ProStar
18
ProStar
logo
Scaled to fit
Praxair logo
Scaled to fit
Typography
Premium Quality Band:
7.25 point Helvetica
Condensed Black with 8.75
point leading
Headings:
9.5 point Helvetica
Condensed Bold with 10.5
point leading
Bullet/Body Text:
6.5 point Helvetica
Condensed Medium with 7.5
point leading
Colors
ProStar Logo:
Pantone 072 Blue
Pantone 354 Green
Praxair Logo:
Black or Pantone 354 Green
Typography:
All copy black or
Pantone 072 Blue
Note
6 picas = 1 inch
72 points = 1 inch
1 pica = 12 points
These guidelines apply to all
countries in which
ProStar
products are sold. Whenever
possible, text on packaging
should be in the official
language of the particular
country of sale and in English.
Label shown at 75% of actual size.
English Directions:
• No shaking required prior to use.
• Point hole in button toward object to be protected.
• For nozzles and tips, use rotating motion; be sure
to cover inside and outside of entire tip.
• On flat areas, spray with sweeping motion about
8 to 10 inches from surface.
English Caution:
• Contains Methylene Chloride, which has been
shown to cause cancer in certain laboratory animals.
Risk to your health depends on level and duration
of exposure.
KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN.
ANTI-SPATTER (AEROSOL)/
ANTI-ECLABOUSSURES (AEROSOL)
Warning
– Harmful or fatal if swallowed. Contents
under pressure.
Precautionary Measures
– Avoid prolonged
breathing of fumes or mist. Use in well ventilated area.
Do not
spray into electric arc or through open flame.
Do not
tamper with valve closure.
Do not
incinerate,
store in direct sunlight or near heat that exceeds 120ºF.
First Aid
– If swallowed,
do not
induce vomiting.
Call physician immediately. If sprayed in eyes, wash
and flush with water for fifteen minutes.
Warning:
This product contains a chemical known
to the state of California to cause cancer.
English Product Headline
French Product Headline
Spanish Product Headline
English Caution: Vapor harmful, contents
under pressure, read other cautions
and health hazard information on back panel.
French Caution: Pro consectetuer adipiscing
elit, sed set diam nonu Auismod laoreet
dolore magna aliquam.
Spanish Caution: Quis nostrud exerci tatin
ullamo corper suscipit l comtorrtyu modo
wisi laoreet dolore tetuerqo.
Net Weight:
Spanish:
French:
16 oz (454 g)
Contains:
Methylene Chloride (75-09-2),
Soya Lecithin (8002-42-5)
Carbon Dioxide (124-38-9)
Part Number:
N de référence:
Número de Pieza:
KCI 04587
No Fluorocarbons
No Hydrocarbons
For industrial
use only.
Keep out of
reach of children.
Pro consectetuer
Dolore magna
Aliquam sit amet
euismod
Loremhri ipsum
dolor sit amet
Utiliser le vite
Consectetuer
Loremhri ipsum
dolor sit amet
Aliquam sit amet
euismod
French Directions:
• Pro consectetuer adipiscing elit.
• Auismod laoreet dolore magna aliquam erat volu.
• Lipit lex obortis quip ea commodo wisi. Ut wisi
enim ad minim sit veniam, quis nostrud exerci.
• Ued diam nonummy nibh euismod tincidunt solte
laoreet dolore tetuerqo adipiscing tetuer
French Caution:
• Fipit lex obortis quip ea commodo wisi. Ut wisi
enim ad minim sit veniam, quis nostrud exerci
tatin ullamo corper suscipit lex obortis nisl ut
AUIS MOD LAOREET DOLORE.
QUIP-EA (COMMODO)/
LOREM IPSUM DOLOR (SIT AMET)
Avertissement
– Nocif ou mortel s’il est avale.
Contenu sous pression.
Mesures – Preventives
Evitz la respiration
prolongee des vapeurs ou de la buee. Utilisez dans
les zones bien aerees.
Ne
vaporisez pas dans un arc electrique ou a travers
des flammes a decouvert.
Ne
touchez pas a la
fermeture de la valve.
