pro.point 8344129 User Manual Download Page 36

Page: 36 / 36

En cas de questions techniques, appelez le 1-800-665-8685

V 3.0

Scie alternative pneumatique

8344129

pièce

description

Qté

Capuchon de soupape

Joint torique

10A

Garniture

Culasse

Porte-lame de scie

Montage du levier

Prise

en caoutchouc

Protecteur

Ressort de coussin avant

Ressort de coussin arrière

Ressort conique

Tige de ressort

Joint torique

Régulateur pneumatique

Joint torique

Vis d'assemblage

35a

Vis d'assemblage

Vis de calage

Ensemble de tuyau de 1/4 po

Tuyau d'échappement

Éponge

Anneau de butée

Summary of Contents for 8344129

Page 1: ...Please read this manual before use User Manual RECIPROCATING AIR SAW V 3 0 8344129 ...

Page 2: ......

Page 3: ...capacity 14 gauge mild steel 2 saw blades 24 TPI 32 TPI Air inlet size 1 4 in NPT Introduction This lightweight slim designed tool cuts curved surfaces and tight circles in all types of aluminum plastic fibreglass and mild steel Features a comfortable rubber grip a safety trigger to prevent accidental starts and includes extra blade and stop It is the ideal saw for the auto shop ...

Page 4: ...uipment away from the work area Distraction can cause you to lose control 3 Store unused equipment When not in use tools must be stored in a dry location to prevent rust Always lock up tools and keep them out of reach of children PERSONAL SAFETY 1 Dress properly wear protective equipment Use breathing ear eye face foot hand and head protection Always wear ANSI approved impact safety goggles which ...

Page 5: ...or the blade during use 2 Do not start the saw with the blade in contact with any surface The sawing action will cause the saw to bounce violently and could cause injury Let the tool reach it s full speed before starting to cut 3 Check the blade carefully for cracks and damage before use If cracked or damaged replace it immediately 4 Never attempt to cut with the tool held upside down in a vise Th...

Page 6: ...ting 13 Use an appropriate dust respirator when working for an extended period of time This will help prevent breathing in the ﬁne dust created while sanding CAUTION Some wood contains preservative such as copper chromium arsenate CCA which can be toxic When working on these materials extra care should be taken to avoid inhalation and minimize skin contact TOOL USE AND CARE 1 Use the right tool fo...

Page 7: ...it A wrench or key that is left attached to a rotating part of the tool increases the risk of personal injury 5 Avoid unintentional starts Be sure that the throttle ignition switch is in neutral or OFF position when not in use and before connecting it to any power air source Do not carry the tool with ﬁngers near or on the switch 6 Only use the lubricants supplied with the tool or speciﬁed by the ...

Page 8: ...ry regulated compressed air at the rated range as marked on the tool 5 Never use pure oxygen carbon dioxide combustible gases or any bottled gas as an air source for a tool Such gases are capable of causing an explosion and serious injury to persons Do not use an air source besides an air compressor to power this tool 6 Always use an air regulator an in line ﬁlter and a moisture trap in your compr...

Page 9: ... checked and ﬁlled with air tool oil Proper adjustment of the in line lubricator is performed by placing a sheet of paper next to the exhaust ports and holding the throttle open approximately 30 seconds The lubricator is properly set when a light stain of oil collects on the paper Excessive amounts of oil should be avoided In the event that it becomes necessary to store the tool for an extended pe...

Page 10: ...the tool will not work properly and parts will wear prematurely 3 Use the proper lubricant in the air line lubricator The lubricator should be of low air ﬂow or changing air ﬂow type and should be kept ﬁlled to the correct level Use only recommended lubricants specially made for pneumatic applications Substitutes may harm the rubber compounds in the tools O rings and other rubber parts IMPORTANT I...

Page 11: ...s such as tingling numbness and white or blue ﬁngers seek medical attention as soon as possible 2 Do not smoke during use Nicotine reduces the blood ﬂow to the hands and ﬁngers increasing the risk of vibration related injury 3 Wear suitable gloves to reduce the vibration effects on the user 4 Use tools with the lowest amount of vibration when there is a choice between different processes 5 Do not ...

Page 12: ... Install the correct blade for the material being cut Adjust the speed of the blade as necessary NOTE In general coarser blades are for wood plastics and composites and ﬁner blades are for cutting metal Cracking shattering or vibrations may indicate you need a ﬁner blade or higher speed If the blade overheats or clogs it may indicate you need a coarser blade or slower speed setting Replace blades ...

Page 13: ...d place it in the slots and tighten the Set Screws 2 To change blades ﬁrst remove the Chuck Cover by removing the Screw Swing the Chuck Cover back on its hinge 3 Loosen the two Set Screws inside until the blade can be removed Replace with a new blade and tighten the Set Screws Replace the Chuck Cover and carefully tighten the Screw Do not overtighten the Screw or you may break the plastic Chuck Co...

Page 14: ...se connectors To remedy check the air supply b Grit or gum deposits in the wrench may also reduce performance If your model has an air strainer located in the area of the air inlet Remove the strainer and clean it 4 When not in use disconnect from air supply clean tool and store in a safe dry childproof location DISPOSING OF THE TOOL If your tool has become damaged beyond repair do not throw it ou...

Page 15: ...isconnect tool from air supply before attempting repair or adjustment When replacing O rings or Cylinder lubricate with air tool oil before assembly Problem s Possible cause s Suggested solution s Tool runs at normal speed but loses power under load Motor parts worn Have a qualified technician replace worn parts Tool runs slowly Air ﬂows slightly from exhaust Motor parts jammed with dirt particles...

Page 16: ...or reverse rotation where applicable Tap motor housing gently with plastic mallet If tool remains jammed return to service centre Tool will not shut off O rings throttle valve dislodged from seat inlet valve Have a qualiﬁed technician replace the O ring Loss of power or erratic performance Excessive drain on the air line Moisture or restriction in the air hose Incorrect size or type of hose connec...

Page 17: ...com for more information 17 8344129 Reciprocating Air Saw V 3 0 PARTS BREAKDOWN Part Description Qty 1 Body 1 2 Cylinder 1 3 Piston Rod 1 4 Operate Piston 1 5 Work Piston 1 6 Valve Case Comp 1 7 Valve Bushing 1 8 Valve Pin 1 ...

Page 18: ...d 1 14 Saw Blade Holder 1 15 Lever Assembly 1 17 Grip Rubber 1 19 Guard 1 21 Front Cushion Spring 1 22 Rear Cushion Spring 1 23 Cone Spring 1 26 Spring Pin 1 28 O Ring 1 29 O Ring 1 30 Air Regulator 1 32 O Ring 1 33 O Ring 1 34 O Ring 1 35 Cap Screw 4 35a Cap Screw 3 36 Set Screw 1 37 Set Screw 2 41 Hose Assy 1 4 in 1 42 Exhaust Hose 1 43 Sponge 1 45 Stop ring 1 ...

Page 19: ...V 3 0 8344129 Veuillez lire ce manuel avant d utiliser cet outil Manuel d utilisateur SCIE ALTERNATIVE PNEUMATIQUE ...

Page 20: ......

Page 21: ... 2 lames de scie 24 et 32 DPP Entrée d air 1 4 po NPT Introduction L outil de conception légère et mince découpe les surfaces recourbées et des cercles à petit rayon dans tous les types d aluminium de plastique de fibre de verre et d acier doux Présente une poignée de caoutchouc confortable une gâchette de sécurité qui prévient tout démarrage accidentel ainsi qu une lame additionnelle et une butée...

Page 22: ...s et ne l exposez pas à la pluie N utilisez pas d outils électriques en présence de gaz ou de liquides inflammables 2 Assurez vous que les personnes qui ne portent pas l équipement de sécurité approprié ne se trouvent pas à proximité de l aire de travail Une distraction peut causer une perte de contrôle 3 Entreposez l équipement non utilisé Lorsqu ils ne sont pas en usage les outils doivent être e...

Page 23: ...n sens N utilisez pas d appareil ou d outil si vous êtes fatigué ou sous l effet de drogues d alcool ou de médicaments 5 Utilisez des brides ou un autre moyen pratique pour fixer et soutenir la pièce à travailler sur une plate forme stable Une pièce à travailler tenue dans les mains ou appuyée contre le corps est instable et risque d entraîner une perte de contrôle 6 Évitez toute vaporisation diri...

Page 24: ...ue et la prise en caoutchouc à l avant de l outil Ne touchez aucune des pièces métalliques de l outil Si vous heurtez un fil électrique sous tension le métal exposé de la scie passe aussi sous tension ce qui peut provoquer un choc électrique 11 Évitez de surcharger la scie Ne forcez pas sur l outil sinon il deviendrait brûlant et perdrait son efficacité Laissez le fonctionner sans charge pendant u...

Page 25: ...ut temps Un outil bien entretenu réduira les risques de coincement et sera plus facile à maîtriser Les outils affûtés sont plus sécuritaires que les outils émoussés car vous n avez pas besoin d utiliser une force excessive pour couper L utilisation d une force excessive peut causer des glissements et endommager votre travail ou causer des blessures corporelles 4 Enlevez les clavettes et les clés d...

Page 26: ...de 1 4 po est de 3 8 po de D I 4 Avant d utiliser un outil vérifiez toujours si la source d air a été réglée à la pression d air nominale ou si elle se trouve à l intérieur de la plage de pression air nominale La mise sous pression excessive d un outil peut causer l éclatement le fonctionnement anormal ou le bris de l outil ainsi que des blessures graves Utilisez seulement de l air comprimé propre...

Page 27: ...tinuellement vous aurez besoin d un plus gros compresseur p ex un outil qui consomme 4 pi cubes min d air en service continu a besoin d une alimentation de 16 pi cubes min pour fonctionner à son régime maximal LUBRIFICATION OUTILS PNEUMATIQUES On recommande d utiliser un filtre régulateur lubrificateur automatique en ligne puisque cet ensemble augmente la durée de vie de l outil et permet à celui ...

Page 28: ...l outil soit lubrifié correctement en veillant à ce que le lubrificateur de la conduite d air soit plein et bien ajusté Sans une lubrification adéquate l outil ne fonctionnera pas bien et ses mécanismes s useront prématurément 3 Utilisez le bon lubrifiant dans le lubrificateur de la conduite d air Le lubrificateur devrait présenter un faible débit d air ou un débit d air changeant et devrait être ...

Page 29: ...llement un engourdissement des doigts blancs ou bleus consultez un médecin le plus tôt possible 2 Ne fumez pas pendant l utilisation de l outil La nicotine réduit la circulation sanguine vers les mains et les doigts et augmente le risque de blessure reliée aux vibrations 3 Portez des gants appropriés pour réduire les effets de vibration sur l utilisateur 4 Utilisez des outils qui produisent le moi...

Page 30: ... Réglez la vitesse de la lame selon le besoin REMARQUE En général les lames à dents grossières sont destinées aux bois plastiques et matériaux composites et les lames fines aux métaux Des fissures des éclats ou des vibrations peuvent indiquer le besoin d une lame à dents plus fines ou d une vitesse de lame supérieure Si la lame surchauffe ou s encrasse cela peut indiquer le besoin d une lame à den...

Page 31: ...e sans le protecteur de lame peut conduire à des blessures graves Pour déposer le protecteur de lame desserrez et enlevez les deux vis de calage Lors de la remise en place du protecteur de lame placez le dans les fentes et serrez les vis de calage 2 Pour changer les lames déposez d abord le couvercle du mandrin en enlevant la vis Pivotez le couvercle du mandrin vers l arrière sur sa charnière 3 De...

Page 32: ...p usées ou endommagées 3 La perte de puissance ou le fonctionnement irrégulier peut être attribuable aux phénomènes suivants a Écoulement excessif sur la conduite d air Humidité ou obstruction dans le tuyau d air Raccords de tuyau de taille ou de type incorrects Pour corriger le problème vérifiez l alimentation en air b Des dépôts de grenaille ou de gomme dans la clé peuvent également réduire le r...

Page 33: ...lacement des joints toriques ou du cylindre lubrifiez avec de l huile pour outil pneumatique avant l assemblage Problème s Cause s possible s Solution s proposée s L outil fonctionne à vitesse normale mais perd de la puissance sous charge Les pièces du moteur sont usées Demandez à un technicien qualifié de remplacer les pièces usées L outil fonctionne lentement Un peu d air sort de l échappement L...

Page 34: ...e cas échéant Tapez délicatement sur le carter du moteur avec un maillet en plastique Si l outil reste coincé rapportez le au centre de réparation Il est impossible d arrêter l outil La soupape d accélérateur à joints toriques est sortie de la soupape d admission à siège Demandez à un technicien qualifié de remplacer le joint torique Perte de puissance ou fonctionnement irrégulier Écoulement exces...

Page 35: ...ons 17 8344129 Scie alternative pneumatique V 3 0 RÉPARTITION DES PIÈCES No de pièce Description Qté 1 Corps 1 2 Cylindre 1 3 Tige de piston 1 4 Piston de manoeuvre 1 5 Piston de travail 1 6 Boîtier de soupape 1 7 Bague de soupape 1 8 Tige de soupape 1 ...

Page 36: ... du levier 1 17 Prise en caoutchouc 1 19 Protecteur 1 21 Ressort de coussin avant 1 22 Ressort de coussin arrière 1 23 Ressort conique 1 26 Tige de ressort 1 28 Joint torique 1 29 Joint torique 1 30 Régulateur pneumatique 1 32 Joint torique 1 33 Joint torique 1 34 Joint torique 1 35 Vis d assemblage 4 35a Vis d assemblage 3 36 Vis de calage 1 37 Vis de calage 2 41 Ensemble de tuyau de 1 4 po 1 42 ...

Search results

Summary of Contents for 8344129

Reviews:

Related manuals for 8344129

Brands by name

Popular brands

pro.point 8344129, User Manual

Search results

Summary of Contents for 8344129

Reviews:

Related manuals for 8344129

Brands by name

Popular brands