Thank you for choosing a Professional Series Velocity Fan. This
owner’s manual will provide you with valuable information neces-
sary for the proper care and maintenance of your new product.
Please take a few moments to thoroughly read the instructions and
familiarize yourself with all the operational aspects of your new fan.
For your own records, please attach a copy of your sales receipt to
this manual.
IMPORTANT INSTRUCTIONS
1. When using this electric unit, basic safety precautions should al-
ways be followed to reduce the risk of fire, electric shock, and injury
to persons, including the following:
2. Read ALL instructions before using this unit.
3. Use only for intended household use as described in this manual.
4. Plug the fan directly into a 120 V A/C electrical outlet.
5. Never insert your fingers, pencils, or other objects through the fan
grill during operation.
6. The fan should be used on a stable and level surface.
7. Do not expose the fan to excessive heat or humidity. This could
cause damage to the electrical components.
8. Do not immerse in any type of liquid. Do not use near water.
9. The fan should be kept out of the reach of children. Close supervi-
sion is necessary when the fan is used by or near children.
10. To reduce the risk of fire or explosion, do not store or use gaso-
line or other flammable vapors or liquids in the vicinity of the fan.
11. Do not operate this or any appliance with a damaged cord, if the
unit malfunctions, or if it has been dropped or damaged in any man-
ner. Connect to properly polarized outlets only.
12. Do not cover the cord or place near heat sources. Keep the cord
away from high traffic areas, and do not submerge in water.
13. Unplug the fan before moving, cleaning or making repairs. NOTE:
If for any reason this unit requires service, return appliance to manu-
facturer or a similarly qualified service agent to ensure safety.
14. To reduce the risk of fire or electric shock, do not use this fan
with any solid-state speed control device.
15. To disconnect, grip plug and pull from wall outlet. Never pull on
the cord to unplug.
16. For indoor use only.
Gracias por
haber escogido
este ventilador
de Professional
Series.
Este manual
de instrucciones
le ofrecerá
información
importante
necesaria para
el adecuado
cuidado y
mantenimiento
de su
nuevo
producto. Tómese
algunos momentos
para leer
detenidamente las
instrucciones y
familiarizarse con
todos los
aspectos de
funciona-
miento de este nuevo ventilador.
INSTRUCCIONES IMPORTANTES
1. Al
momento de
utilizar este
electrodoméstico, debe
seguirse las
siguientes instrucciones
básicas de
seguridad para
reducir el
riesgo
de que
se produzca
fuego, una
descarga eléctrica
y lesiones
per-
sonales:
2. Lea
TODAS
las instrucciones
antes de
usar este
electrodomésti-
co.
3. Utilice
el aparato
sólo para
fines de
uso doméstico
tal como
se
describe en este manual.
4. Enchufe
el ventilador
directamente a
un tomacorriente
de 120
V
AC.
5. Nunca
inserte sus
dedos, lápices
u otros
objetos a
través de
las
rejillas del ventilador mientras se encuentre funcionando.
6. Utilice el ventilador sobre una superficie estable y nivelada.
7. No
exponga el
ventilador al
calor o
humedad excesivos
ya que
esto puede dañar los componentes eléctricos.
8. No
sumerja el
aparato en
ningún tipo
de líquido.
No lo
utilice
cerca al agua.
9. Mantenga
el ventilador
fuera del
alcance de
los niños.
Debe su
-
pervisarse a
los niños
constantemente si
se utiliza
el ventilador
en
su presencia.
10. Con
el fin
de reducir
el riesgo
de que
se produzc
a fuego
o una
explosión, no
guarde ni
utilice gasolina
u otros
vapores o
líquidos
inflamables cerca al ventilador.
11.
No utilice
este electrodoméstico
si el
codón se
encuentra da
-
ñado, si
presenta algún
desperfecto o
si ha
sufrido una
caída o
cualquier tipo
de daño.
Conecte el
aparato a
tomacorrientes polar
-
izados solamente.
12. No
cubra el
cordón y
no coloque
cerca a
fuentes de
calor. Man
-
tenga el
condón lejos
de zonas
de alto
tránsito y
no lo
sumerja en
agua.
13. Desenchufe
el ventilador
antes de
trasladado, limpiarlo
o efec
-
tuar cualquier
tipo de
reparación. NOT
A: Si
por cualquier
motivo
Summary of Contents for PS77611
Page 2: ......
