background image

 

 

12

 

INTRODUZIONE 

Grazie per aver scelto un prodotto PROEL e della fiducia riposta nel nostro marchio, sinonimo di 

professionalità, accuratezza, elevata qualità ed affidabilità. Tutti i nostri prodotti sono conformi alle 

normative CE per utilizzazione continua in impianti di diffusione sonora.   

DESCRIZIONE 

I radiomicrofoni serie WM101 sono sistemi UHF a singola frequenza controllata al quarzo, caratterizzati da 

una trasmissione affidabile e di ottima qualità. 
Il sistema radio microfonico WM101  è composto da 3  parti: ricevitore WM101, trasmettitore a mano 

WM11M e trasmettitore tascabile WM11B. Il sistema è disponibile in 3 diverse configurazioni, ognuna dotata 

di una valigetta in ABS per il trasporto: 

WM101M

 : 

WM101 + WM1M   

WM101H

 : 

WM101 + WM11B  + Headset  

WM101KIT

 :   WM101 + WM11M  + WM11B + Headset 

 
Sono disponibili tre frequenze diverse preselezionate in fabbrica, scelte per permettere l’uso simultaneo di 3 

apparati radio senza che questi interferiscano fra di loro (a seconda delle circostanze): 
1.

 

863.100 MHz 

2.

 

864.350 MHz 

3.

 

864.850 MHz 

RICEVITORE WM101 

Vedi FIG. 1 a pagina 15: 
1.

 

DC IN 

Connettore per il collegamento dell’adattatore AC/DC, usare esclusivamente l’adattatore fornito nella 

confezione. 

2.

 

AUDIO OUT (UNBALANCED) 

Uscita audio sbilanciata livello linea: collegare mediante un cavo jack mono 6.3mm all’ingresso del mixer. 

3.

 

PWR / VOLUME 

Interruttore di accensione e potenziometro del volume: regolare questo potenziometro su un livello 

adeguato per non saturare l’ingresso del canale nel mixer. 

4.

 

ON 

Led rosso di alimentazione: se acceso indica che l’alimentazione è presente e il ricevitore è acceso. 

5.

 

RF 

Led verde di presenza segnale RF: se acceso indica che il trasmettitore sta inviando un segnale radio. 

6.

 

AF 

Led giallo: acceso quando un segnale audio è presente. 

7.

 

ANTENNA 

Questa è l’antenna di ricezione, alzarla in posizione verticale durante l’uso. Per una migliore ricezione 

posizionare il ricevitore lontano da altri oggetti metallici e a non più di 25m dal trasmettitore. 

8.

 

FREQUENZA DI RICEZIONE 

In questa etichetta, oltre ai dati generali del ricevitore, è scritta la frequenza radio di ricezione, nel caso si 

usino più apparati radio essa deve corrispondere alla frequenza di trasmissione del radiomicrofono usato. 

Summary of Contents for WM101 Series

Page 1: ...WM101 Wireless Microphone System USER S MANUAL ITALIANO ENGLISH 96MAN0106 REV 14 15 ...

Page 2: ...2 ...

Page 3: ...environmentally safe recycling Business users should contact their supplier and check the terms and conditions of the purchase contract This product should not be mixed with other commercial wastes for disposal SAFETY INSTRUCTIONS CAUTION Before using this product read carefully the following safety instructions Take a look of this manual entirely and preserve it for future reference When using an...

Page 4: ...his warranty does not extend to damage resulting from improper installation misuse neglect or abuse Proel S p A will verify damage on returned units and when the unit has been properly used and warranty is still valid then the unit will be replaced or repaired Proel S p A is not responsible for any direct damage or indirect damage caused by product defectiveness MAINTENANCE AND DISCLAIMER Clean on...

Page 5: ...ective LVD 2006 95 EC as stated in EN 60065 and EN 50371 standard PROEL S p A hereby declares that this wireless microphone system complies with the essential requirements and other relevant provisions of Directive R TTE 1999 5 EC as stated in EN 300422 1 EN 300422 2 EN 301489 01 EN 300489 09 standard The full and detailed declaration of conformity can be downloaded from the web site www proel com...

Page 6: ...2 864 350 MHz 3 864 850 MHz WM101 RECEIVER See FIG 1 at page 15 1 DC IN Socket for the AC DC adaptor connection use only the adaptor supplied with the system 2 AUDIO OUT UNBALANCED Unbalanced audio output with line level connect it through a mono 6 3mm jack cable to a mixer input 3 PWR VOLUME On off switch and volume potentiometer set this control to a proper level that doesn t saturate the mixer ...

Page 7: ...echargeable batteries but in this case the operating time is less 6 FREQUENCY On the back side of the batteries inlet an adhesive shows the operating frequency of the transmitter The figure shows some optional accessories available from the PROEL catalogue WM11B BODYPACK TRANSMITTER See FIG 3 at page 17 1 INPUT TA3M mini XLR input socket to connect the supplied microphones 2 LOW BAT Red LED that s...

Page 8: ...05 dBm Dimensions 260 x Ø45 mm Frequency Response 50 15000 Hz THD Distortion 1 WM11B Bodypack Transmitter Dynamic Range 90 dB Carrier Frequency Range UHF 863 865 MHz S N Ratio 100 dB Modulation method FM F3E Power Requirement 13 15 V DC 500 mA Transmitting Power 10 dBm Max ERP Output Connector Unbalanced jack Transmission Distance Up to 25 m Open Space Dimensions H 45 x L 150 x W 118 mm RF Frequen...

Page 9: ... utenti aziendali sono invitati a contattare il proprio fornitore e verificare i termini e le condizioni del contratto di acquisto Questo prodotto non deve essere smaltito unitamente ad altri rifiuti commerciali AVVERTENZE PER LA SICUREZZA ATTENZIONE Prima di utilizzare il prodotto si prega di leggere attentamente le seguenti istruzioni per la sicurezza Prendere visione del manuale d uso e conserv...

Page 10: ... tipo di difetto riscontrato Sono esclusi dalla garanzia difetti causati da uso improprio o manomissione Proel SpA constata tramite verifica sui resi la difettosità dichiarata correlata all appropriato utilizzo e l effettiva validità della garanzia provvede quindi alla sostituzione o riparazione dei prodotti declinando tuttavia ogni obbligo di risarcimento per danni diretti o indiretti eventualmen...

Page 11: ...nze non autorizzate nella nazione e o regione in cui si trova l utente vedi tabella sottostante I Prodotti Proel sono conformi alla direttiva LVD 2006 95 EC secondo lo standard EN 60065 ed EN 50371 Il radio microfonico Proel è conforme ai requisiti essenziali ed alle altre disposizioni pertinenti stabilite dalla direttiva R TTE 1999 5 EC secondo gli standard EN 300422 1 EN 300422 2 EN 301489 01 EN...

Page 12: ...MHz 3 864 850 MHz RICEVITORE WM101 Vedi FIG 1 a pagina 15 1 DC IN Connettore per il collegamento dell adattatore AC DC usare esclusivamente l adattatore fornito nella confezione 2 AUDIO OUT UNBALANCED Uscita audio sbilanciata livello linea collegare mediante un cavo jack mono 6 3mm all ingresso del mixer 3 PWR VOLUME Interruttore di accensione e potenziometro del volume regolare questo potenziomet...

Page 13: ...batterie ricaricabili al Ni MH ma in tal caso la durata del funzionamento è più breve 6 FREQUENZA Sul retro del vano batteria è indicata la frequenza del trasmettitore Nella figura sono indicati anche alcuni accessori opzionali disponibili dal catalogo PROEL TRASMETTITORE BODYPACK WM11B Vedi FIG 3 a pagina 17 1 INGRESSO AUDIO Ingresso mini XLR TA3M per il collegamento al trasmettitore del microfon...

Page 14: ...ni 260 x Ø45 mm Risposta in frequenza 50 15000 Hz Distorsione THD 1 WM11B Trasmettitore bodypack Escursione Dinamica 90 dB Banda di Frequenza Portante UHF 863 865 MHz Rapporto S R 100 dB Tipo di modulazione FM F3E Alimentazione 13 15 V DC 500 mA Potenza di Trasmissione 10 dBm ERP Max Connettore Uscita Jack 6 3 mm Sbilanciato Distanza Trasmissione Fino a 25 m Spazio aperto Dimensioni A 45 x L 150 x...

Page 15: ...15 ...

Page 16: ...16 ...

Page 17: ...17 ...

Page 18: ...18 ...

Page 19: ...19 ...

Page 20: ...20 PROEL S p A World Headquarters Factory Via alla Ruenia 37 43 64027 Sant Omero Te Italy Tel 39 0861 81241 Fax 39 0861 887862 www proel com ...

Reviews: