background image

 

 

                P-13 

 

GRABADORA DE SONIDOS 

El equipo soporta los formatos WAV y AMR. El formato AMR retira la compresión algorítmica. Así que 

en la misma condición de memoria no requiere mayor tiempo de grabación el formato WAV.  

 

CALCULADORA  

Utilice la calculadora para hacer operaciones matemáticas sencillas. Sumar, restar, multiplicar y dividir. 

Presione los botones de dirección arriba (+), abajo (-), izquierda (x), derecha (÷), para seleccionar la 

operación matemática. Presione el botón suave derecho para borrar la cifra.  

 

ADMINISTRADOR DE ARCHIVOS 

El teléfono proporciona cierta cantidad de espacio para usuarios para administrar archivos y soporte de 

la tarjeta T-flash. La capacidad de la tarjeta T-flash es seleccionable. Usted puede utilizar el 

administrador de archivos para manejar adecuadamente varios directorios de archivos en el teléfono y 

en la tarjeta T-flash.  

 

ABRIR 

Elija Administrador de Archivos para entrar al directorio raíz de la memoria. Este directorio mostrará una 

lista de carpetas predeterminadas, nuevas carpetas y archivos de usuario. Cuando el teléfono se 

enciende por primera vez o el directorio no ha sido modificado, el directorio raíz contiene únicamente 

las carpetas de fábrica.  

 

FORMATO 

Usted puede utilizar esta función para formatear todos los archivos en la memoria. El sistema volverá a 

crear  una carpeta por defecto. Los datos formateados no pueden ser recuperados, así que es 

importante que usted esté seguro de que desea borrarlos. 

 

CONFIGURACIÓN 

 

CAMBIO DE SIM TRIPLE 

Usted puede seleccionar manualmente que tarjeta SIM desea utilizar de acuerdo con sus necesidades.  

 

CONFIGURACIÓN DE SIM TRIPLE 

Usted puede hacer configuraciones para las tres tarjetas SIM en el teléfono celular.  

 

CONFIGURACIÓN DE TELÉFONO 

 

 

Fecha y Hora: 

ajuste las cifras para la fecha y la hora y la hora adecuada de la ubicación. (Nota: al 

retirar la batería del teléfono celular o si ésta se descarga completamente, es probable que deba 

configurar de nuevo la hora y la fecha).  

 

Programar encendido y apagado: 

usted puede ajustar la hora cuándo desea que el teléfono 

celular se encienda o se apague automáticamente.  

 

Idioma: 

seleccione el idioma para el teléfono celular.  

 

Modo de entrada: 

seleccione un modo de entrada de acuerdo con sus necesidades.  

 

Atajos: 

con este menú usted puede seleccionar atajos para algunas funciones del teléfono en el 

modo de espera.  

 

Summary of Contents for CEL-4456TV

Page 1: ...LIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempe o de su producto por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes de comenzar a utilizarlo y gu rdelo para su futura referencia Si nece...

Page 2: ...H 6 BATER A 6 ENCENDER Y APAGAR EL CELULAR 7 CONECTARSE A UNA RED 8 LLAMADAS 8 AUD FONOS 8 MODOS DE ENTRADA 8 OPERACI N DEL MEN 9 MENSAJES 9 AGENDA TELEF NICA 10 CALENDARIO 11 HISTORIAL DE LLAMADAS 11...

Page 3: ...ad que constituye un riesgo de choque el ctrico Este s mbolo indica que hay importantes instrucciones de operaci n y mantenimiento en la literatura que acompa a a esta unidad L NEAS DE SERVICIO AL CLI...

Page 4: ...e radio El equipo cuenta con una antena incorporada ubicada debajo del micr fono No toque el rea de la antena durante la conversaci n para evitar que la calidad se deteriore El equipo debe ser instala...

Page 5: ...firmar Presione este bot n para confirmar su selecci n En el modo de espera mantenga presionado este bot n por unos segundos para encender y apagar la l mpara la cual est ubicada en la parte superior...

Page 6: ...ine ndola con la forma que all se observa y con la superficie met lica hacia abajo 5 Coloque de nuevo la bater a teniendo en cuenta el punto de contacto USO DEL C DIGO El tel fono celular y la tarjeta...

Page 7: ...este c digo de su operador de telefon a para ajustar la funci n INSTALACI N DE LA TARJETA T FLASH La tarjeta T flash es una tarjeta m vil de almacenamiento que se encuentra dentro del tel fono celula...

Page 8: ...mpo Si el voltaje de la bater a es muy bajo para permitir que el equipo encienda cargue la bater a por un tiempo m s largo En este caso el icono de bater a no parpadear hasta que la bater a entre en m...

Page 9: ...e el bot n de llamar o el bot n izquierdo para contestar las llamadas entrantes Presione el bot n de finalizar llamada para terminar la conversaci n Para rechazar una llamada entrante presione el bot...

Page 10: ...sertar un s mbolo presione el bot n s mbolo y seleccione el que desea OPERACI N DEL MEN MENSAJES Esta funci n le permite controlar todo lo relacionado con los mensajes Escribir enviar borrar Si la mem...

Page 11: ...de de la propia capacidad de la tarjeta Los n meros telef nicos almacenados en el tel fono celular y la tarjeta SIM conforman la agenda telef nica Despu s de seleccionar un n mero telef nico en esta a...

Page 12: ...a contrase a ser a la correspondiente a los aud fonos Bluetooth SERVICIOS INTERNET Esta funci n le permite entrar a Internet Su tel fono celular le preguntar el modo en el cual desea entrar P gina de...

Page 13: ...ce los botones de direcci n derecha izquierda para moverse manualmente a trav s de las estaciones el bot n de direcci n abajo para pausar o activar la reproducci n de la estaci n en curso y el bot n d...

Page 14: ...por primera vez o el directorio no ha sido modificado el directorio ra z contiene nicamente las carpetas de f brica FORMATO Usted puede utilizar esta funci n para formatear todos los archivos en la me...

Page 15: ...das contin e para seleccionar activar o desactivar El tel fono celular pedir el c digo de bloqueo y luego contactar a su operador de telefon a Un momento despu s la red enviar una respuesta y los resu...

Page 16: ...rase a le permite cambiar la contrase a Bloqueo autom tico del teclado esta funci n le permite bloquear y desbloquear el teclado del tel fono Usted puede ajustar un tiempo de bloqueado de 5 segundos 3...

Page 17: ...s Personalizado Modo de contestar Autom tico las llamadas entrantes ser n contestadas autom ticamente ACTIVAR Seleccione esta funci n para activar el modo seleccionado PERSONALIZAR Despu s de seleccio...

Page 18: ...esti n en la l nea Utilice el tel fono en horas de menos tr fico El tel fono no enciende La bater a no tiene energ a Cargue la bater a No se pueden hacer llamadas Est activo el bloqueo de llamadas Can...

Page 19: ...L 4456TV DEAR CUSTOMER In order to achieve the best performance of your product please read this instruction manual carefully before using and keep it for future reference If you need extra support pl...

Page 20: ...s a risk of electric shock This sign means that there are important instructions of operation and handling in the manual that comes with this device PREMIER CUSTOMER SERVICE Venezuela 0800 ELECTRIC 35...

Page 21: ...hone 9 Linking to the Network 9 Dialing Calls 9 Using the Headset 9 Input method 9 Icons for Input Methods 10 To Shift Entry Methods 10 Numeric Input 10 English input and numeric input 10 Inserting a...

Page 22: ...P 3 Yahoo 16 Twitter 16 Lock keypad 17 Power off 17 Appendix 17...

Page 23: ...es and regulations on the use of mobile phones in risky areas Turn off your mobile phone before entering a place susceptible to explosion such as an oil station oil tank chemical plant or a place wher...

Page 24: ...ge the battery and some plastic parts Do not store the mobile phone in a chilly place Otherwise moistures will be formed inside the mobile phone to damage electronic circuits when the mobile phone is...

Page 25: ...ation 75 Hours Continuous conversation duration 3 5 Hours Getting started Installing the SIM Cards and the Battery An SIM card carries useful information including your mobile phone number PIN Persona...

Page 26: ...w PIN and press the OK key Input the new PIN again and then press the OK key If the input PUK is correct the SIM card will be unlocked and the PIN will be reset Note The SIM card will be locked if you...

Page 27: ...to multiple factors radio network configuration signal strength ambient temperature chosen functions or settings phone fittings and the voice data or other application mode you choose to use To guaran...

Page 28: ...l To end the call press the End key Dialing a call to a number in the phonebook Enter the phonebook and use the up or down direction keys to find the telephone number you want to call Press the Dial k...

Page 29: ...orresponding number English input and numeric input The keyboards for English input and numeric input are defined in the following table Key Character or Function Remarks Number key 1 W1 Number key 2...

Page 30: ...he network operator Read message View cell broadcast messages You can press the Up and Down direction keys to view these messages Message Settings This function enables you to set the default features...

Page 31: ...tooth earphone password Services Internet service This function enables you to view the internet Your phone will ask you with existed way You can start to view only by starting corresponding way Homep...

Page 32: ...p direction key switch to last song next song press left or right direction key fast forward press and hold right direction key and rewind press and hold left direction key stop down direction key pla...

Page 33: ...er on function is deactivated to avoid accidents Language Select the display language for the mobile phone Pref input method Select an input method as preferred input method as per your need Shortcuts...

Page 34: ...obile phone will prefer the network where the SIM card is registered When Network selection mode is set to Manual you need to select the network operator s network where the SIM card is registered Pre...

Page 35: ...e user profiles The user profiles fall into five scenarios General Silent Meeting Outdoor and My style When you insert an earpiece to the mobile phone the mobile phone automatically enters the Headset...

Page 36: ...problem If the problem persists contact the distributor or service provider Fault Cause Solution SIM card error The SIM card is damaged Contact your network service provider The SIM card is not in pos...

Page 37: ...a service area of the GSM network Move to the network operator s service area The signal is weak Move to a place where the signal quality is high The battery cannot be charged The charging voltage doe...

Reviews: