Profi Power 2.950.064 User Manual Download Page 15

29

I

I

28

axhess GmbH & Co. KG, Industriestrasse 11, 56598 Rheinbrohl, www.axhess.de

Non ci sono oggetti infiammabili come lasciare candele sull‘apparecchio.  

Non ci sono oggetti contenenti liquidi come ad esempio contenitori per 

l‘acqua, contenitori per bevande sul dispositivo o girare intorno.

2 Campo di applicazione 

24V al convertitore 12V

manuale dell‘utente

vendite di packaging completamente riciclabili 

3 Destinazione d‘uso 

Questi convertitori sono utilizzati per convertire la tensione delle famiglie 24V 

AC in tensione a 12V DC DC. Essi sono progettati per funzionare da dispositivi 

connettore da 12 V a un max. capacità 10A / 120W progettato. Solo i dispo-

sitivi terminali 12V DC sono azionati. Altri dispositivi potrebbero non essere 

collegati.

L‘uso è consentita solo in ambienti asciutti e condizioni  

di asciutto. Il contatto con l‘umidità, ad es. Come nebbia, pioggia, neve, con-

densa u. A è. Deve essere evitato.

Uso diverso da quello sopra descritto potrebbe danneggiare il prodotto ed 

è anche così. Come cortocircuiti, incendi, scosse elettriche, ecc comporta 

pericoli connessi.

L‘intero prodotto non può essere cambiato o modificato, l‘alloggiamento 

dispositivo non deve essere aperto!

Seguire queste indicazioni di sicurezza! 

4 Caratteristiche tecniche / servizi 

Il convertitore può essere utilizzato come unità da tavolo o montaggio a 

parete. Assicurarsi sempre vi è sufficiente, una buona ventilazione. 

Osservare sempre i valori delle prestazioni dell‘unità e dei dispositivi collegati 

12V. Se non specificato al terminale, calcolare il consumo di energia in watt 

come segue: 12 V x A = Watt

Mantenere un funzionamento corretto e normale questo prodotto.

Azionare il dispositivo solo per l‘uso previsto. (Vedi 3) Chiedi che quando 

l‘installazione del prodotto, il cavo non sia schiacciato o danneggiato da 

spigoli vivi. Posizionare e funzionamento del convertitore non in prossimità di 

materiali combustibili o infiammabili o atmosfere esplosive, come ad esempio 

Benzene, solventi, olio, gas o altri materiali facilmente infiammabili solidi.

Non esporre il trasformatore a temperature elevate, forti vibrazioni o umidità.

Prestare sempre attenzione ad un posizionamento sicuro del dispositivo!  

Il trasduttore deve essere posizionato in modo sicuro / posizionato in modo 

che non cada o cadere.

I dispositivi che si azionano con la tensione di rete, dalla portata dei bambini. 

Si prega di prestare la massima attenzione in presenza di bambini. Tenere i 

bambini lontani dalle apparecchiature.

Nelle istituzioni commerciali, devono essere rispettate le norme antinfortu-

nistiche delle associazioni dei datori di lavoro responsabili.

Nelle scuole, centri di formazione, club e laboratori fai da te, i

responsabilità da personale addestrato per monitorare il funzionamento di 

questo convertitore.

L‘utilizzo di accessori o allegati che non sono raccomandati dal produttore,

può causare danni al dispositivo e o lesioni al personale!

Inoltre, la garanzia decade!

Per evitare di danneggiare il cavo e o la linea di uscita 12 V / presa, Mai tirare il 

cavo, collegare sempre per la disconnessione di potenza.

Il cavo di alimentazione a 24V e la linea di uscita 12V devono essere in perfette 

condizioni. Sono cavi danneggiati, non utilizzare il dispositivo.  

Primo dispositivo di essere riparato da personale qualificato.

Summary of Contents for 2.950.064

Page 1: ...hess GmbH Co KG Industriestrasse 11 56589 Rheinbrohl Germany www axhess de All rights including translation reserved Reproductions of any kind eg photocopy micro filming or recording in computer systems require explicit written appro val of axhess GmbH Co KG The reprint too is explicit forbidden This instruction manual corre sponds to the technical state Printing Subject to change in technology eq...

Page 2: ...d Folgeschäden die aufgrund Nichtbeachtung dieser Bedienungsanleitung verursacht werden Bei Sach und oder Personen schäden die durch Nichtbeachtung der Bedienungsanleitung oder unsach gemäße Handhabung des Gerätes verursacht werden übernehmen wir keine Haftung In solchen Fällen erlischt der Gewährleistungsanspruch Insbeson ders der eigenmächtige Umbau oder Veränderung des Gerätes ist ausdrück lich...

Page 3: ...e in Watt wie folgt 12V x A Watt Achten Sie auf eine sach und bestimmungsgemäße Inbetriebnahme dieses Gerätes Betreiben Sie das Gerät ausschließlich zu seinem bestimmungs gemäßen Gebrauch siehe 3 Stellen Sie sicher daß beim Aufstellen des Produktes die Kabel nicht gequetscht oder durch scharfe Kanten beschädigt wird Plazieren und betreiben Sie den Wandler niemals in der Nähe von brennbaren bzw lei...

Page 4: ...h und kann auch über längere Zeit eingeschaltet und mit einem 12V DC Anschlußgerät verbunden bleiben wenn das Gerät an einer 24V Stromversorgung angeschlossen ist Er verfügt über Schutzmechanismen Überlastschutz Das Gerät schaltet automatisch ab wenn die max Anschlusslast dauerhaft überschritten wird Kurzschluß Schutz Der Wandler ist gegen Kurzschluß gesichert Schaltet sich wieder ein sobald die K...

Page 5: ...genommen wird führen Sie es entsprechend den gültigen Gesetzen Verordnungen den dafür vor gesehenen Sammelstellen zu Im Zweifelsfall wenden Sie sich an den für Sie zuständigen Entsorger oder die entsprechende kommunale Dienststelle Zusätzliche Entsorgungskosten fallen für Sie keine an da wir die entspre chenden Gebühren bereits bei der zuständigen Stelle vorab entrichtet haben 10 Technische Daten ...

Page 6: ...o liability for damages and consequential damages resulting from non observance of this instruction manual In the case of damage to property and or persons the by not observing the operating instructions or improper handling of the appliance We take no liability In such cases of the warranty claim In particular the un authorized conversion or modification of the device is expressly not allowed Nev...

Page 7: ... the power consumption in watts as follows 12V x A Watt Ensure that the unit is correctly and operated as intended Operate the device solely for its intended use See 3 Ensure that the cables are not squeezed or damaged by sharp edges when installing the product Do not place or operate the converter near inflammable or inflammable materials or explosive environments e g Gasoline thinner oil gas or ...

Page 8: ...y It has protective mechanisms Overload protection The device switches off automatically when the max Connection load is per manently exceeded hort circuit protection The converter is protected against short circuit Turns on again as soon as the short circuit is removed Short circuit protection The converter is protected against short circuit Turns on again as soon as the short circuit is removed ...

Page 9: ...n accordance with the appli cable laws regulations the intended collection points too In case of doubt please contact your local representative waste disposal company or the corresponding local authority There are no additional disposal costs for you since we have the appropriate disposal costs charges have already been paid in advance by us to the competent authority 10 Specifications Input 18 30...

Page 10: ...mmages et dommages consécutifs résul tant du non respect de cette Manuel d instructions En cas de dommages aux biens et ou aux personnes les En ne respectant pas les consignes d utilisati on ou en manipulant l appareil de façon incorrecte Nous ne prenons aucune responsabilité Dans de tels cas de la garantie En particulier la conversion ou la modification non autorisée du dispositif est expressémen...

Page 11: ... vous que l appareil fonctionne correctement et correctement N utilisez l appareil que pour son usage prévu Voir 3 Assurez vous que les câbles ne sont pas serrés ou endommagés par des bords tranchants lors de l installation du produit Ne pas placer ou faire fonctionner le convertisseur à proximité de matériaux inflammables ou inflammables ou d environnements explosifs p Ex Essence diluants huiles ...

Page 12: ...cteur 12V CC lorsque l appareil est connecté à une alimentation 24V Il dispose de mécanismes de protection Protection de surcharge L appareil s éteint automatiquement lorsque la valeur max La charge de raccordement est en permanence dépassée Le convertisseur est protégé contre les courts circuits Se rallume dès que le court circuit est supprimé 4 Caractéristiques de l équipement 1 Boîtier en plast...

Page 13: ...x lois règlements applicables les points de collecte prévus En cas de doute adres sez vous à votre représentant local ou à l autorité locale correspondante Il n y a pas de frais d élimination supplémentaires pour vous puisque nous avons les coûts d élimination appropriés Des taxes ont déjà été payées d avan ce par nous à l autorité compétente 10 Caractéristiques Entrée 18 30V DC Output 12VDC 10A 1...

Page 14: ... ogni responsabilità per danni e danni conseguenti dovuti al non rispetto del presente Istruzioni per l uso ha causato Per il materiale e o lesioni personali non seguendo le istruzioni o uso improprio di apparecchio causato ci assumi amo alcuna responsabilità In tali casi il estinta Garanzia In particolare l altera zione o modifica non autorizzata l unità non è esplicitamente consentito Vents sul ...

Page 15: ...onsumo di energia in watt come segue 12 V x A Watt Mantenere un funzionamento corretto e normale questo prodotto Azionare il dispositivo solo per l uso previsto Vedi 3 Chiedi che quando l installazione del prodotto il cavo non sia schiacciato o danneggiato da spigoli vivi Posizionare e funzionamento del convertitore non in prossimità di materiali combustibili o infiammabili o atmosfere esplosive c...

Page 16: ...sitivo si spegne automaticamente quando la max Carico di collega mento viene superato in modo permanente Protezione contro i cortocircuiti Il trasduttore è protetto contro i cortocircuiti Si accende ancora una volta che la causa di corto circuito è stata eliminata 4 Specifiche della macchina 1 Corpo in plastica ritardante del fuoco 2 Può essere azionato i dispositivi terminali 12V 10A 120W di pote...

Page 17: ... è da prendere definitivamente fuori servizio eseguire in con formità con le vigenti leggi regolamenti della designato punti di raccolta In caso di dubbio rivolgersi al Smaltimento o il dipartimento comunale appro priata Ulteriori costi di smaltimento sostenuti per voi non perché ci appropri amo della hanno già pagato alle autorità competenti in tasse di anticipo 10 Specifiche Ingresso 18 30V DC U...

Reviews: