INSTRUCCIONES SOBRE EL CABLE POLARIZADO
1) Este artefacto está equipado con un cable para alimentación eléctrica corto
para reducir los riesgos provocados por tropiezos o enredos con cables largos.
2) Se pueden utilizar extensiones con precaución. Sin embargo, deberá verificar
que la corriente nominal marcada en el cable alargador sea por lo menos tan alta
como la corriente nominal de este aparato. El cable alargador deberá ubicarse
de forma tal que no quede colgando de la mesada o mesa donde pueda ser
enganchado por los niños o causar tropiezos. Las especificaciones eléctricas de
este aparato están indicadas en el panel posterior de la unidad.
3) Esta unidad cuenta con un enchufe polarizado (con una pata plana más ancha
que la otra). Como dispositivo de seguridad, este enchufe puede colocarse en
un tomacorriente polarizado de una única forma. Si no calza completamente en
el tomacorriente, deberá darlo vuelta. Si de todas maneras no logra enchufarlo,
llame a un electricista calificado. No intente burlar el dispositivo de
seguridad.
Advertencias adicionales
1. Este electrodoméstico no ha sido diseñado para ser utilizado por per
-
sonas (incluyendo niños) con capacidades físicas, sensoriales o men
-
tales disminuidas, o con falta de experiencia y conocimientos, a menos
que se les preste la supervisión o instrucciones respectivas con respecto
al uso del electrodoméstico por parte de una persona responsable de su
seguridad.
2. Los niños deben ser supervisados para asegurar que no jueguen con
el electrodoméstico.
3. Si el cordón eléctrico suministrado se dañara, debe ser reemplazado
por el fabricante, su agente de servicio o una persona calificada autori
-
zada, con el fin de evitar cualquier peligro.
4. Este electrodoméstico no ha sido diseñado para ser operado por algún
medio externo de control de tiempo o un control remoto separado.
5. Para evitar cualquier peligro debido a una interrupción subita de la
electricidad, este aparato no debe ser regulado por un dispositivo ex
-
terno, como un temporizador, ni conectado a un circuito que sea prendido
y apagado regularmente por la central eléctrica.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
POLARIZED PLUG
1) A
short
power-supply cord
is provided
to reduce
the hazard
s resulting
from
entanglement or tripping over a longer cord.
2) An
extension cord
may be
used with
care; however
, be
sure the
marked electrical
rating is
at least
as great
as the
electrical rating
of this
appliance. The
extension
cord should
be positioned
such that
it does
not drape
over the
counter or
table top
where it
can be
pulled on
by children
or tripped
over. The
electrical rating
of this
appliance is listed on the bottom panel of the unit.
3) This
appliance has
a polarize
d plug
(one blade
is wider
than the
other). As
a
safety feature,
this plug
will fit
in a
polarized outlet
only one
way. If
the plugdoes
not fit
fully in
the outlet,
reverse the
plug. If
it still
does not
fit, contact
a qualified
electrician. Do not attempt to defeat this safety feature.
Additional warnings
1. This appliance is not intended for use by persons (including children)
with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experi
-
ence and knowledge, unless they have been given supervision or instruc
-
tion concerning use of the appliance by a person responsible for their
safety.
2. Children should be supervised to ensure that they do not play with the
appliance.
3. If the supply cord is damaged it must be replaced by the manufacturer
its service agent or similarly qualified persons in order to avoid a hazard.
4. The instructions shall state that appliances are not intended to be op
-
erated by means of an external timer or separate remote-control system.
5.
In order to avoid a hazard due to inadvertent resetting of the thermal
cut out, this appliance must not be supplied through an external switch
-
ing device, such as a timer, or connected to a circuit that is regularly
switched on and off by the utility
.
SAVE THESE INSTRUCTIONS
