background image

2

www.pragma-trading.com

NOTICE

WARNING

CHOKING HAZARD

Small parts. Not suitable for children 

under 36 months.

THE PRODUCT IS TO BE ASSEMBLED 

BY AN ADULT.

Potential hazard description, e.g. In 

unassembled state contain potential-

ly hazardous sharp points, so please 

keep out of baby’s reach.

Only for domestic use. Retain for 

future reference.

WARNUNG

VERSCHLUCKUNGSGEFAHR 

Kleine Teile. Für Kinder unter 3 Jahren 

nicht geeignet.

DAS PRODUKT IST VON EINEM ER-

WACHSENEN ZUSAMMENGEBAUT 

WERDEN.

Beschreibung potenzieller Gefahr, 

z.B. in nicht zusammengesetztem Zu-

stand enthält es potenziell gefährli-

che scharfe Spitzen, daher von Babys 

fernhalten!

Nur für den häuslichen Gebrauch.  

Diese Informationen aufheben.

WAARSCHUWING

VERSTIKKINGSGEVAAR 

Kleine onderdelen. Niet geschikt voor 

kinderen onder de 36 maanden.

HET PRODUCT MOET DOOR EEN VOL-

WASSENE GEMONTEERD WORDEN.

Beschrijving potentieel gevaar, bv in 

ongemonteerde toestand bevat het 

potentieel gevaarlijke punten, zorg 

ervoor dat baby’s er niet bij kunnen.

Alleen geschikt voor particulier 

gebruik. Bewaar deze informatie.

AVVERTENZA

PERICOLO DI SOFFOCAMENTO  

Componenti di piccole dimensioni. 

Non adatto per bambini di età infe-

riore a 36 mesi.

IL GIOCATTOLO DEVE ESSERE MON-

TATO DA UN ADULTO.

Desrizone dei rischi potenziali, ad es. 

in condizioni smontate contiene parti 

acu-minate potenzialmente perico-

lose; tenere quindi fuori dalla portata 

del bambino.

Esclusivamente per uso domestico.  

Conservare per riferimento futuro.

ADVERTENCIA

PELIGRO DE ASFIXIA 

Piezas pequeñas. No adecuado para 

menores de 36 meses. 

EL PRODUCTO DEBE SER MONTADO 

POR UN ADULTO

Descripción de posible peligro, p. ej.: 

El producto desmontado contiene 

posibles puntos afilados, así que 

debe mantenerse fuera del alcance 

del bebé

Sólo para uso doméstico. Conservar 

para futuras consultas.

AVERTISSEMENT

RISQUE D’ÉTOUFFEMENT 

Petit matériel. Ne convient pas pour 

les enfants de moins de 36 mois.

LE PRODUIT DOIT ÊTRE ASSEMBLÉ 

PAR UN ADULTE.

Description de risque potentiel, par 

exemple,  Démonté, contient des 

pointes potentiellement dange-

reuses. À conserver hors de porté des 

enfants en bas âge.

Convient uniquement pour l’utilisa-

tion. Conserver pour une consulta-

tion ultérieure.

EN

FR

ES

IT

DE

NL

FREESTANDING SLIDE 180CM

Summary of Contents for AXI 10405454

Page 1: ...a trading com Instruction Manual Gebrauchsanweisung Gebruikshandleiding Mode D emploi Manual De Usuario Instruzione Per L uso WARNING Slide Rutsche Glijbaan Toboggan Deslizarse Scivolo FREESTANDING SL...

Page 2: ...geschikt voor particulier gebruik Bewaar deze informatie AVVERTENZA PERICOLO DI SOFFOCAMENTO Componenti di piccole dimensioni Non adatto per bambini di et infe riore a 36 mesi IL GIOCATTOLO DEVE ESSER...

Page 3: ...3 www pragma trading com PARTS FREESTANDING SLIDE 180CM...

Page 4: ...4 www pragma trading com ASSEMBLY 1 FREESTANDING SLIDE 180CM...

Page 5: ...5 www pragma trading com ASSEMBLY 2 3 FREESTANDING SLIDE 180CM...

Page 6: ...6 www pragma trading com ASSEMBLY 4 5 FREESTANDING SLIDE 180CM...

Page 7: ...7 www pragma trading com ASSEMBLY 6 7 FREESTANDING SLIDE 180CM...

Page 8: ...8 www pragma trading com ASSEMBLY 8 FREESTANDING SLIDE 180CM...

Page 9: ...of Powder coated steel in addition the steel is galvanized inside and outside 4 MAINTENANCE Do this at the start of and twice a month during the outdoor play season Checkthescrews thestrengthofconnec...

Page 10: ...gt der Stahl ist innen und au en galvanisiert 4 WARTUNG Tun Sie dies Am Anfang und zweimal im Monat w hrend der Outdoorsaison berpr fen Sie die Schrauben die St rke derVerbindungen und oder Befestigun...

Page 11: ...taal van binnen en buiten gegalvaniseerd 4 ONDERHOUD Doe dit bij aanvang van en tweemaal per maand tijdens het buitenspeelseizoen Controleer de schroeven de sterkte van verbindingen en of bevestiginge...

Page 12: ...cier est galvanis l int rieur et l ext rieur 4 ENTRETIEN Faites le au d but de la saison des jeux de plein air et deux fois par mois pendant celle ci V rifiez les vis la solidit des connexions et ou d...

Page 13: ...adem s el acero est galvanizado por dentro y por fuera 4 MANTENIMIENTO H ganlo al comienzo de la temporada de juegos al aire libre y dos veces al mes durante la misma Compruebalostornillos lafuerzade...

Page 14: ...io verniciato a polvere inoltre l acciaio zincato all interno e all esterno 4 MANUTENZIONE Fatelo all inizio della stagione di gioco all aperto e due volte al mese durante la stagione di gioco all ape...

Page 15: ...ket leader in high quality wooden playhouses play sets sheds and garden accessories SUNNY Mainstream indoor and outdoor toys such as teepee tents easels kitchens and sand pits COUGAR Table games for i...

Page 16: ...brands with awesome products of great quality that offers hours of active fun Pragma Kruisboog 40 3905 TG Veenendaal Netherlands T 31 0 318 57 88 00 info pragma trading com www pragma trading com FRE...

Reviews: