3
5. SETTING THE TEMPERATURE
•
Always check first to see whether ironing instructions are attached to the article to be ironed (they can be found
on a label showing a drawing of an iron. The numbers of dots indicate the correct temperature. Refer to the
indications on the temperature dial and in the table below). Follow these ironing instructions in all cases.
•
If ironing instructions are missing but you do know the kind of fabric, then see the below. The table is
valid for the actual materials and do not concern any applied finish, gloss etc.
•
Textile to which some kind of finish has been applied (gloss, wrinkle relief etc.) can best be ironed on
somewhat lower temperatures.
•
Sort the fabrics out according to ironing temperature first: wool with wool, cotton with cotton, etc. The
iron heats up quicker than it cool downs. Therefore, start ironing the articles requiring the lowest
temperature such as those made of synthetic fibres. Then progress to higher ones.
•
Turn the temperature control knob round until it is opposite the setting pointer.
LABEL
TYPE OF TEXTILE
Do not iron this article
Synthetics, Nylon, Acrylic, rayon
Wool, silk
Cotton, linen
6. HOW TO FILL WITH WATER
•
Remove the plug from the stock
•
Fill the water through the filling opening into the water tank.
•
If the water is very hard, it is advised to use distilled water or demineralized water only. Do not use
chemically descaled water.
•
Pour out the remaining water after use.
3
5.
CÓMO PROGRAMA
R LA TEMPERA
TURA
•
Sie
mp
re
v
eri
fiq
ue
la
s i
ns
tru
cc
io
ne
s d
e p
la
nc
ha
do
q
ue
v
ie
ne
n a
dju
nta
s a
la
p
re
nd
a d
e v
es
tir
q
ue
s
e
de
se
a p
la
nc
ha
r (
no
rm
alm
en
te
s
e p
ue
de
n e
nc
on
tra
r e
n u
na
e
tiq
ue
ta
q
ue
p
ort
a l
a f
ig
ura
d
e u
na
pla
nc
ha
. E
l n
úm
ero
d
e p
un
to
s i
nd
ic
a l
a t
em
pe
ra
tu
ra
c
orr
ec
ta
. C
on
su
lte
c
on
la
s i
nd
ic
ac
io
ne
s d
e
te
mp
era
tu
ra
q
ue
s
e m
ue
str
an
e
n l
a t
ab
la
d
e m
ás
a
ba
jo
).
Sie
mp
re
s
ig
a d
ic
ha
s i
ns
tru
cc
io
ne
s d
e
pla
nc
ha
do
e
n t
od
os
lo
s c
as
os
.
•
Si
la
p
re
nd
a n
o c
ue
nta
c
on
in
str
uc
cio
ne
s d
e p
la
nc
ha
do
p
ero
s
e c
on
oc
e e
l t
ip
o d
e t
ela
, v
éa
se
m
ás
a
ba
jo
.
La
ta
bla
d
e m
ás
a
ba
jo
e
s v
álid
a p
ara
lo
s m
ate
ria
le
s e
n s
í y
n
o t
om
a e
n c
ue
nta
a
ca
ba
do
s,
bri
llo
s,
etc
.
•
Aq
ue
lla
s t
ela
s a
la
s c
ua
le
s s
e l
es
h
a a
plic
ad
o a
lg
ún
ti
po
d
e a
ca
ba
do
(b
rill
os
, d
ob
le
ce
s,
etc
.)
se
pla
nc
ha
n m
ejo
r c
on
te
mp
era
tu
ra
s m
ás
b
aja
s.
•
Se
pa
re
la
s t
ela
s d
e a
cu
erd
o a
la
te
mp
era
tu
ra
d
e p
la
nc
ha
do
p
rim
ero
: l
an
a c
on
la
na
, a
lg
od
ón
c
on
alg
od
ón
, e
tc
. L
a p
la
nc
ha
s
e c
alie
nta
m
ás
rá
pid
am
en
te
d
e l
o q
ue
s
e e
nfr
ía
. P
or
lo
ta
nto
, c
om
ie
nc
e
pla
nc
ha
nd
o a
qu
ella
s p
re
nd
as
q
ue
re
qu
ie
ra
n l
a t
em
pe
ra
tu
ra
m
ás
b
aja
ta
le
s c
om
o p
re
nd
as
d
e f
ib
ra
s
sin
té
tic
as
. L
ue
go
p
ro
ce
da
c
on
la
s q
ue
n
ec
es
ita
n m
ay
or
te
mp
era
tu
ra
.
•
Gir
e l
a p
eri
lla
d
e t
em
pe
ra
tu
ra
h
as
ta
a
lc
an
za
r l
a p
os
ic
ió
n d
es
ea
da
.
ET
IQ
UE
TA
TIP
O D
E T
EL
A
No
p
la
nc
he
e
ste
a
rtí
cu
lo
Sin
té
tic
os
, N
ylo
n,
Ac
ríl
ic
o,
Ra
yó
n
La
na
, S
ed
a
Alg
od
ón
, L
in
o
6.
CÓMO LLENAR EL
TA
NQUE DE A
GUA
•
De
se
nc
hu
fe
e
l e
le
ctr
od
om
és
tic
o.
•
Lle
ne
c
on
a
gu
a a
tr
av
és
d
e l
a a
be
rtu
ra
e
n e
l t
an
qu
e d
e a
gu
a.
•
Si
el
ag
ua
fu
era
m
uy
d
ura
, s
e r
ec
om
ie
nd
a u
tili
za
r a
gu
a d
es
tila
da
o
a
gu
a d
es
min
era
liz
ad
a.
No
u
tili
ce
ag
ua
q
uím
ic
am
en
te
d
es
min
era
liz
ad
a.
•
Vie
rta
e
l r
es
to
d
e a
gu
a n
o u
tili
za
da
d
es
pu
és
d
e c
ad
a u
so
.