Ne
incinerez pas, ne rangez pas sous les rayons
directs du soliel ou pres d’une autre source de
chaleur qui depasse 120ºF.
Premiers Soins
– S’il est avale,
ne provoquez
pas
de vomissements. Appelez un medecin
immediatement. S’il est vaporise dans les yeux,
lavez-les et rincezles soigneusement a grande eau,
pendant quinze minutes.
Warning:
This product contains a chemical known
to the state of California to cause cancer.
Spanish Directions:
• Nostrud exerci tatin ullamo corper suscipit.
• Ued diam nonummy nibh euismod tincidunt solte.
• Ullamo corper suscipit lex obortis nisl ut
aliquip ea comtorrtyu modo.
• Exerci tatin ullamo corper suscipit lex obortis nisl
aliquip ea comtorrtyu modo.
Spanish Caution:
•Nostrud exerci tatin ullamo corper suscipit lex
obortis nisl aliquip ea comtorrtyu.
ADIPISCING TETUER ADIPISCING.
ULLAMO CORPER SUSCIPIT
UT WISI ENIM AD MINIM SIT
Pro consectetuer
adipiscing elit, sed set diam
nonummy quip ea commodo.
Auismod – laoreet
dolore magna aliquam erat
volu tpat. Wisi enim ad
Lipit
lex obortis quip ea commodo wisi. Ut wisi
enim ad minim sit veniam,
quis
nostrud exerci tatin
ullamo corper suscipit lex obortis nisl ut
Le dolor
sit amet, consectetuer adipiscing elit, tis
commodo Misi. Loremhri ipsum dolor sit amet,
consectetuer adipiscing elit, Ued diam nonummy nibh
euismod tincidunt solte laoreet dolore tetuerqo
adipiscing tetuer adipiscing magna volutpat.
Fipit lex obortis
quip ea commodo wisi.
Ut wisi
enim ad
minim sit veniam, quis nostrud exerci tatin
ullamo corper suscipit lex obortis nisl ut
aliquip ea comtorrtyu modo wisi
Pince de Mise
Pro consectetuer adipiscing elit, sed set diam
nonummy Auismod laoreet dolore magna aliquam.
Premium Quality Première Qualité Primera Calidad
Premium Quality
Premiere Qualité
Primera Calidad
Distributed by • Distribué par • Distrbuido por:
Praxair Distribution, Inc. Danbury, CT 06810-5113, USA
1-800-225-8247 www.praxair.com
English Product
Headline
French Product
Headline
Spanish Product
Headline
Part No. KCI 04587
1 2 3 4 5 6 7 8 9 0
Sample copy only
English Directions:
•
No shaking required prior to use.
•
Point hole in button toward object to be protected.
•
For nozzles and tips, use rotating motion; be sure
to cover inside and outside of entire tip.
•
On flat areas, spray with sweeping motion about
8 to 10 inches from surface.
English Caution:
•
Contains Methylene Chloride, which has been
shown to cause cancer in certain laboratory animals.
Risk to your health depends on level and duration
of exposure.
KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN.
ANTI-SPATTER (AEROSOL)/
ANTI-ECLABOUSSURES (AEROSOL)
Warning
– Harmful or fatal if swallowed. Contents
under pressure.
Precautionary Measures
– Avoid prolonged
breathing of fumes or mist. Use in well ventilated area.
Do not
spray into electric arc or through open flame.
Do not
tamper with valve closure.
Do not
incinerate,
store in direct sunlight or near heat that exceeds 120ºF.
First Aid
– If swallowed,
do not
induce vomiting.
Call physician immediately. If sprayed in eyes, wash and flush with water for fifteen minutes.
Warning: This product contains a chemical known to the state of California to cause cancer.
English Product Headline French Product Headline Spanish Product Headline
English Caution:
Vapor harmful, contents
under pressure, read other cautions and health hazard information on back panel.
French Caution:
Pro consectetuer adipiscing
elit, sed set diam nonu Auismod laoreet dolore magna aliquam.
Spanish Caution:
Quis nostrud exerci tatin
ullamo corper suscipit l comtorrtyu modo wisi laoreet dolore tetuerqo.
Net Weight: Spanish: French: 16 oz (454 g)
Contains: Methylene Chloride (75-09-2), Soya Lecithin (8002-42-5) Carbon Dioxide (124-38-9)
Part Number: N de référence: Número de Pieza: KCI 04587
No Fluor
ocarbons
No Hydr
ocarbons
For industrial
use onl
y.
K
eep out of
reach of children.
Pr
o consectetuer
Dolore magna
Aliquam sit amet
euismod
Loremhri ipsum
dolor sit amet
Utiliser le vite
Consectetuer
Loremhri ipsum
dolor sit amet
Aliquam sit amet
euismod
French Directions:
•
Pro consectetuer adipiscing elit.
•
Auismod laoreet dolore magna aliquam erat volu.
•
Lipit lex obortis quip ea commodo wisi. Ut wisi
enim ad minim sit veniam, quis nostrud exerci.
•
Ued diam nonummy nibh euismod tincidunt solte
laoreet dolore tetuerqo adipiscing tetuer
French Caution:
•
Fipit lex obortis quip ea commodo wisi. Ut wisi
enim ad minim sit veniam, quis nostrud exerci
tatin ullamo corper suscipit lex obortis nisl ut
AUIS MOD LAOREET DOLORE.
QUIP-EA (COMMODO)/
LOREM IPSUM DOLOR (SIT AMET)
Avertissement
– Nocif ou mortel s’il est avale.
Contenu sous pression.
Mesures – Preventives
Evitz la respiration
prolongee des vapeurs ou de la buee. Utilisez dans les zones bien aerees.
Ne
vaporisez pas dans un arc electrique ou a travers
des flammes a decouvert.
Ne
touchez pas a la
fermeture de la valve.
Ne
incinerez pas, ne rangez pas sous les rayons
directs du soliel ou pres d’une autre source de chaleur qui depasse 120ºF.
Premiers Soins
– S’il est avale,
ne provoquez
pas
de vomissements. Appelez un medecin
immediatement. S’il est vaporise dans les yeux, lavez-les et rincezles soigneusement a grande eau, pendant quinze minutes.
Warning: This product contains a chemical known to the state of California to cause cancer.
Spanish Directions:
•
Nostrud exerci tatin ullamo corper suscipit.
•
Ued diam nonummy nibh euismod tincidunt solte.
•
Ullamo corper suscipit lex obortis nisl ut
aliquip ea comtorrtyu modo.
•
Exerci tatin ullamo corper suscipit lex obortis nisl
aliquip ea comtorrtyu modo.
Spanish Caution:
• Nostrud exerci tatin ullamo corper suscipit lex
obortis nisl aliquip ea comtorrtyu.
ADIPISCING TETUER ADIPISCING.
ULLAMO CORPER SUSCIPIT
UT WISI ENIM AD MINIM SIT
Pro consectetuer
adipiscing elit, sed set diam
nonummy quip ea commodo.
Auismod – laoreet
dolore magna aliquam erat
volu tpat. Wisi enim ad
Lipit
lex obortis quip ea commodo wisi. Ut wisi
enim ad minim sit veniam,
quis
nostrud exerci tatin
ullamo corper suscipit lex obortis nisl ut
Le dolor
sit amet, consectetuer adipiscing elit, tis
commodo Misi. Loremhri ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, Ued diam nonummy nibh euismod tincidunt solte laoreet dolore tetuerqo adipiscing tetuer adipiscing magna volutpat.
Fipit lex obortis
quip ea commodo wisi.
Ut wisi
enim ad
minim sit veniam, quis nostrud exerci tatin
ullamo corper suscipit lex obortis nisl ut aliquip ea comtorrtyu modo wisi
Pince de Mise Pro consectetuer adipiscing elit, sed set diam nonummy Auismod laoreet dolore magna aliquam.
Premium Quality Première Qualité Primera Calidad
Premium Quality
Premiere Qualité
Primera Calidad
Distributed by • Distribué par • Distrbuido por:
Praxair Distribution, Inc. Danbur
y,
CT 06810-5113, USA
1-800-225-8247 www
.praxair
.com
English Product Headline
French Product Headline
Spanish Product Headline
Part No. KCI 04587
12345 67890
Sample copy only
Labels
Packaging
