background image

ellos. Los niños deben ser supervisados para asegurarse de que no jueguen con el 
aparato. 

  Excepción: este electrodoméstico no está diseñado para ser utilizado por niños o 

personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas, o sin experiencia 
y conocimiento. Es necesaria una supervisión estricta cuando se usa cualquier artefacto 
cerca de niños. Los niños deben ser supervisados para asegurarse de que no jueguen 
con el aparato. 

  Apague el aparato, luego desenchúfelo de la toma de corriente cuando no esté en uso, 

antes de montar o desmontar piezas y antes de limpiarlo. Para desconectar, agarre el 
enchufe y sáquelo de la toma de corriente. Nunca tire del cable de alimentación. 

  Mantenga  el  producto  fuera  del  alcance  de  niños  y  mascotas.  Este  producto  no 

está diseñado para ser utilizado por niños. Precaución  adicional  y supervisión  son 
necesarias al utilizar este producto cerca de niños. 

  No deje desatendido mientras esté en uso. Especialmente si hay niños o mascotas 

presentes. 

  Asegúrese siempre de que el producto está desenchufado de la toma eléctrica antes 

de reubicarlo, colocar o quitar piezas o para limpiarlo. 

  Siempre desenchufe el producto del tomacorriente cuando no esté en uso. 

  No mueva el producto mientras está en uso. 

  Para desconectar el producto del tomacorriente, tire directamente del enchufe, nunca 

tire del cable. 

  No ponga presión sobre el cable de alimentación, especialmente donde se conecta 

al producto, ya que el cable podría desgastarse o romperse. 

  Si  utiliza un  cable de extensión  con este  producto, la capacidad nominal  eléctrica 

del cable debe ser al menos tan alta como la clasificación eléctrica del producto. 
Mantenga  el  cable  de  alimentación  y  el  producto  alejado  de  las  superficies 
calientes como la estufa. 

  No sumerja la carcasa del motor, cable de alimentación o el enchufe en agua u 

otros líquidos. 

  Evite el contacto con las piezas en movimiento. 

  No enchufe o desenchufe el producto del tomacorriente con las manos mojadas. 

  No utilice el producto si tiene un cable o enchufe dañado, si funciona mal, o si se ha caído 

o dañado. Devuelva el aparato al centro de servicio autorizado más cercano para su 
revisión, reparación o ajuste eléctrico o mecánico.

Summary of Contents for PCFB50

Page 1: ......

Page 2: ...moderate injury NOTICE Addresses practices not related to personal injury such as product and or property damage When using this or any other electrical appliance always follow these basic safety prec...

Page 3: ...l outlet before relocating putting on or taking off parts or cleaning it Always unplug the product from the electrical outlet when it is not in use Do not move the product while it is in use To discon...

Page 4: ...where it may be tripped over or pulled Keep hands and utensils out of container while blending to reduce the risk of severe injury to persons or damage to the blender another trade name may be used A...

Page 5: ...et in one way only If the plug does not fit fully into the outlet reverse the plug if it still does not fit contact a qualified electrician to install a proper outlet Do not attempt to modify the plug...

Page 6: ...1 Power unit 2 Drive shaft 3 Bowl 4 Lid 5 Feed tube 6 Pushers 7 Safety interlock 8 Speed control Blender 9 Blending cap 10 Lid 12 Jug 13 Sealing ring 14 Blade unit Attachments 11 2 in 1 shred slice d...

Page 7: ...ents 4 Fit the lid ensuring the top of the drive shaft locates into the center of the lid Do not use the lid to operate the processor always use the on off control 5 Switch on and select a speed The p...

Page 8: ...ng them in the blender USING THE ATTACHMENTS Blade 15 The S blade is the most versatile of all the attachments It is used for chopping and mixing The length of the processing time will determine the t...

Page 9: ...le the cutting disc with care they are extremely shar To use the cutting disc 1 Fit the drive shaft and bowl onto the power unit 2 Holding by the center grip place the disc onto the drive shaft with t...

Page 10: ...od from slipping sideways during processing Alternatively use the small feed tube When using the chopper disc place ingredients horizontally When slicing or shredding food placed upright comes out sho...

Page 11: ...the jug jar before unscrewing it from the blade unit 2 Wash the jug jar by hand 3 Remove and wash the seals 4 Do not touch the sharp blades brush them clean using hot soapy water then rinse thoroughl...

Page 12: ...tuaciones no relacionadas con lesiones personales s lo relacionadas con el producto o da os a la propiedad Al usar este o cualquier otro aparato el ctrico siempre siga estas precauciones b sicas de se...

Page 13: ...rese siempre de que el producto est desenchufado de la toma el ctrica antes de reubicarlo colocar o quitar piezas o para limpiarlo Siempre desenchufe el producto del tomacorriente cuando no est en us...

Page 14: ...permita que el cable cuelgue como por ejemplo sobre el borde de una mesa o mostrador donde alguien pueda tirar de l o tropezar Mantenga las manos y los utensilios fuera del recipiente mientras se lic...

Page 15: ...descarga el ctrica este enchufe est dise ado para encajar en un tomacorriente polarizado de una manera solamente Si el enchufe no entra completamente en el tomacorriente invierta el enchufe Si aun as...

Page 16: ...je de transmisi n 3 Taz n 4 Tapa 5 Tubo de alimentaci n 6 Empujadores 7 Ajuste de Seguridad 8 Control de Velocidad 9 Tap n del mezclador 10 Tapa 12 Jarra 13 Anillo de sellado 14 Unidad de Hojillas 15...

Page 17: ...loque el accesorio de corte sobre el eje de transmisi n Coloque siempre el recipiente y ajuste a la m quina antes de a adir los ingredientes Ajuste la tapa asegurando la parte superior del eje de tran...

Page 18: ...ducir una fuga 2 Atornille la jarra en la unidad de cuchillas 3 Coloque los ingredientes en la jarra 4 Coloque el tap n del mezclador en la tapa luego gire hasta ajustar 5 Gire la tapa hacia la izquie...

Page 19: ...a grasa directamente de la nevera cortada en cubos de aproximadamente 2 cm 4 Aseg rese de no sobre procesar los alimentos Disco de rallar rebanar reversible 2 en 1 16 1 Use el lado de rallar para ques...

Page 20: ...El empujador contiene un tubo de alimentaci n m s peque o para el procesamiento de piezas individuales o ingredientes finos Para utilizar el tubo de alimentaci n peque o primero coloque el empujador...

Page 21: ...orte los alimentos en trozos demasiado peque os Llene el tubo de alimentaci n hasta que est bastante lleno Esto evitar que la comida se deslice hacia los lados durante el procesamiento Como alternativ...

Page 22: ...l stico ni afectar el sabor de su comida Frote con un pa o mojado en aceite vegetal para eliminar la decoloraci n Unidad de poder motor Limpie con un pa o h medo y luego s quela Aseg rese de que la zo...

Page 23: ...e est da ado debe ser reemplazado por el fabricante su agente de servicio o por personal calificado con el fin de evitar peligros ESPECIFICACIONESELECTRICAS Voltaje M ximo Frecuencia Potencia 120V AC...

Page 24: ......

Reviews: