background image

Instruction manual 
Käyttöohje 
Bruksanvisning 
Bruksanvisning 

Kasutusjuhend 
Instrukcija
Instaliavimo instrukcijos

GB
FI
SE

 

NO 

EE
LV
LT

1-   2
3-   4
5-   6
7-   8

9- 10
11-12
13-14

WORK LIGHT

501966880

Instrukcja obs

ł

ugi

PL

15-16

Summary of Contents for 501966880

Page 1: ...tion manual K ytt ohje Bruksanvisning Bruksanvisning Kasutusjuhend Instrukcija Instaliavimo instrukcijos GB FI SE NO EE LV LT 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 WORK LIGHT 501966880 Instrukcja obs ugi P...

Page 2: ...has been switched off to avoid electric shock 2 The lamp must be earthed 3 The power cord must be VDE certified H07RN F 3x1 5mm2 waterproof cable 4 Replace any cracked protective shield 5 If the exte...

Page 3: ...tes throughout the EU To prevent possible harm to the environment or human health from uncontrolled waste disposal recycle it responsibly to promote the sustainable reuse of material resources To retu...

Page 4: ...kaistu 2 Valaisin on maadoitettava 3 Virtajohdon tulee olla VDE sertifioitu vedenpit v kaapeli H07RN F 3 x 1 5 mm2 4 Vaihda kaikki rikkoutuneet suojukset 5 Jos valaisimen ulkoinen virtajohto on vaurio...

Page 5: ...stuullisesti hallitsemattomasta j tteiden h vitt misest ymp rist lle tai ihmisten terveydelle mahdollisesti aiheutuvien haittojen ehk isemiseksi ja edist siten materiaalien kest v uudelleenk ytt Palau...

Page 6: ...f r att undvika elektrisk st t 2 Lampan m ste jordas 3 Str msladden m ste vara VDE certifierad vattent t kabel H07RN F 3x1 5 mm2 4 Byt ut skydd som spruckit 5 Om den externa ledningen eller str mslad...

Page 7: ...r att f rhindra eventuell skada p milj n eller m nniskors h lsa p grund av okontrollerad avfallshantering se till att tervinna den ansvarsfullt f r att fr mja en h llbar teranv ndning av materiella re...

Page 8: ...r montering og vedlikehold 2 Lampen skal jordes 3 Str mledningen m v re en VDE sertifisert H07RN F 3x1 5 mm2 vanntett ledning 4 Skift ut knuste beskyttelsesskjold 5 Dersom den eksterne ledningen eller...

Page 9: ...net husholdningsavfall i EU For unng mulig skade p milj et eller menneskers helse ved ukontrollert avfallsh ndtering skal produktet resirkuleres p en ansvarlig m te for fremme b rekraftig gjenbruk av...

Page 10: ...lja l litatud 2 Lamp peab olema maandatud 3 Toitejuhe peab olema VDE sertifikaadiga veekindel kaabel H07RN F 3 x 1 5 mm2 4 Asendage k ik pragunenud kaitsekatted 5 Kui valgusti v line kaabel v i toite...

Page 11: ...tmete hulka Et v listada j tmete eba igest k rvaldamisest p hjustatud v imalikke ohte keskkonnale v i inimtervisele suunake seade materjalide taaskasutuse eesm rgil ringlussev ttu Kasutuselt k rvaldat...

Page 12: ...ies ka ir izsl gta elektroapg de 2 Lampai ir j b t iezem tai 3 Elektr bas kabelim ir j atbilst diem parametriem VDE sertifik cija H07RN F 3x1 5 mm2 densiztur gs 4 Ja aizsargekr ns ir ieplais jis nomai...

Page 13: ...utu nekontrol tas atkritumu izme anas rezult t nodar tu kait jumu videi vai cilv ku vesel bai nododiet to atk rtotai p rstr dei sekm jot vides resursu ilgtsp j gu izmanto anu Lai nodotu lietoto iek rt...

Page 14: ...i r dami lemp sitikinkite kad atjungtas elektros tiekimas 2 Lempa turi b ti eminta 3 Kaip maitinimo laid naudokite VDE sertifikuot vandeniui atspar H07RN F 3 x 1 5 mm2 laid 4 Pakeiskite skilus apsaug...

Page 15: ...mis ES Siekdami i vengti galimo pavojaus aplinkai arba moni sveikatai d l nevaldomo atliek alinimo gamin i meskite atsakingai kad b t skatinamas tvarus pakartotinis med iag naudojimas Nor dami gr inti...

Page 16: ...pora enia pr dem 2 Lampa musi by uziemiona 3 Przew d zasilania musi by certyfikowany i wodoszczelny H07RN F 3x1 5 mm2 4 Nale y wymieni pow ok ochronn je li jest pop kana 5 Je li kabel zewn trzny lub p...

Page 17: ...arstwa domowego W celu unikni cia zanieczyszczenia rodowiska oraz szk d dla ludzkiego zdrowia spowodowanych niekontrolowanym usuwaniem odpad w zu yty produkt nale y podda recyklingowi promuj c przyjaz...

Page 18: ......

Reviews: