PRESIDENT J.F.K. ASC Owner'S Manual Download

Page: 48 / 48

SIEGE SOCIAL/HEAD OFFICE - FRANCE
Route de Sète - BP 100 - 34540 BALARUC
Site Internet : http://www.president-electronics.com
E-mail : [email protected]

0239/03-01

Summary of Contents for J.F.K. ASC

Page 1: ...J F J F J F J F J F K K K K K Manuel d utilisation Manual del usuario Owner s manual Handbuch...

Page 2: ...2 Your PRESIDENT J F K ASC at a glance Ihr PRESIDENT J F K ASC auf einen Blick Votre PRESIDENT J F K ASC en un coup d il...

Page 3: ...PFANGSQUALIT T 38 MODELL J F K FM 45 CB KAN LE UND IHRE FREQUENZEN 46 SOMMAIRE INSTALLATION 5 UTILISATION 7 CARACT RISTIQUES TECHNIQUES 9 GUIDE DE D PANNAGE 9 COMMENT METTRE RECEVOIR UN MESSAGE 10 GLO...

Page 4: ...garde de ne jamais mettre sans avoir branch l an tenne connecteur B situ sur la face ar ri re de l appareil ni r gl le TOS Taux d Ondes Stationnaires Sinon vous risquez de d truire l amplificateur de...

Page 5: ...passage et la protection des diff rents c bles alimentation antenne accessoires afin qu ils ne viennent en aucun cas perturber la conduite du v hicule d Utilisez pour le montage le berceau 1 livr ave...

Page 6: ...es et accessoires que nous distribuonssontsp cialementcon uspourunrendementoptimaldechaque appareil de la gamme 3 CONNEXION DE L ALIMENTATION Votre PRESIDENT J F K ASC est muni d une protection contre...

Page 7: ...pour passer en mission amenez l aiguille sur l index l aide du bouton de calibrage 5 basculez le commutateur 17 en position SWR lecture de la valeur du TOS La valeur lue sur le vu m tre doit tre tr s...

Page 8: ...que vous tirez sur le commutateur 9 vous activez la fois la fonction ASC voir page 7 point 2 et la fonction BEEP b ROGER BEEP Le Roger Beep met un beep lorsqu on rel che la p dale du micro pour laisse...

Page 9: ...XTERIEUR 8 3 5 mm C CARACT RISTIQUES TECHNIQUES 1 G N RALES Canaux 40 Modes de modulation AM FM Gamme de fr quence de 26 965 MHz 27 405 MHz Imp dance d antenne 50 ohms Tension d alimentation 13 2 V Di...

Page 10: ...vous utilisez un canal d appel 19 27 et que la communication est tablie avec votre interlocuteur il est d usage de choisir un autre canal disponible afin de ne pas encombrer le canal d appel F GLOSSA...

Page 11: ...51 Poign e de mains 73 Amiti s 88 Grosses bises 99 D gager la fr quence 144 Polarisation horizontale aller se coucher 318 Pipi 600 ohms le t l phone 813 Gastro liquide ap ritif CODE Q QRA Emplacement...

Page 12: ...parations ou modifications effectu es par des tiers non agr s par notre Soci t Si vous constatez des d fauts de fonctionnement V rifier l alimentation de votre appareil et la qualit du fusible Contr l...

Page 13: ...litaire Poids lourd Etes vous affili une f d ration ou un Club Quels magazines de CB lisez vous Avez vous d autres lectures Quels sont vos loisirs Quelle est votre tranche d ge de 20 20 30 30 40 40 50...

Page 14: ...tir sin haber p r e v i a m e n t e conectadolaan tena conectorBsituadoen la parte trasera de su equipo ajustado el ROE Relaci n de Ondasestacionarias Sin se expone a da ar el amplificador de po tenci...

Page 15: ...Prevenir el paso y la protecci n de los diferentes cables alimentaci n antena accesorios con el fin de que en ning n caso perturben la conducci n del veh culo d Utilicen para el montaje el soporte 1 e...

Page 16: ...a las normas en vigor inf rmese dirigiendose a un profesional Las antenas y accesorios PRESIDENT estan especialmente construidos para un rendimiento ptimo en cada aparato de la gama 3 CONEXI N DEL ALI...

Page 17: ...erso a las agujas de un reloj Esta funci n es conmutable con el bot n 9 en este caso el ajuste del squelch vuelve a ser manual a cada iniciaci n del veh culo Les aconsejamos enchufar directamente el c...

Page 18: ...ador La posici n normal de esta funci n se situa al m ximo en el sentido de las agujas del reloj 4 RF GAIN Ajuste de la sensibilidad en la recepci n de comunicaciones a larga distancia Puede disminuir...

Page 19: ...ecuencia 300 Hz a 3 KHz en AM FM Sensibilidad del canal adj 60 dB Potencia audio m x 5 W Sensibilidad del silenciador squelch mini 0 2 V 120 dBm m x 1 mV 47 dBm Tasa de rechazo frecuencia imagen 60 dB...

Page 20: ...tas Para ayudarles a entenderlo mejor le damos en el l xico y el codigo Q un recapitulativo de las palabras utilizadas Sin embargo es evidente que un lenguaje claro y preciso facilitar el contacto ent...

Page 21: ...nal QTC Mensaje a transmitir QTH Localizaci n geogr fica de la estaci n QTR Hora exacta QUT Localizaci n geogr fica de accidente o siniestro NOTA El C digo Q es la fusi n de las dos definiciones como...

Page 22: ...a Esta garant a no cubre Los da os causados por accidentes o golpes motivados por envoltorios defectuosos al sernos remitido el equipo utilice preferiblemente el embalaje de origen Los transistores de...

Page 23: ...quipo en base o en movil En que tipo de vehiculo lo va a instalar Auto Vehiculo prioritario Cami n Est Vd afiliado a una federaci n o a un Club Que revistas CB lee Que otras revistas suele leer Cuales...

Page 24: ...fore using be careful never to transmit without first having connected the antenna connection B situated on the back panel of the equipment or without having set the SWR Standing Wave Ra tio Failure t...

Page 25: ...otection of different wires e g power antenna accessory cabling so that they do not in any way interfere with the driving of the vehicle d To install your equipment use the cradle 1 and the self tappi...

Page 26: ...If it is fixed to a mast it will perhaps be necessary to stay it according to the laws in force youshouldseekprofessionaladvice AllPRESIDENTantennasandaccessories are designed to give maximum efficien...

Page 27: ...be as near as possible to 1 If this is not the case re adjust your antenna to obtain a reading as close as possible to 1 An SWR reading between 1 and 1 8 is acceptable It will be necessary to re calib...

Page 28: ...and speak at the same time as you can for example with the telephone It was custom to say roger to indicate to your correspondent that you d finished speaking and that it was his turn to talk The word...

Page 29: ...TENNA CONNECTOR SO 239 C EXTERNAL S METER JACK 2 5 mm D EXTERNAL SPEAKER JACK 8 3 5 mm C TECHNICAL CHARACTERISTICS 1 GENERAL Channels 40 Modulation modes AM FM Frequency ranges from 26 965 MHz to 27 4...

Page 30: ...a tions transmission testing which will allow you to check the clearness and the power of your signal Release the switch and wait for a reply You should receive a reply like Strong and clear Ifyouusea...

Page 31: ...DX Long distance Eighty eights Love and kisses Eye ball CBers meeting together Good buddy Fellow CBer Hammer Accelerator Handle CBer s nickname Harvey wall banger Dangerous driver How am I hitting yo...

Page 32: ...ine Antenne angeschlo en ist SteckerBaufderhinterenSeitedesGer t Vergessen Sie nicht das Stehwellen verh ltnis einzustellen SWR Sonst ist das Risiko den Verst rker zu zerst ren was nicht von der Garan...

Page 33: ...S MONTAGEB GELS d Befestigen Sie an geeigneter Stelle den Montageb gel 1 s Abb auf der n chstenSeite mitdenselbstschneidendenSchrauben 2 Durchmesserdes Bohrloches 3 2 mm Vergewissern Sie sich vorher o...

Page 34: ...Statik und des Baurechtes beachten Ambesten SielassendieAntennenanlageindiesemFallvoneinemFachmann montieren Im PRESIDENT Zubeh rprogramm finden Sie eine Auswahl auch von Feststations Antennen 3 STROM...

Page 35: ...ese Regelung ausschalten mit der Taste 9 In diesem Fall wird die Regelung des Squelch wieder manuell sprechenden Klemmen direkt an der Batterie an Rot Pluspol Schwarz Minuspol Masse d Schlie enSiedief...

Page 36: ...9 ASC AutomaticSquelchControl undROGERBEEP RogerPiep a ASC Automatic Squelch Control Wann Sie an die Taste 9 ziehen aktivieren Sie die ASC Regelung und die ROGER BEEP Funktion s hierzu ausf hrlich p 3...

Page 37: ...eMikrofonbuchseistbequemlichkeitshalberaufderFrontplatteeingebaut damit das Radio in das Instrumentenbrett eingef gt werden kann Bedienungsanleitung seite 46 19 PTT TASTE Sende Empfangsumschaltung im...

Page 38: ...lig frei ist den eigenen Anruf starten 4 Immer nur kurz rufen 5 Nach jedem Anruf sorgf ltig h ren ob eine Station antwortet Erst dann den Anruf wiederholen 6 Nach jedem Durchgang der Gegenstation imme...

Page 39: ...viel Erfolg alles Gute 73 Gr e 88 Liebe und K sse als herzlichen Gru an eine YL 99 Verschwinde R ume den Kanal Q GRUPPEN Beim CB Funkverkehr werden sehr h ufig Abk rzungen verwendet Viele von ihnen w...

Page 40: ...40 NOTES...

Page 41: ...41...

Page 42: ...is in compliance with following norms or documents pr ETS 300 680 part 1 part 2 junio 95 Nombre y titulo del firmante Name and title of subscriber GPE ALBERT BERTRANA Director t cnico Lugar fecha y fi...

Page 43: ...inop rante Votre appareil fonctionne uniquement en FM PAGE 9 16 La touche de fonction NB ANL 16 active uni quement le filtre NB PAGE 9 D CARACT RISTIQUES TECHNIQUES 1 G N RALES Agr ment DGPT N 97 030...

Page 44: ...n t function Your transceiver is only functioning in FM mode PAGE 29 16 The function key NB ANL 16 activates only the NB filter PAGE 29 D TECHNICAL SPECIFICATIONS 1 GENERAL Approval DGPT N 97 0303 CB...

Page 45: ...SEITE 36 14 Der Umschalter MODE 14 funktioniert nicht SEITE 37 16 Die Taste NB ANL 16 aktiviert nur den Filter NB SEITE 37 D TECHNISCHE DATEN 1 ALLGEMEIN Zulassung DGPT No 97 0303 CB 0 Kan le 40 Betr...

Page 46: ...Frecuencia Channel Frequency Channel Frequency Kanal Frequenzens Kanal Frequenzens 1 26 965 MHz 21 27 215 MHz 2 26 975 MHz 22 27 225 MHz 3 26 985 MHz 23 27 255 MHz 4 27 005 MHz 24 27 235 MHz 5 27 015...

Page 47: ......

Page 48: ...SIEGE SOCIAL HEAD OFFICE FRANCE Route de S te BP 100 34540 BALARUC Site Internet http www president electronics com E mail groupe president electronics com 0239 03 01...

Search results

Summary of Contents for J.F.K. ASC

Reviews:

Related manuals for J.F.K. ASC

Brands by name

Popular brands

PRESIDENT J.F.K. ASC, Owner'S Manual

Search results

Summary of Contents for J.F.K. ASC

Reviews:

Related manuals for J.F.K. ASC

Brands by name

Popular brands