background image

V1.0 

Inverter Generator Parallel Cable Kit  

8953192 

Visit www.princessauto.com for more information 

ASSEMBLY & INSTALLATION 

Dashed numbers in parenthesis (Fig. 1-1) refer to a specific point in an 

illustration or image.

 

1.  The control box has two sets of 

parallel cables (Fig. 1-4). Connect 

one set to the control panel parallel 
ports on the first generator (Fig. 1-

1). Make sure the cables match the 

correct polarity. 

2.  Connect the second set of parallel 

cables to the same parallel ports 

on the other invertor generator. 

3.  Attach a ground wire (Fig. 1-3) to 

the ground bolt (Fig. 1-2) on the first generator. Attach a separate 

ground wire to the other generator in the same way. Consult the 

generator manual for grounding instructions. 

OPERATION 

NOTICE! Avoid overloading the generators (30/50A). An overload 

that only slightly exceeds the 30/50A rating may fail to trip the 
overload circuit. This can shorten the life of  the generator and 

parallel cable box. 
IMPORTANT! Only use one parallel box outlet at a time. Using 

both can cause an overload. 

Consult the generator manual for instructions on preparing and starting 

the generators when connected to the 
parallel cable box. 
1.  Make sure the green power lights 

(Fig. 2-1) on both generators are 
green before connecting any 

devices. Restart both generators if 

one, or both, power lights are not lit. 

2.  High electrical loads may overload 

the generators. Make sure the Eco 

button (Fig. 2-2) is OFF  to allow 

maximum power. 

Fig. 1 

Fig. 2 

Summary of Contents for 8953192

Page 1: ...V1 0 8953192 Please read and understand all instructions before use Retain this manual for future reference PARALLEL CABLEKIT INVERTER GENERATOR ...

Page 2: ...e injury or death if certain instructions are not followed DANGER This notice indicates an immediate and specific hazard that will result in severe personal injury or death if the proper precautions are not taken WARNING This notice indicates a specific hazard or unsafe practice that could result in severe personal injury or death if the proper precautions are not taken CAUTION This notice indicat...

Page 3: ...ngs precautions operating or inspection and maintenance instructions WORK AREA 1 Operate in a safe work environment Keep your work area clean well lit and free of distractions Place lights so you are not working in a shadow 2 Keep anyone not wearing the appropriate safety equipment away from the work area 3 Store unused tools properly in a safe and dry location to prevent rust or damage Lock tools...

Page 4: ... for the job This tool was designed for a specific function Do not modify or alter this tool or use it for an unintended purpose 2 Do not use the tool if any parts are damage broken or misplaced Repair or replace the parts 3 Only use the parallel cables with two identical inverter generators Mismatched generators can cause a low voltage output issue and damage either generator or any electrical de...

Page 5: ...to the other generator in the same way Consult the generator manual for grounding instructions OPERATION NOTICE Avoid overloading the generators 30 50A An overload that only slightly exceeds the 30 50A rating may fail to trip the overload circuit This can shorten the life of the generator and parallel cable box IMPORTANT Only use one parallel box outlet at a time Using both can cause an overload C...

Page 6: ...tion is efficient easier to control and will have fewer problems 2 Inspect the toolcomponents periodically Repair or replace damaged or worn components Only use identical replacement parts when servicing 3 Maintain the tool s labels and name plates These carry important information If unreadable or missing contact Princess Auto Ltd for replacements WARNING Only qualifiedservicepersonnel shouldrepa...

Page 7: ...V1 0 Inverter Generator Parallel Cable Kit 8953192 Visit www princessauto com for more information 7 ...

Page 8: ...8953192 Inverter Generator Parallel Cable Kit V1 0 8 For technical questions call 1 800 665 8685 ...

Page 9: ...1 0 8953192 Vous devez lire et comprendre toutes les instructions avant d utiliser l appareil Conservez ce manuel afin de pouvoir le consulter plus tard TROUSSE DE CÂBLE PARALLÈLE À GÉNÉRATRICEÀ ONDULEUR ...

Page 10: ...i on ne respecte pas certaines instructions DANGER Cet avis indiqueun risque immédiat et particulier qui entraînera des blessures corporelles graves ou même la mort si on omet de prendre les précautions nécessaires AVERTISSEMENT Cet avis indiqueun risque particulier ou une pratique non sécuritaire qui pourrait entraîner des blessures corporelles graves ou même la mort si on omet de prendre les pré...

Page 11: ...in de réduire le risque de blessure ou de dommage à l équipement Conservez ce manuel qui contient les avertissements de sécurité les précautions les instructions de fonctionnement ou d inspection et d entretien AIREDETRAVAIL 1 Travaillez dans un environnement de travail sécuritaire Gardez votre aire de travail propre bien éclairée et exempte de toute distraction Placez les lampes de façon à ne pas...

Page 12: ...outil de façon dangereuse ou incorrecte vous pouvez subir des blessures corporelles graves 1 Utilisezle bon outil pour la tâche à effectuer Cet outila été conçu pour une utilisation spécifique Évitez de modifier ou d altérer cet outil ou de l utiliser à une fin autreque celle pour laquelle il a été conçu 2 N utilisez pas l outil si des pièces présentent des dommages ou sont déplacées Réparez ou re...

Page 13: ...chez le deuxième jeu de câbles parallèles aux mêmes ports parallèles de l autre génératrice à onduleur 3 Fixez un fil de masse fig 1 3 au boulon de masse fig 1 2 de la première génératrice Fixez un fil de masse séparé à l autre génératrice de la même façon Consultez le manuel de la génératrice pour obtenir des instructions sur la mise à la masse UTILISATION AVIS Évitez de surcharger les génératric...

Page 14: ... désactivé pour permettre une puissance maximale 3 La sortie CA se désactivera si la sortie d alimentation dépasse 30 A du côté TT 30 et 50 A du côté 14 50R 4 Branchez une fiche d alimentation dans la prise NEMA 14 50R ou NEMA TT 30R fig 3 mais pas les deux a La prise NEMA 14 50R présente une capacité nominale de 120 240 V 50 A max Elle alimente les appareils électriques disposant d une fiche NEMA...

Page 15: ...un personnel d entretien qualifié doit effectuer la réparation de l outil Un outil mal réparé peut présenter un risque pour l utilisateur et ou pour les autres MISEAU REBUT Recyclez votre outil endommagé dans une installation prévue à cet effet s il est impossible de le réparer Communiquez avec votre municipalité locale afin de connaître la liste des sites de mise au rebut ou les règlements en ce ...

Page 16: ...8953192 Trousse d e câb le parallèle à génératrice à onduleur V1 0 8 En cas de questions techniques appelez le 1 800 665 8685 ...

Reviews: