4
7. SURGE STEAM IRONING
The surge-of-steam feature provides powerful steam for removing stubborn wrinkles.
•
Fill the iron with water as described in “How to fill with water”.
•
Plug iron into electrical outlet.
•
As indicated on the temperature control knob, steam ironing is only possible at higher temperature
setting indicated with ‘MAX’ mark, otherwise the water will leak from the soleplate.
•
Turn the temperature control knob to the position according to the fabric being ironed as described in
point 6 of ‘Setting the temperature’
•
The indicator light will turn ‘OFF’ when the indicated setting reaches the correct temperature.
•
Press the Steam jet button to release the surge-of-steam. Pressing the button several times may be
necessary to prime the surge system..
•
Wait a few seconds for the steam to penetrate the fabric before pressing the button again for more steam.
•
NOTE: For optimum steam quality, do not apply more than four
successive ‘SHOT’ after the indicator
light goes off.
8. CLEAN & MAINTENANCE
Please unplug the iron and allow to cool the heating plate when carry out the maintenance.
Warning: To protect against electric shock, do not immerse cord, plug, or appliance in water or any
other liquid.
4
7.
PLANCHA
DO A
VA
POR
La
fu
nc
ió
n d
e v
ap
or
le
p
erm
ite
p
la
nc
ha
r t
ela
s c
on
a
rru
ga
s d
ifí
cile
s d
e r
em
ov
er.
•
Lle
ne
la
p
la
nc
ha
c
on
a
gu
a t
al
co
mo
s
e d
es
cri
be
e
n l
a s
ec
ció
n a
nte
rio
r.
•
Co
ne
cte
la
p
la
nc
ha
a
l t
om
ac
orr
ie
nte
.
•
T al
c
om
o s
e i
nd
ic
a e
n l
a p
eri
lla
d
e t
em
pe
ra
tu
ra
, e
l p
la
nc
ha
do
a
v
ap
or
só
lo
e
s p
os
ib
le
u
tili
za
nd
o
te
mp
era
tu
ra
s a
lta
s e
n l
a m
arc
a ”
MA
X”.
D
e l
o c
on
tra
rio
, s
e p
ro
du
cir
á u
na
fu
ga
o
g
ote
o d
e a
gu
a d
e l
a
ba
se
d
e l
a p
la
nc
ha
.
•
Gir
e l
a p
eri
lla
d
e t
em
pe
ra
tu
ra
a
la
p
os
ic
ió
n d
es
ea
da
d
e a
cu
erd
o a
la
te
la
q
ue
s
e d
es
ea
p
la
nc
ha
r t
al
co
mo
s
e d
es
cri
be
e
n l
a s
ec
ció
n 6
s
ob
re
p
ro
gra
ma
ció
n d
e t
em
pe
ra
tu
ra
.
•
La
lu
z i
nd
ic
ad
ora
s
e a
pa
ga
rá
c
ua
nd
o s
e h
ay
a a
lc
an
za
do
e
l n
iv
el
de
te
mp
era
tu
ra
c
orr
ec
to
.
•
Pre
sio
ne
e
l b
otó
n l
an
za
v
ap
or
pa
ra
d
eja
r s
alir
u
n c
ho
rro
d
e v
ap
or.
P
re
sio
ne
e
l b
otó
n v
ari
as
v
ec
es
se
gú
n s
ea
n
ec
es
ari
o p
ara
a
cti
va
r l
a f
un
ció
n d
e v
ap
or.
•
Esp
ere
u
no
s s
eg
un
do
s p
ara
q
ue
e
l v
ap
or
pe
ne
tre
e
n la
te
la
a
nte
s d
e v
olv
er
a p
re
sio
na
r e
l b
otó
n u
na
ve
z m
ás.
•
NO
TA
: P
ara
re
su
lta
do
s m
ás
ó
pti
mo
s,
no
a
pliq
ue
m
ás
d
e 4
c
ho
rro
s s
uc
es
iv
os
d
e v
ap
or
de
sp
ué
s d
e
qu
e l
a l
uz
in
dic
ad
ora
s
e h
ay
a a
pa
ga
do
.
8
. LI
MPIEZA Y
MANTENIMIENT
O
Pri
me
ro
d
es
en
ch
ufe
la
p
la
nc
ha
y
d
eje
q
ue
la
b
as
e s
e e
nfr
íe
c
om
ple
ta
me
nte
p
ara
p
od
er
lle
va
r a
c
ab
o e
l
ma
nte
nim
ie
nto
.
Ad
ve
rte
nc
ia
:
Co
n
el
fin
d
e
ev
ita
r
un
a
de
sc
arg
a
elé
ctr
ic
a,
no
s
um
erj
a
el
co
rd
ón
,
el
en
ch
ufe
n
i
el
ele
ctr
od
om
és
tic
o e
n a
gu
a u
o
tro
s l
íq
uid
os
.
De
sh
ec
ho
a
pro
pia
do
d
e e
ste
p
ro
du
cto
Es
te
s
ím
bo
lo
in
dic
a q
ue
e
ste
p
ro
du
cto
n
o d
eb
e d
es
ec
ha
rs
e j
un
to
c
on
e
l d
es
pe
rd
ic
io
d
om
és
tic
o
en
to
do
s l
os
E
sta
do
s U
nid
os
. C
on
e
l f
in
d
e e
vit
ar
po
sib
le
s d
añ
os
a
l m
ed
io
a
mb
ie
nte
o
a
la
sa
lu
d
de
bid
o
al
de
se
ch
o
in
co
ntr
ola
do
d
e
de
sp
erd
ic
io
s,
re
cic
le
e
l
pro
du
cto
d
e
ma
ne
ra
re
sp
on
sa
ble
c
on
e
l o
bje
to
d
e p
ro
mo
ve
r u
na
re
uti
liz
ac
ió
n s
os
te
nib
le
d
e l
os
re
cu
rs
os
m
ate
ria
le
s.
Pa
ra
d
ev
olv
er
su
e
le
ctr
od
om
és
tic
o u
sa
do
, u
tili
ce
u
n s
is
te
ma
d
e d
ev
olu
ció
n y
r
ec
ole
cc
ió
n o
pó
ng
as
e
en
c
on
ta
cto
e
l
dis
tri
bu
id
or
en
d
on
de
a
dq
uir
ió
e
l
pro
du
cto
.
El
dis
tri
bu
id
or
po
drá
ha
ce
rs
e c
arg
o d
el
pro
du
cto
y
re
cic
la
rlo
d
e m
an
era
s
eg
ura
e
n f
av
or
de
l m
ed
io
a
mb
ie
nte
.