background image

dokonania naprawy. Wszelkich napraw mogą dokonywać wyłącznie 
uprawnione punkty serwisowe. Nieprawidłowo wykonana naprawa 
może spowodować poważne zagrożenie dla użytkownika.
Używaj tylko oryginalnych akcesori

ów do urz

ądzenia lub 

rekomendowanych przez producenta. Używanie akcesori

ów 

nierekomendowanych przez producenta mo

że doprowadzić do 

uszkodzenia urządzenia oraz zagrozić bezpieczeństwu użytkowania.
Należy zachować ostrożność by nie przejeżdżać odkurzaczem oraz 
szczotkami ssącymi przez przewód zasilający.
Nie należy odkurzać bez uprzedniego upewnienia się, że filtry 
zostały prawidłowo zamontowane.
Nie można odkurzać bardzo drobnych pyłów jak mąka, cement, gips, 
proszek tonerów do drukarek, ani zanieczyszczeń mogących być 
gorące jak popiół, niedopałki papierosów i zapałek.
Odkurzaczem należy czyścić tylko suche powierzchnie. Nie należy 
używać odkurzacza na wilgotnych i czyszczonych na mokro 
dywanach i wykładzinach.

Urządzenie jest zgodne z wymogami dyrektyw Unii Europejskiej:
- Urządzenia elektryczne niskonapięciowe - Low voltage directive (LVD)
- Kompatybilność elektromagnetyczna - Electromagnetic compatibility (EMC)
Wyrób oznaczony CE na tabliczce znamionowej

Jeśli na urządzeniu znajduje się znak przekreślonego kosza na śmieci, oznacza to, że produkt jest 
objęty postanowieniami dyrektywy europejskiej 2012/19/EU. Należy zapoznać się z wymaganiami 
dotyczącymi lokalnego systemu zbiórki odpadów elektrycznych i elektronicznych. Należy 
postępować zgodnie z lokalnymi przepisami. Nie wolno wyrzucać tego produktu razem ze 
zwykłymi odpadami domowymi. Prawidłowe usunięcie starego produktu zapobiegnie 
potencjalnym negatywnym skutkom dla środowiska naturalnego i zdrowia ludzkiego. 
Szczegoł

́

owe informacje o najblizs

̇

zym punkcie zbior

́

ki mozn

̇

a uzyskac 

́

bezposr

́

ednio od 

sprzedawcy lub w firmie 2N-Everpol Sp. z o.o., ul. Puławska 403A, 02-801 Warszawa, tel. +48 22 331 
9959, email: [email protected].

 14

SVC31

Informacje o ochronie środowiska naturalnego
Opakowanie zawiera tylko niezbędne elementy. Dołożono wszelkich starań, aby trzy materiały składowe 
opakowania były łatwe do oddzielenia: karton (pudełko), pianka polistyrenowa (zabezpieczenia wewnątrz) i 
polietylen (torebki, arkusz ochronny). Urządzenie wyprodukowano z materiałów, które można poddać 
recyklingowi i użyć ponownie po ich demontażu przez wyspecjalizowaną firmę. Należy przestrzegać lokalnych 
przepisów dotyczących utylizacji materiałów opakowaniowych, zużytych baterii i niepotrzebnych urządzeń.

Produkt został wyprodukowany z wysokiej jakości materiałów i podzespołów, które można poddać 
recyklingowi i ponownie użyć.

Summary of Contents for SVC31

Page 1: ...Bagless Cyclonic Vacuum Cleaner Beutelloser Zyklon Staubsauger Odkurzacz bezworkowy cyklonowy SVC31 Owner s manual Bedienungsanleitung Instrukcja obs ugi...

Page 2: ...SVC31...

Page 3: ...device on automatically Before maintenance work always disconnect the unit from the power supply When unplugging the power cord from electrical outlet hold it by the plug only and remove the plug care...

Page 4: ...Never use the product in humid conditions like bathroom or camping house The power cable should be periodically checked for damage If the power cable is damaged the product should be taken to a profe...

Page 5: ...In the common waste bin TECHNICAL SPECIFICATIONS OF THE APPLIANCE IPower 700W Power supply 220 240V 50 60Hz Filter set Prime3 SVC31 1 SVC31 5 1 Nozzles a Multi purpose brush nozzle b Crevice nozzle 2...

Page 6: ...of the container Empty the container To clean the container and the internal filter 1 Turn the upper cover in left direction anti clockwise and take it off 2 Turn the internal filter in left directio...

Page 7: ...der ohne Aufsicht d rfen keine Reinigungs und Wartungsarbeiten durchf hren Besondere Vorsicht sollte gewaltet werden wenn sich in der N he Kinder oder Haustiere aufhalten Man darf Kinder nicht mit dem...

Page 8: ...lossenen Ger te die maximalen Belastungsparameter des Verl ngerungskabels nicht berschreitet Das Verl ngerungskabel soll so verlegt werden dass das zuf lliges herausrei en und stolpern vermieden wird...

Page 9: ...Staub wie Mehl Zement Gips Tonerpulver oder andere Verunreinigungen die hei sein k nnen wie Asche Zigarettenstummel oder Streichh lzer d rfen nicht aufgesaugt werden Mit dem Staubsauger sind nur trock...

Page 10: ...lich zu reinigen 1 Drehen Sie den oberen Deckel nach links gegen den Uhrzeigersinn und entfernen Sie ihn 2 Drehen Sie den Innenfilter nach links gegen den Uhrzeigersinn und ziehen Sie ihn heraus 3 Zie...

Page 11: ...e nie by y wykonywane przez autoryzowany serwis uszkodzone wyposa enie niew a ciwe akcesoria nieprawid owe pod czenie niew a ciwy monta nieprawid ow instalacj oprogramowania niew a ciwe przechowywanie...

Page 12: ...oc zewn trznego wy cznika czasowego osobnego pilota lub innego sprz tu kt ry mo e w cza urz dzenie automatycznie Przed pracami konserwacyjnymi nale y zawsze bezwzgl dnie od czy urz dzenie od zasilania...

Page 13: ...ny wykonywa czyszczenia i konserwacji sprz tu Nale y zachowa szczeg ln ostro no podczas korzystania z urz dzenia gdy w pobli u przebywaj dzieci lub zwierz ta domowe Nie nale y dopuszcza dzieci do zaba...

Page 14: ...u znajduje si znak przekre lonego kosza na mieci oznacza to e produkt jest obj ty postanowieniami dyrektywy europejskiej 2012 19 EU Nale y zapozna si z wymaganiami dotycz cymi lokalnego systemu zbi rk...

Page 15: ...9b jednocze nie ci gn c zbiornik ku g rze i trzymaj c za uchwyt kontenera 9a Aby szybko opr ni zbiornik odchyl klamr dolnej pokrywy 9e i otw rz doln pokryw kontenera Opr nij zbiornik Aby dok adnie wyc...

Page 16: ...owego co 6 12 miesi cy w zale no ci od intensywno ci u ytkowania odkurzacza W tym celu nale y zdj pokryw filtra wylotowego i wyj stary filtr Nast pnie nale y umie ci we wn ce nowy filtr i zamkn pokryw...

Reviews: