Prodipe THE RIBBON1 User Manual Download Page 18

 

Copyright © 2008 IPE Music 

 

 

 

Advertencia 

 

Le damos las gracias por haber comprado este instrumento electrónico. Para un funcionamiento perfecto y 

una máxima seguridad, lea atentamente este manual y consérvelo para poder consultarlo si fuera 
necesario. 

 
ATENCIÓN 

Riesgo de electrocución 

No abrir 

 

Medidas de seguridad 

 

El símbolo del rayo que termina con una flecha en el interior del triángulo equilátero tiene 
como objeto sensibilizar al usuario al hecho de que se encuentran en el interior del aparato 

«tensiones eléctricas peligrosas» no aisladas, las cuales pueden ser lo suficientemente 
importantes para representar un riesgo de electrocución.  

 

 
 

El punto de exclamación en el interior de un triángulo equilátero señala al usuario que el 
manual que acompaña al producto contiene consignas de utilización y mantenimiento 

importantes. 

 

 

Consignas de seguridad importantes  

1)

 

Lea las instrucciones. 

2)

 

Conserve estas instrucciones 

3)

 

Tenga en cuenta las advertencias. 

4)

 

Respete todas las instrucciones. 

5)

 

No utilice este aparato cerca del agua. 

6)

 

Límpielo únicamente con un paño seco. 

7)

 

No obstruya los orificios de ventilación que están instalados según las instrucciones del fabricante. 

8)

 

No instale este aparato cerca de una fuente de calor: radiador, fuente de calor, cocina, estufa u otros 

aparatos (incluidos otros amplificadores) que produzcan calor. 

9)

 

No estropee el sistema de seguridad de las fichas polarizadas o de las tomas con puesta a la tierra. 

Una ficha polarizada tiene dos husillos, uno más ancho que el otro. Una toma con puesta a la tierra 
tiene dos husillos y un husillo de tierra. El husillo más ancho o el tercer husillo está ahí para su 

seguridad, si la toma entregada no se adapta a su enchufe, contacte a un electricista para que la 

cambie. 

10)

 

Proteja el cordón de alimentación para evitar pisarlo o engancharlo, particularmente a nivel de las 

tomas de corriente, alargaderas y en el lugar por donde el cordón sale del aparato. 

11)

 

Utilice únicamente los accesorios especificados por el fabricante. 

12)

 

Empléelo solamente con el carro, el pie, el soporte, el trípode o la mesa especificada por el fabricante 
o vendida con el aparato. Cuando usted utiliza el carro, tenga cuidado cuando desplaza el conjunto 

(carro+ aparato) con que no se vuelque (Figura 1), pues podría herirse. 

13)

 

Desenchufe el aparato durante las tormentas o cuando no se utiliza durante mucho tiempo. 

14)

 

Para todo tipo de mantenimiento, contacte a un personal cualificado. El mantenimiento es necesario 

cuando el aparato se ha estropeado, por ejemplo cuando el cordón de alimentación o la toma se han 

estropeado, o se ha vertido líquido en el aparato, o se han caído objetos en el aparato, cuando el 

aparato ha estado expuesto a la lluvia o la humedad, cuando no funciona normalmente o se ha 

caído. 

 
ADVERTENCIA: para reducir los riesgos de incendio y de electrocución, no exponga este aparato a la lluvia 

o la humedad. 

 

ATENCIÓN: El aparato no debe exponerse a las gotas de agua o salpicaduras. Los objetos llenos de líquido 
(jarrones, por ejemplo) no se pondrán encima del aparato

 

 

 
 

Summary of Contents for THE RIBBON1

Page 1: ...Copyright 2008 IPE Music User Guide The Ribbon1 mic...

Page 2: ...your safety If the plug provided does not fit into your outlet consult an electrician to ensure replacement of the obsolete outlet 10 Protect the power cord from being walked on or pinched particular...

Page 3: ...illiance that we take for granted in modern recordings Instead of using an equaliser to obtain this brilliance you can place a condenser mic eg STC 3D or A1 next to the ribbon mic and adjust the level...

Page 4: ...Copyright 2008 IPE Music IPE Music 20 rue Cl ment ADER Z A Les Gloriets 85340 OLONNE SUR MER France www ipemusic com Service de Hotline Tel 0 892 701 719...

Page 5: ...Copyright 2008 IPE Music M A N U E L U T I L I S A T E U R M I C R O R U B A N Ribbon 1...

Page 6: ...gez le cordon d alimentation afin d viter de marcher dessus ou de le coincer particuli rement au niveau des prises de courant des prolongateurs et l endroit o le cordon sort de l appareil 11 Utilisez...

Page 7: ...ce laquelle les enregistrements modernes nous ont habitu s Pour obtenir cette brillance plut t que d utiliser un galiseur on peut placer c t du micro ruban un micro condensateur STC 3D ou A1 par ex et...

Page 8: ...Copyright 2008 IPE Music IPE Music 20 rue Cl ment ADER Z A Les Gloriets 85340 OLONNE SUR MER France www ipemusic com Service de Hotline Tel 0 892 701 719...

Page 9: ...Copyright 2008 IPE Music B E N U T Z E R H A N D B U C H D A S M I K R O F O N R i b b o n 1...

Page 10: ...mit Erdungsstift Ein Netzstecker mit Erdung mit zwei Steckern und Erdungsstift Der Stecker mit Erdungsstift dient Ihrer Sicherheit sollte der im Lieferumfang enthaltene Stecker nicht in Ihren Netzstec...

Page 11: ...bei den modernen Aufnahmen gew hnt hat Hier hilft in der Regel ein elektrostatisches Mikrofon z B STC 3D oder A1 das anstelle eines Entzerrers neben dem B ndchenmikrofon aufgestellt wird man erh lt d...

Page 12: ...Copyright 2008 IPE Music IPE Music 20 rue Cl ment ADER Z A Les Gloriets 85340 OLONNE SUR MER France www ipemusic com Service de Hotline Tel 0 892 701 719...

Page 13: ...Copyright 2008 IPE Music I S T R U Z I O N I P E R L U S O M I C R O F O N O A N A S T R O Ribbon 1...

Page 14: ...ttate un elettricista affinch la cambi 10 Prot ggete il cavo di alimentazione al fine di evitare di camminarci sopra o di comprimerlo soprattutto in corrispondenza della prese di corrente delle prolun...

Page 15: ...la brillantezza che contraddistingue le registrazioni moderne Per ottenere tale brillantezza invece di utilizzare un equalizzatore possibile porre accanto al microfono a nastro un microfono con conden...

Page 16: ...Copyright 2008 IPE Music IPE Music 20 rue Cl ment ADER Z A Les Gloriets 85340 OLONNE SUR MER France www ipemusic com Service de Hotline Tel 0 892 701 719...

Page 17: ...Copyright 2008 IPE Music M A N U A L U S U A R I O E L M I C R O F O N O Ribbon 1...

Page 18: ...as con puesta a la tierra Una ficha polarizada tiene dos husillos uno m s ancho que el otro Una toma con puesta a la tierra tiene dos husillos y un husillo de tierra El husillo m s ancho o el tercer h...

Page 19: ...ta nitidez es preferible antes que utilizar un ecualizador poner al lado del micr fono de cinta un micr fono de condensador STC 3D o A1 por ej y jugar con el nivel de los dos micr fonos para obtener l...

Page 20: ...Copyright 2008 IPE Music IPE Music 20 rue Cl ment ADER Z A Les Gloriets 85340 OLONNE SUR MER France www ipemusic com Service de Hotline Tel 0 892 701 719...

Reviews: