Prodipe THE RIBBON1 User Manual Download Page 7

 

 

Copyright © 2008 IPE Music 

 

Cher client, 

 

Nous vous remercions de la confiance que vous nous avez accordée en choisissant un produit Prodipe. 
 

 

Précautions de sécurité : 

 

Pour  votre  sécurité  et  pour  la  mise  en  œuvre  correcte  de  ce  produit,  merci  de  lire 

attentivement les précautions de sécurité au dos de la couverture. 

 

Attention, pour réduire les risques de chocs électriques, ne démontez pas la plaque arrière 

de ce produit. Pour toute maintenance, adressez-vous à votre revendeur ou à un personnel 
qualifié. 

 
 

Avant d’utiliser le Ribbon 1, nous vous recommandons de lire attentivement le présent livret 

d’instructions. 

 

Précautions d’emploi : 
 

 

Il faut veiller à désactiver l’alimentation fantôme (48V) des préamplis qui en sont pourvus, 

en effet dans certaines conditions celle ci peut détruire le ruban. 

 

 

Les micros à ruban résistent sans dommage à des niveaux acoustiques élevés, par contre à 

cause de la minceur du ruban (quelques millionièmes de millimètre), ils supportent très mal 
un souffle direct sur le ruban, il conviendra donc d’éviter les courants d’air, les déplacements 

brusques du micro qui pourraient endommager définitivement le ruban. 

 

 

Il est préférable de stocker le micro verticalement, en effet, lorsqu’il est stocké 
horizontalement, le ruban a tendance à se déformer sous son propre poids et à se détendre, 

ce qui dégrade ses qualités sonores. 

 
Conseils d’utilisation : 
 

 

Pour certaines applications, le son chaleureux, plein des micros à large ruban peut manquer 

de la brillance à laquelle les enregistrements modernes nous ont habitués. Pour obtenir cette 

brillance, plutôt que d’utiliser un égaliseur, on peut placer à côté du micro à ruban un micro 
à condensateur (STC 3D ou A1 par ex.) et jouer sur le niveau des deux micros pour obtenir 

la sonorité désirée. De la même manière, pour l’enregistrement  des amplis de guitare, si le 

micro à ruban capte parfaitement la profondeur du son et le coffre de l’ampli, on peut parfois 
avoir besoin du mordant qu’apporte un micro dynamique placé très près du haut parleur. 

Dans les deux cas il faudra veiller à placer capsule et ruban dans le même plan et vérifier la 

polarité relative des deux micros, une disparition du grave quand on ouvre le deuxième 
micro signale à coup sûr une inversion de phase sur un des deux micros. 

 

 

Une caractéristique des micros à ruban est leur directivité en 8, on dit aussi qu’ils sont 

bidirectionnels. Cela veut dire qu’ils sont aussi sensibles au son qui vient de devant le micro 
qu’à celui qui vient de derrière, alors qu’ils rejettent presque complètement le son qui vient 

des côtés. Cela signifie que, même en prise de proximité, le micro captera également un peu 

du son de la pièce, ce qui contribue à l’impression de naturel qu’il procure. Par construction 
les deux côtés du ruban n’ont pas exactement le même son, il ne faudra donc pas hésiter à 

essayer les deux côtés et choisir celui qui sonne le mieux pour telle ou telle application, et 

bien sûr de veiller à rétablir la polarité correcte selon le cas. 

 

Prodipe et ses distributeurs déclinent toute responsabilité pour toute panne due à une 

utilisation de cet appareil qui ne correspond pas aux conditions d'emploi ci-dessus. 

 

 

Summary of Contents for THE RIBBON1

Page 1: ...Copyright 2008 IPE Music User Guide The Ribbon1 mic...

Page 2: ...your safety If the plug provided does not fit into your outlet consult an electrician to ensure replacement of the obsolete outlet 10 Protect the power cord from being walked on or pinched particular...

Page 3: ...illiance that we take for granted in modern recordings Instead of using an equaliser to obtain this brilliance you can place a condenser mic eg STC 3D or A1 next to the ribbon mic and adjust the level...

Page 4: ...Copyright 2008 IPE Music IPE Music 20 rue Cl ment ADER Z A Les Gloriets 85340 OLONNE SUR MER France www ipemusic com Service de Hotline Tel 0 892 701 719...

Page 5: ...Copyright 2008 IPE Music M A N U E L U T I L I S A T E U R M I C R O R U B A N Ribbon 1...

Page 6: ...gez le cordon d alimentation afin d viter de marcher dessus ou de le coincer particuli rement au niveau des prises de courant des prolongateurs et l endroit o le cordon sort de l appareil 11 Utilisez...

Page 7: ...ce laquelle les enregistrements modernes nous ont habitu s Pour obtenir cette brillance plut t que d utiliser un galiseur on peut placer c t du micro ruban un micro condensateur STC 3D ou A1 par ex et...

Page 8: ...Copyright 2008 IPE Music IPE Music 20 rue Cl ment ADER Z A Les Gloriets 85340 OLONNE SUR MER France www ipemusic com Service de Hotline Tel 0 892 701 719...

Page 9: ...Copyright 2008 IPE Music B E N U T Z E R H A N D B U C H D A S M I K R O F O N R i b b o n 1...

Page 10: ...mit Erdungsstift Ein Netzstecker mit Erdung mit zwei Steckern und Erdungsstift Der Stecker mit Erdungsstift dient Ihrer Sicherheit sollte der im Lieferumfang enthaltene Stecker nicht in Ihren Netzstec...

Page 11: ...bei den modernen Aufnahmen gew hnt hat Hier hilft in der Regel ein elektrostatisches Mikrofon z B STC 3D oder A1 das anstelle eines Entzerrers neben dem B ndchenmikrofon aufgestellt wird man erh lt d...

Page 12: ...Copyright 2008 IPE Music IPE Music 20 rue Cl ment ADER Z A Les Gloriets 85340 OLONNE SUR MER France www ipemusic com Service de Hotline Tel 0 892 701 719...

Page 13: ...Copyright 2008 IPE Music I S T R U Z I O N I P E R L U S O M I C R O F O N O A N A S T R O Ribbon 1...

Page 14: ...ttate un elettricista affinch la cambi 10 Prot ggete il cavo di alimentazione al fine di evitare di camminarci sopra o di comprimerlo soprattutto in corrispondenza della prese di corrente delle prolun...

Page 15: ...la brillantezza che contraddistingue le registrazioni moderne Per ottenere tale brillantezza invece di utilizzare un equalizzatore possibile porre accanto al microfono a nastro un microfono con conden...

Page 16: ...Copyright 2008 IPE Music IPE Music 20 rue Cl ment ADER Z A Les Gloriets 85340 OLONNE SUR MER France www ipemusic com Service de Hotline Tel 0 892 701 719...

Page 17: ...Copyright 2008 IPE Music M A N U A L U S U A R I O E L M I C R O F O N O Ribbon 1...

Page 18: ...as con puesta a la tierra Una ficha polarizada tiene dos husillos uno m s ancho que el otro Una toma con puesta a la tierra tiene dos husillos y un husillo de tierra El husillo m s ancho o el tercer h...

Page 19: ...ta nitidez es preferible antes que utilizar un ecualizador poner al lado del micr fono de cinta un micr fono de condensador STC 3D o A1 por ej y jugar con el nivel de los dos micr fonos para obtener l...

Page 20: ...Copyright 2008 IPE Music IPE Music 20 rue Cl ment ADER Z A Les Gloriets 85340 OLONNE SUR MER France www ipemusic com Service de Hotline Tel 0 892 701 719...

Reviews: