background image

9

SALVAGUARDIAS IMPORTANTES

Siempre que use artefactos electrodomésticos debe seguir 
precauciones básicas de seguridad, incluyendo las siguientes:

1.

Lea todas las instrucciones. Conserve estas instrucciones
para su referencia en el futuro.

2.

Verifique que el voltaje de su instalación corresponda con el 
del producto.

3.

Para protegerse contra riesgos de choques eléctricos, no 
debe colocar el cable, el enchufe, ni la base o el motor en 
o cerca del agua, o cualquier otro líquido.

4.

Es necesario supervisar de cerca cuando cualquier 
electrodoméstico es utilizado  por niños o junto a ellos.

5.

Desenchufe el cable del tomacorriente cuando el artefacto 
no esté en uso, antes de colocar o quitarle piezas y antes de
limpiarlo.

6.

Evite el contacto con las piezas en movimiento.

7.

No ponga a funcionar ningún artefacto si tiene un cable o
enchufe dañado, o después de que el artefacto haya tenido 
un funcionamiento defectuoso o haya sufrido alguna caída o
avería. Contacte un servicio técnico autorizado para obtener
información respecto a su revisión, reparación eléctrica,
reparación mecánica o ajuste.

8.

El uso de accesorios, incluyendo frascos para conservas, no
recomendados o vendidos por Hamilton Beach/Proctor-Silex,
Inc. puede causar un riesgo de lesiones a las personas.

9.

No use este artefacto a la intemperie.

10.

No deje que el cable cuelgue por el borde de la mesa o
mostrador, ni que toque superficies calientes, incluyendo la cocina.

11.

Mantenga las manos y utensilios fuera del vaso cuando esté
licuando para reducir el riesgo de lesiones personales severas
y/o daños a la licuadora. Se puede usar una espátula de goma
pero debe usarse sólo cuando la licuadora no esté en 
funcionamiento.

12.

Las cuchillas tienen filo, manéjelas con cuidado.

Summary of Contents for 50120W

Page 1: ...doras 9 M xico 01 800 71 16 100 Le invitamos a leer cuidadosamente este instructivo antes de usar su aparato Use Care for Blenders 2 USA 1 800 851 8900 We invite you to carefully read this instruction...

Page 2: ...properly attached 16 Always operate blender with cover in place 17 When blending hot liquids remove center piece of two piece cover Do not fill blender container beyond the 3 cup level Always begin p...

Page 3: ...operation 2 Place blades in retaining ring Fit gasket over blades The gasket must lie flat Set jar on top of gasket and screw on retaining ring 3 Make sure the retaining ring is firmly screwed onto th...

Page 4: ...lender base 7 Store blender with cover ajar to prevent container odor Hints for Best Use Processing hot foods or liquids in the blender may cause hot liquid to spurt out when the cover is removed Alwa...

Page 5: ...h respect to the following which may be supplied with this product glass parts glass containers cutter strainer blades and or agitators This warranty extends only to the original consumer purchaser an...

Page 6: ...7 No ponga a funcionar ning n artefacto si tiene un cable o enchufe da ado o despu s de que el artefacto haya tenido un funcionamiento defectuoso o haya sufrido alguna ca da o aver a Contacte un servi...

Page 7: ...Llame al n mero gratuito de servicio al cliente para obtener informaci n No coloque el vaso de la licuadora lleno de comida o l quido en el congelador El contenido se congelar y da ar la unidad de cor...

Page 8: ...las en el anillo de retenci n Encaje la junta empaque encima de las cuchillas La junta empaque debe asentarse de manera plana Coloque el vaso encima de la empaquetadura y enr squelo en el anillo de re...

Page 9: ...ierta para evitar olores en el recipiente Consejos para un ptimo uso La preparaci n de alimentos o l quidos calientes en la licuadora puede causar que el l quido caliente salga a borbotones cuando se...

Page 10: ...dor inicial y no cubre defectos resultantes de abuso mal uso negligencia uso para fines comerciales o cualquier otro uso que no sea conforme a las instrucciones impresas Esta garant a le otorga derech...

Reviews: