background image

DEUTSCH 

 
1)
 INSTALLATIONSANLEITUNG 
2) VORSICHTSMASSNAHMEN (Die Produktgarantie gilt nur bei Beachtung dieser Regeln). 
MONTAGE und INBETRIEBNAHME 
Wenn die Produkte mit Filtern geliefert werden, müssen diese unbedingt gemäß der Anleitung montiert 
werden. 
Vor Inbetriebnahme unserer Armaturen, egal welchen Typs, muss vorher immer eine sorgfältige 
Entlüftung der Rohre erfolgen. 
Von der Norm NF EN 816 empfohlener Betriebsdruck: 1 bis 5 bar 
REINIGUNG 
Die Chrombeschichtung der PRESTO®-Armaturen darf nur mit Seifenwasser gereinigt werden. 
Abrasive, saure oder ammoniakhaltige Reinigungsmittel dürfen nicht verwendet werden. 
WARTUNG 
Den internen Mechanismus, insbesondere die Kappen und die Ventildichtungen niemals schmieren. 
3) 
Wasseranschluss 

 

4) Oben Anschluss 
5) Oben Anschluss ohne Absperrventil 
6) Hinten Anschluss 
7) Oben Anschluss -  Legionellen ausführung 
8) Hinten Anschluss - Legionellen ausführung 
9) ART.-NR. 
10) Geliefert mit 
11) Gerades Absperr Siebdichtung 

 

12) Eck Absperr Siebdichtung 
13) Dübel 
14) Schrauben VBA TC 4x40 + Unterlegscheibe 
15) DURCHFLUSSMENGE (l/Min.) 
16) Illkirch-Graffenstaden 
17) INSTALLATION 
18) Wasseranschluss 
19) Anschluss von oben 
19bis) Siebdichtung 
20)
 Anschluss von hinten 
21) Wartung 
Produkt geliefert mit integriertem Durchflussmengenregler 8 L/min, 

 

geliert mit Ersatzteil Durchflussmengenregler 6 L/min. 
Ersatzteile: (siehe Katalog)

 

- Kartusche DL 20/35 Sek 
- Set 20 Reinigungsnadeln 
- Auslöser DL 
- Frontseite / Kippvorrichtung 
- Durchflussmengenregler 6 L, 8 L, 10 L/min. 
1. Wasseranschluss absperren oder Absperrventil schließen 
22) Abbau der Kartusche 
23) In umgekehrter Reihenfolge wieder einbauen 
24) Austausch der Strahlscheibe (Art. Nr. 90185 Scheibe alleine) 
- Zentralscheibe losdrehen 
- Austausch 
25) Auslöser Austausch 
26) Anschluss der LEGIONELLEN-Ausführung 
 

Art.-Nr. 

BEZEICHNUNG 

27424 

PRESTO  
DL400 SE MIT GERADEM 
ABSPERRVENTIL 

27426 

PRESTO 
DL400 SE MIT ECK ABSPERRVENTIL 

 
27)
 Dieses Dokument ist nicht rechtlich bindend. Wir behalten uns das Recht vor, die spezifischen 
Eigenschaften unserer Produkte ohne vorherige Ankündigung zu ändern. 
28) Prüfen Sie den Maßstab mit den angegebenen Maßen bitte auf Papier, um Fehler zu vermeiden 
29)
 MODELLE PATENTIERT und ANGEMELDET  

Summary of Contents for DL 400 SE

Page 1: ...ervice de nos robinets quels qu ils soient il est indispensable de purger soigneusement les canalisations qui peuvent endommager les m canismes ou les passages d eau t tes PRESTO d montables par l ava...

Page 2: ...joint filtre X X B Robinet D arr t querre joint filtre X X C Cheville X X X X X D Vis VBA TC 4x40 rondelles X X X X X PIECES LIVREES REFERENCE Alimentation 3 4 5 7 8 6 9 10 11 12 13 14 G 1 2 25 G 3 4...

Page 3: ...FRANCAIS 1 2 Hexa 4 3 Installation 1 2 80 1090 34 115 2100 17 3 2 N m maxi...

Page 4: ...FRANCAIS A A B B C D 4...

Page 5: ...FRANCAIS Arriv e sup rieure Arriv e encastr e Raccordement Hydraulique 18 19 20 2 1 3 4 5 Joint filtre 19 bis A A Joint filtre 19 bis B B...

Page 6: ...20 35 sec Pochette 20 fils frein Amorceur DL Plastron bascule mont e Limiteur 6 8 10 L min 1 Couper l arriv e d eau ou fermer le robinet d arr t Remonter dans l ordre inverse D montage de la cartouch...

Page 7: ...FRANCAIS 3 1 2 Hexa 4 Remplacement amorceur 4 5 25 23 7 Remonter dans l ordre inverse...

Page 8: ...PRESTO DL400 SE AVEC RA DROIT LEGIO 27426 ROBINET DOUCHE PRESTO DL400 SE AVEC RA EQUERRE LEGIO Ref 90635 Ref 90632 Ref 70406 Ref 90634 26 8 Ce document n est pas contractuel nous nous r servons le dro...

Page 9: ...e filter gasket 12 Angled stop valve filter gasket 13 Plug 14 Screw VBA TC 4x40 washers 15 FLOW RATE l min 16 Regulator 17 INSTALLATION 18 Hydraulic Connection 19 Top inlet 19bis Filter gasket 20 Rear...

Page 10: ...FERIMENTO 10 Fornito con 11 Rubinetto d arresto dritto guarnizione filtro 12 Rubinetto d arresto a squadra guarnizione filtro 13 Tassello 14 Vite VBA TC 4x40 rondelle 15 PORTATA l min 16 Limitatore di...

Page 11: ...g 13 D bel 14 Schrauben VBA TC 4x40 Unterlegscheibe 15 DURCHFLUSSMENGE l Min 16 Illkirch Graffenstaden 17 INSTALLATION 18 Wasseranschluss 19 Anschluss von oben 19bis Siebdichtung 20 Anschluss von hint...

Page 12: ...ring 9 REFERENTIE 10 GELEVERD MET 11 Rechte stopkraan zeefdichting 12 Haakse stopkraan zeefdichting 13 Plug 14 Schroef VBA TC 4x40 sluitringen 15 Volumestroom L min 16 Regelaar 17 INSTALLATIE 18 Aansl...

Page 13: ...filtro 12 Llave de paso derecha junta filtro 13 Taco 14 Tornillo VBA TC 4x40 arandelas 15 Caudal L min 16 Regulador 17 INSTALLACI N 18 Conexi n hidr ulica 19 Entrada superior 19bis Junta filtro 20 En...

Page 14: ......

Page 15: ......

Page 16: ...29 MODELES BREVETES et DEPOSES R f Q302 7 ind 2 du 03 2014 74 58 6 2100 Afin d viter les erreurs bien V rifier l chelle sur papier avec les cotes indiqu es 28...

Reviews: