 

is  switched  on,  check  if  the  following  items  are  correctly 

installed: the cleaning liquid container (press the container), 

the  fastening  of  the  stub  pipe  in  the  valve  in  the  base  of 

the  vacuum  cleaner  or  the  fastening  of  the  hose  end  in 

the  atomizing  nozzle,  check  if  the  atomizing  nozzle  is  not 

clogged.

8

 Press  the  button  adjusting  the  inflow  of  water  to  the 

nozzle on the hose handle.
If you press the button in a pulsating manner, the water shall 

temporarily  flow  in  a  slower  manner  to  the  nozzle,  if  you 

press  and  slide  the  button  backwards,  the  water  shall  be 

continuously supplied to the nozzle.

The  handle  is  also  equipped  with  a  slider  to  adjust  the 

suction power. Do not uncover this opening while picking up 

water or using the wet cleaning function.

  

  Do not spray the cleaning liquid in one place 

on the carpet for too long in order not to soak 

the carpet.

 

You should to clean the carpet in such a way that during 

and  immediately  after  cleaning  nobody  walks  on  the 

cleaned  surface. After  cleaning  one  part  of  the  carpet 

stop the spraying process and dry the carpet by sliding 

the nozzle back and forth. Repeat until the whole surface 

of the carpet is dried.

Summary of Contents for PSV762SP

Page 1: ...s vacuuming with water filter 2 3 Temiz hava ve mükemmel temiz bir ev Fresh air and perfectly clean house A 8 11 12 10 9 7 6 3 4 2 1 5 4 1 vacuum cleaner vacuum cleaner PSV762SP PSV762SP ELEKTRİKLİ SÜPÜRGE ELEKTRİKLİ SÜPÜRGE www profilo com tr www profilo com tr PSV762SP KULLANIM KILAVUZU ELEKTRİKLİ SÜPÜRGE USER MANUAL VACUUM CLEANER 6 10 11 16 TR EN Çevre dostu Profilo Bu kullanma kılavuzu 100 ger...

Page 2: ...işkin olmadan gerçekleştiril memelidir Kablosu gövdesi ya da tutma yerinde gözle görülür bir hasar varsa cihazı kullanmayın Cihaz yalnızca yetkili servisimiz tarafından onarılabilir Yanlış onarım kullanıcı için ciddi bir tehlike UYARI Buna uyulmaması cihaza zarar gelmesine yol açabilir Elektrikli süpürgeyi yalnızca 16 A sigortaya sahip 220 240 V bir prize takın Prizden çıkarmak için kablosundan çe...

Page 3: ...gösterildiği gibi emici uca basıp fırçayı çıkarın 8 Süpürge aksesuar deposuna sahiptir Depo sürgü ile açılıp kapanır Depoyu açmak kapatmak için sürgüyü aşağı yukarı kaydırıp istenen emici ucu çıkartın saklayın 9 Süpürge yatay konumda depolanabilir Bunu gerçekleştirmek için emici fırçanın takma kancasını emici fırçanın takma askısına takın Hortum süpürgeye takılı halde kalabilir ama depolanırken ço...

Page 4: ...ürgeyi B bölümüne uygun olarak çalışmaya hazırlayın 4 Süpürge standart olarak en son kapandığında çalıştığı modda açılacaktır güç değiştirme düğmelerine basarak istenen güç seviyesini ayarlayın Süpürge ayarlanmış güç seviyesini hatırlama fonksiyonuna sahiptir Süpürge aç kapat düğmesi ile kapatıldığında o anda ayarlanmış olan güç seviyesi hatırlanacaktır Daha sonra açıldığında süpürge son çalıştığı...

Page 5: ...i modülü filtreleme ünitesi ve bölme duvarı ile birlikte süpürgeye koyun E F Eğer köpük oluşursa veya köpüğün oluşmasını önlemek için temizlik sırasında etikette belirtilmiş olan miktarlarda Profilo şirketi tarafından tavsiye edilen köpük gidericiyi arka konteynere koyun Almanya BUZIL firması tarafından üretilen G 478 Buz Defoam Süpürgeyi B bölümüne uygun olarak çalışmaya hazırlayın Islak temizlik...

Page 6: ...ların ve akarların gelişmesine sebep olabilir Tekrar monte etmeden önce bütün yıkanmış parçaları kurutun FİLTRELERİN SÖKÜLMESİ SÜNGER FİLTRESİ I 1 Tutamaçtan yukarı çekerek filtreleme ünitesinin kapağını açın 2 Filtreyi çıkartıp akar suda yıkayıp kurutup önceki yerine takın G Tık sesini duyana kadar filtreleme ünitesinin kapağına bastırarak kapatın SÜNGER FİLTRESİ II Filtreyi sökmeden önce koruma ...

Page 7: ...d service personnel Improper servicing may cause a serious hazard to the user In case of defects please contact a qualified service center CAUTION Not observance can result in damage to possessions Connect the vacuum cleaner only to a 230 V mains supply equipped with a 16 A fuse Do not unplug by pulling on cord Do not allow the plug to have contact with water Do not run the vacuum cleaner or the b...

Page 8: ...omizing nozzle 29 Washing set 30 Foam filter I installed in the vacuum cleaner 31 Foam filter II installed in the vacuum cleaner 32 Motor filter installed in the vacuum cleaner 33 EPA E10 outlet filter installed in the vacuum cleaner Preparing the vacuum cleaner for operation 1 Insert the end of the suction hose to the vacuum cleaner opening so that the markings on the hose end and on the vacuum c...

Page 9: ... had been working before it was turned off Set the desired power value by pressing the power adjustment buttons The vacuum cleaner is equipped with a power level memory function When you turn off the vacuum cleaner using the ON OFF button the power level is going to be stored in memory After the vacuum cleaner is turned on next time it is going to start working at the same power level it had been ...

Page 10: ... that the carpet colours E F are not permanent and the carpet cannot be cleaned using cleaning fluid G 500 O Tens 5 Insert the cleaning liquid container back to the previous position and press the container to fix it correctly proceed in the reverse order as in case of removing the container 6 Insert the container together with the water filter module filtration unit and partition to the vacuum cl...

Page 11: ...m cleaner housing are in the same position and pull the hose out of the opening Remove the stub pipe of the hose by pressing the red button on the valve and pull the stub pipe Disconnect the telescopic tube from the hose and the nozzle or brush Pour the dirty water out of the container It is recommended to wash the container filters disassembly below and partition thoroughly after each use changin...

Page 12: ...cular disposal centre because of the dangerous elements of this appliance which can be hazardous for natural environment Do not dispose the appliance with the municipal waste The manufacturer does not accept any liability for any damages resulting from unintended use or inappropriate handling The manufacturer reserves his rights for modifying the product any time in order to adjust it to law regul...

Page 13: ...yaz flma formunu doldurarak ya da 216 528 91 88 nolu telefona faks çekerek ulaflabilirsiniz Afla da yer alan konulara özen göstermenizi önemle rica ederiz 1 Cihaz n z mutlaka kullanma k lavuzunda belirtilen hususlara dikkat ederek kullan n z 2 Ürününüzle ilgili herhangi bir hizmet talebiniz oldu unda yukar da belirtilen telefonlardan Ça r Yönetim Merkezi ni aray n z 3 Hizmet için gelen teknisyene PRO...

Page 14: ...asyonunun servis istasyonunun mevcut olmamas halinde s ras yla sat c s bayii acentesi temsilcili i ithalatç s veya imalatç üreticisinden birisinin düzenleyece i raporla ar zan n tamiri mümkün bulunmad n n belirlenmesi durumlar nda tüketici mal n ücretsiz de ifltirilmesini bedel iadesi veya ay p oran nda bedel indirimi talep edebilir 6 Mal n kullanma k lavuzunda yer alan hususlara ayk r kullan lmas ...

Reviews: