Prochem APEX GTX 1.001-139.0, Operating Instructions Manual

Page: 24 / 172

22
Installation
Battery Connection
Dangerous Acid, Explosive Gases! Batteries
contain sulfuric acid. To prevent acid burns, avoid
contact with skin, eyes, and clothing.
Batteries produce explosive hydrogen gas while
being charged. To prevent a fire or explosion,
charge batteries only in well-ventilated areas. Keep
sparks, open flames, and other sources of ignition
away from the battery at all times. Keep batteries
out of the reach of children. Remove all jewelry
when servicing batteries.
Before disconnecting the negative (-) ground cable,
make sure all switches are OFF. If ON, a spark will
occur at the ground cable terminal which could
cause an explosion if hydrogen gas or gasoline
vapors are present. When disconnecting the
battery, ALWAYS disconnect the negative (-)
terminal FIRST.
Acides dangereux, gaz explosifs! Les batteries
contiennent de l'acide sulfurique. Pour prévenir les
brûlures par acides, éviter tout contact avec la
peau, les yeux et les vêtements.
Les batteries produisent du gaz hydrogène explosif
pendant la charge. Pour empêcher tout incendie ou
toute explosion, charger les batteries uniquement
dans des endroits bien ventilés. Garder la batterie à
l'écart des étincelles, de la flamme nue et de toute
autre source d'inflammation en tout temps. Garder
les batteries hors de la portée des enfants. Enlever
tous les bijoux au moment de procéder à l'entretien
des batteries.
Avant de débrancher le câble de terre négatif (-),
s'assurer que tous les commutateurs se trouvent
ne position OFF (arrêt). S'ils se trouvent en position
ON (Marche), une étincelle au niveau de la borne du
câble de terre pourrait causer une explosion si du
gaz hydrogène ou des vapeurs d'essence sont
présents. Au moment de déconnecter la batterie,
TOUJOURS déconnecter d’ABORD la borne
négative (-).
1. Attach the red positive (+) battery cable from the
console starter solenoid to the positive (+) terminal
on the battery and tighten the holding nut.
2. Next, attach the black negative (-) battery cable
from the console ground to the negative (-) terminal
on the battery and tighten the holding nut.
86410220 Operators Manual - Apex GTX Prochem