PRESIDENT JFK II A+ Owner'S Manual Download

Page: 2 / 44

Votre PRESIDENT JFK II A+ ASC en un coup d'œil

Un vistazo a vuestro PRESIDENT JFK II A+ ASC

Uma Ilhada no seu PRESIDENT JFK II A+ ASC

Your PRESIDENT JFK II A+ ASC at a glance

Nonfunctional

Summary of Contents for JFK II A+

Page 1: ...Owner s manual Manuel d utilisation Manual del usuario Manual do usu rio 10 meters...

Page 2: ...PRESIDENT JFK II A ASC en un coup d il Un vistazo a vuestro PRESIDENT JFK II A ASC Uma Ilhada no seu PRESIDENT JFK II A ASC Your PRESIDENT JFK II A ASC at a glance Nonfunctional Nonfunctional Nonfunct...

Page 3: ...EMITIR O RECIBIR UN MENSAJE 30 L XICO 31 GARANT A 32 Espa ol English Portugu s SUMMARY INSTALLATION 5 HOW TO USE YOUR PRESIDENT RADIO 7 TECHNICAL CHARACTERISTICS 10 TROUBLE SHOOTING 11 HOW TO TRANSMI...

Page 4: ...ng set the SWR Standing Wave Ratio Failure to do so may result in destruction of the power amplifier which is not covered by the guarantee The guarantee is valid in the country of purchase English PRO...

Page 5: ...r dealer for advice on mounting your radio MOUNTING DIAGRAM Welcome to the world of the new generation of radios The new PRESIDENT range gives you access to top performance radios equipment With the u...

Page 6: ...d in a clear a space as possible If it is fixed to a mast it will perhaps be necessary to stay it according to the laws in force you should seek professional advice All PRESIDENT antennas and accessor...

Page 7: ...needle to by using the calibration key Change the switch to position REF reading of the SWR level The reading on the Meter should be as near as possible to 1 If this is not the case re adjust your ant...

Page 8: ...modulation FM fornearbycommunicationsinflat open field PA Public Address long press An external sound loudspeaker can be connected on the PRESI DENT JFK II A ASC by a jack located on the rear panel PA...

Page 9: ...bles the function VOX disappears VOX SET long press Press during 1 second the VOX key 13 in order to activate the function Vox adjustment Three adjustments are possible Sensitivity Anti vox level Vox...

Page 10: ...is displayed In or der to disable the function turn the transceiver on by pressing the DN 5 key of the microphone BP disappears A POWER SUPPLY 13 8 V B ANTENNA CONNECTOR SO 239 C JACK FOR OPTIONAL VO...

Page 11: ...the manual make sure that your radio is ready for use i e check that your antenna is connected Choose your channel Choose your mode AM FM which must be the same as that of your correspondent Press the...

Page 12: ...ged by PRESIDENT under warranty Do not proceed with the installation of the device without reading the user manual The warranty is only valid in the country of purchase Exclusions not covered by Warra...

Page 13: ...ires Sinon vousrisquezded truire l amplificateur de puissance ce qui n est pas couvert par la garantie AVERTISSEMENT PROPOSITION 65 Ce produit contient un produit chimique connu dans l tat de Californ...

Page 14: ...iff rents c bles alimenta tion antenne accessoires afin qu ils ne viennent en aucun cas perturber la conduite du v hicule SCH MA G N RAL DE MONTAGE d Utiliser pour le montage le berceau 1 livr avec l...

Page 15: ...ixation sur un m t il faudra ventuellement haubaner conform ment aux normes en vigueur se renseigner aupr s d un professionnel Les antennes et accessoires PRESIDENT sont sp cialement con us pour un re...

Page 16: ...m treenpositionFWD calibrage Appuyer sur la p dale du micro pour passer en mission Amener l aiguille sur l index l aide du bouton de calibrage Basculer le commutateur en position REF lecture de la val...

Page 17: ...niveau du TOS 7 SWR M5 SWR Permet de changer la fonction du bargraph Une pression alterne entre SWR et S RF SWR Lecture de la valeur de TOS sur l afficheur chelle de 1 3 S RF Lecture de la puissance...

Page 18: ...canal en cours DW s affiche Le num ro du canal choisi et le canal 19 ou 9 s affichent alternativement L ic ne EMG s affiche galement en m me temps que le canal 19 ou 9 Le canal choisi peut tre modifi...

Page 19: ...ondes apr s la fin de l mission si aucune touche n est activ e pendant ce temps Le balayage red marre aussi dans un ordre croissant en tournant le rotateur vers la droite ou le bouton UP 5 du micro ou...

Page 20: ...N MET PAS OU VOTRE MISSION EST DE MAUVAISE QUALIT V rifiez que L antenne soit correctement branch e et que le TOS soit bien r gl Le micro soit bien branch 2 VOTRE POSTE NE RE OIT PAS OU VOTRE R CEPTIO...

Page 21: ...rer le canal d appel F GLOSSAIRE ALPHABET PHON TIQUE INTERNATIONAL A Alpha H Hotel O Oscar V Victor B Bravo I India P Papa W Whiskey C Charlie J Juliett Q Quebec X X ray D Delta K Kilo R Romeo Y Yanke...

Page 22: ...arantie Assurez vous d avoir lu le manuel d utilisation avant l installation de l appareil La garantie est valable uniquement dans le pays d achat Sont exclus de la garantie Les dommages caus s par ac...

Page 23: ...a ROE Relaci n de Ondas Estacionarias Sino se expone a da ar el amplificador de potencia no cubierto por la garant a Espa ol ADVERTENCIA PROPUESTA 65 Este producto contiene una sustancia qu mica conoc...

Page 24: ...ntes cables alimenta ci n antena accesorios conelfindequeenning ncasoperturben la conducci n del veh culo d Utilice para el montaje el soporte 1 entregado con el aparato f jelo s lidamente con ayuda d...

Page 25: ...o de fijaci n sobre un poste habr que sostenerla eventualmente conforme a las normas vigentes in f rmeseconunprofesional LasantenasylosaccesoriosPRESIDENT han sido especialmente concebidos para un ren...

Page 26: ...indicador debe estar muy cerca de 1 En caso contrario reajustesuantenahastaobtenerunvalorlom scercaposiblea1 puede aceptarse un valor de la ROE comprendido entre 1 y 1 8 Es necesario recalibrar el me...

Page 27: ...FRQ M4 Funciones inoperativas en el modelo JFK II A ASC 9 SELECTOR DE MODO AM FM PA M1 AM FM presi n breve Este conmutador permite seleccionar el modo de modulaci n AM o FM Su modo de modulaci n debe...

Page 28: ...var la funci n DW M6 Funci n inoperativa en el modelo JFK II A ASC 13 VOX VOX SET VOX presi n breve Utilizable en modo radio o PA la funci n VOX permite emitir hablan do en el micro de origen o en el...

Page 29: ...e a poner en marcha en un orden creciente girando el disco hacia la derecha o el bot n UP 5 del micro o en un orden decreciente girando el disco hacia la izquierda o el bot n DN 5 del micro Una nueva...

Page 30: ...5 A m x D GU A DE PROBLEMAS 1 LA EMISORA NO EMITE O VUESTRA EMISI N ES DE MALA CALIDAD Verifique que La antena est correctamente conectada y que el ROE est bien ajustado El micro est bien conectado 2...

Page 31: ...ir el canal de llamada F L XICO ALFABETO FON TICO INTERNACIONAL A Alpha H Hotel O Oscar V Victor B Bravo I India P Papa W Whiskey C Charlie J Juliett Q Quebec X X ray D Delta K Kilo R Romeo Y Yankee E...

Page 32: ...mento t cnico en base a la garant a Aseg rese de haber le do el manual antes de la instalaci n de la unidad La garant a s lo es v lida en el pa s de compra Esta garant a no cubre Los da os causados po...

Page 33: ...arelho ajustado a ROE Rela o das Ondas Estacion rias Sen o pode se danificar o amplificador de pot ncia n o coberto pela garantia A garantia deste art culo s v lida no pa s de compra AVISO PROPOSI O 6...

Page 34: ...antena cabos acess rio para que eles n o interfiram de modo algum com a condu o do ve culo d Para instalar o equipamento use o suporte 1 e os parafusos auto perfurantes 2 fornecido di metro da perfur...

Page 35: ...spa o mais claro poss vel Se ela fixada em um mastro que ser talvez necess rio para ficar que de acordo com a legisla o em vigor voc deve procurar aconselhamento profissional Todas as antenas e acess...

Page 36: ...ot odomedidordeSWRnaposi oFWD calibra o Pressione a PTT 17 no microfone para transmitir Atrav s do bot o ou tecla de calibra o transporte a agulha de calibragem at a posi o t Mude a posi o do bot o no...

Page 37: ...s pr ximas em um campo aberto plano Amplitude Modula o AM comunica o em um campo com al vio e obst culos meia dist ncia o mais usado PA Public Address press o longa Voc pode conectar um alto falante e...

Page 38: ...o atr s da unidade C desativa o microfone original Pressione brevemente a tecla VOX para ativar a fun o VOX o cone VOX aparece no LCD Uma nova press o sobre a teclaVOX desativa a fun o O cone VOX desa...

Page 39: ...o pressionando o bot o UP do microfone O cone BP exibida Para desativar a fun o ligue o aparelho pressionando o bot o DN do microfone O cone BP desaparece A ALIMENTA O 13 8 V B CONECTOR DE ANTENA SO 2...

Page 40: ...vel E COMO TRANSMITIR OU RECEBER UMA MENSAGEM Agora que voc leu o manual certifique se a seu aparelho esteja pronto para funcionar antena conectada Escolher o canal Escolha o modo AM FM tendo em cont...

Page 41: ...u rio A garantia v lida somente no pa s de compra Esta garantia n o cobre Os danos provocados por acidentes tais como choques quedas inc ndios ou embalagens defeituosas neglig ncia ou manuten o inadeq...

Page 42: ...ONEXI N DEL MICRO 6 PINS TOMADA MICROFONE 6 PINOS 1 Modulation Modulation Modulaci n Modula o 2 RX RX RX RX 3 TX UP DOWN TX UP DOWN TX UP DOWN TX UP DOWN 4 _ _ _ _ 5 Ground Masse Masa Terra 6 Power Su...

Page 43: ......

Page 44: ...04 17 HEAD OFFICE SI GE SOCIAL USA 1007 Collier Center Way Naples Florida 34110 Web http www president electronics us Phone 1 239 302 3100 Email info president electronics us PRINTED IN VIETNAM U01UT3...

Search results

Summary of Contents for JFK II A+

Reviews:

Related manuals for JFK II A+

Brands by name

Popular brands

PRESIDENT JFK II A+, Owner'S Manual

Search results

Summary of Contents for JFK II A+

Reviews:

Related manuals for JFK II A+

Brands by name

Popular brands