OPERATION
操作
5
2.1 QUICK START GUIDE
快速启动指南
The goal of the HP60 Quick-Start guide is to help get your HP60 connected to your
system as quickly as possible. The following step-by-step instructions are based on a
common studio environment. Your actual setup may change based on your needs and
applications.
HP60
快速启动指南的目的是帮助您尽快将
HP60
连接到您的系统。下面的步骤说明是基
于一个普通的演播室环境。您的实际设置可能会根据您的需要和应用而改变。
Connect the Power
连接电源
1) Turn every knob on the HP60’s front panel completely counterclockwise (left).
将
HP60
前面板上的每个旋钮逆时针完全旋转（左）。
2) Connecttheincluded IECpowercabletotheHP60’spowerinputconnectorandtothe
appropriate wall socket.
将附带的
IEC
电源线连接到
HP60
的电源输入接口和墙壁匹配的插座上。
3) Flip thepower switch to the‘ON’position (|=on).
把电源开关拨到
"ON "
的位置（
|=
打开）。
Mix A, Mix B& Talkback Mic Connection and LevelAdjustment MixA
、
MixB
和对讲机的连接
和电平调整
4) Connectyour DAW (digital audio workstation) or Mixer Main Outputs to the Left and
Right TRS inputs of Input A on the back of yourHP60.
将你的
DAW(
数字音频工作站
)
或调音台的主输出，连接到
HP60
背面输入
A
的左右
TRS
输入。
5) Connect your DAW or Mixer auxiliary outputs (monitor mix / click track) to the Left
and Right TRS inputs of Input B on the back of your HP60.
将
DAW
或调音台的辅助输出（
monitor mix / click track
）连接到
HP60
背面的输入
B
的左右
TRS
输入。
