Proctor-Silex 46888 User Manual Download

Page: 1 / 13

Coffeemaker

Cafetière

English .................................................. 2

USA: 1-800-851-8900

Français ................................................ 8

Canada : 1-800-267-2826

Español .............................................. 16

En México: 01-800-71-16-100
Le invitamos a leer cuidadosamente este
instructivo antes de usar su aparato.

Cafetera

840129300

READ BEFORE USE

À LIRE AVANT UTILISATION

LEA ANTES DE USAR

Summary of Contents for 46888

Page 1: ...800 851 8900 Fran ais 8 Canada 1 800 267 2826 Espa ol 16 En M xico 01 800 71 16 100 Le invitamos a leer cuidadosamente este instructivo antes de usar su aparato Cafetera 840129300 READ BEFORE USE LIR...

Page 2: ...ug or coffeemaker in water or other liquid 4 Close supervision is necessary when any appliance is used by or near children 5 Unplug from outlet when either the coffeemaker or clock is not in use and b...

Page 3: ...ete Wash carafe and brew bas ket before making a beverage To Clean Carafe and Brew Basket Wash carafe by hand in hot soapy water or in top rack of dishwasher If lid is not attached to handle simply pu...

Page 4: ...In Canada 1 800 267 2826 hamiltonbeach com or proctorsilex com KEEP THESE NUMBERS FOR FUTURE REFERENCE Customer Service If you have a question about your appliance call our toll free cus tomer servic...

Page 5: ...bjectif de s curit de la fiche polaris e en la modifiant de quelque mani re que ce soit 8 Lorsque vous utilisez des appareils lectriques vous devez toujours prendre des pr cautions l mentaires afin de...

Page 6: ...infusion complet Retirer la verseuse interrompt momentan ment l coulement du caf L coulement conti nue une fois la verseuse replac e sur la plaque chauffante Ne pas retirer la verseuse plus de 20 sec...

Page 7: ...sez que des ustensiles en plastique en bois ou en caoutchouc N utilisez pas d ustensiles en m tal Veuillez suivre la lettre ces pr cautions de s curit pour viter toute br lure grave qui pourrait tre c...

Page 8: ...on prescrit dans le mode d emploi Cette garantie vous conf re des droits juridiques sp cifiques et vous pouvez aussi jouir d autres droits juridiques qui peuvent varier d un tat un autre ou d une prov...

Page 9: ...tilizando artefactos electrodom sticos deben seguirse ciertas pre cauciones b sicas para reducir el peligro de incendio choque el ctrico y o de lesiones personales entre las que se incluyen las siguie...

Page 10: ...e caf que prepare coloque una cucharada de medida al ras de caf en el filtro Cierre el portafiltros asegur ndose de que est completamente cerrado 4 Llene la jarra con la cantidad deseada de agua fr a...

Page 11: ...tirar De lo contrario empuje la parte de la tapa que tiene la bisagra hacia un lado y luego retuerza la tapa con cuidado pero con firmeza Se liberar la clavija de la bisagra Para volver a colocar la t...

Page 12: ...normales Uso industrial semi industrial o comercial b Cuando el producto no hubiese sido operado de acuerdo con el instructivo de uso c Cuando el producto hubiese sido alterado o reparado por persona...

Page 13: ...Tel 01 55 5235 2323 Fax 01 55 5243 1397 CASA GARCIA Av Patriotismo No 875 B Mixcoac MEXICO 03910 D F Tel 01 55 5563 8723 Fax 01 55 5615 1856 Jalisco REF ECON MICAS DE OCCIDENTE S A DE C V Garibaldi No...