Right Side
Côté droit
Left Side
Côté gauche
Insert cams in the
unlocked
position, with the opening
facing toward the hole for
connecting rod.
Insérez les ferrures dans la
position
déverrouillée
,
de fa
çon à ce que l’overture soit
face au trou de la tige
d’assemblage.
Cam
Ferrure
2.
Front
Devant
Plain Wood Dowel
Goujon de bois
naturel
Blue Rapid Rod
Tige rapide bleu
Plastic Dowel
Goujon en plastique
1.
Page 3 of 8
Center Gable
Montant du centre
Insert cams into the top of each side.
Insérez les ferrures dans le dessus de chaque côté.
Insert
Insérer
les tiges rapides bleus
dans le dessous du dessus dans l'endroit montré. Puis, utilisant un marteau,
brancher DOUCEMENT
3 goujons de bois naturel
et
4 goujons en plastique noirs
À MI-CHEMIN dans le
dessous du dessus.
Blue Rapid Rods
into the underside of the top in the location shown. Then, using a hammer, GENTLY tap
3
Plain Wood Dowels
and
4
Black Plastic Dowels
HALFWAY
into the underside of the top.
Front
Devant
Front
Devant
Pour voir qu'une vidéo en anglais montrant comment les
ferrure et les tiges travaillent, visitez notre site internet:
http://www.prepacmfg.com/content/assembly
AIDE
EN
LIGNE
ONLINE
HELP
To see a video showing how the cam and
connectors work, visit our website:
http://www.prepacmfg.com/content/assembly
