background image

10

Zawiesia łańcuchowe moga być mocowane do ładunków na kilka sposóbów

Proste cięgno:

  Proste cięgno: W tym przypadku dolne zaciski są podłączane bezpośrednio 

do punktów do podnoszenia. Dobór haków i punktów mocowania powinien być taki, aby ładu

-

nek był przenoszony w gnieździe haka i aby uniknąć obciążenia końcówki haka. W przypadku 

zawiesia wielocięgnowego końcówki haków powinny być skierowane na zewnątrz, chyba że 

haki są specjalnie zaprojektowane do innego zastosowania.

Obwiązanie pętlą: W tym przypadku cięgna zawiesia łańcuchowego przechodzą przez lub pod 

obciążeniem, a dolny hak z powrotem zaczepia się na łańcuchu. Metoda ta może być więc 

stosowana tam, gdzie nie ma odpowiednich punktów mocowania i ma tę dodatkową zaletę, że 

zawiesia łańcuchowe mają zdolność wiązania ładunku razem.

W przypadku zastosowania mocowania pętlowego dopuszczalne obciążenie (DOR) zostaje 

zredukowane do 80%.
 

Mocowanie siodełkowe

: Zawiesie łańcuchowe przechodzi przez ładunek lub pod nim, dolne 

zaciski są podłączone bezpośrednio do ogniwa głównego lub do haka maszyny podnoszącej. 

Generalnie metoda ta wymaga dwóch lub więcej cięgien zawiesia łańcuchowego i nie powinna 

być stosowana do podnoszenia ładunków, które nie są trzymane razem.  Tam, gdzie pozwala 

na to geometria ładunku, można zastosować zawiesie łańcuchowe jednonożne, pod warun

-

kiem, że zawiesie łańcuchowe przechodzi przez ładunek bezpośrednio ponad środkiem 

ciężkości ładunku.

Obwiązanie pętlą czy powieszenie sidełkowe

: Metody te to adaptacje mocowania sio

-

dełkowego z obwiązaniem pętlowym, pozwala dodatkowo zabezpieczyć luźne wiązki poprzez 

dodatkowe obwiązanie pętlą. Jeśli dwa lub więcej cięgna zawiesia są wykorzystane do tej 

metody trzeba zwrócić uwagę, że:

a) 

Ważne jest aby uniknąć przekazania momentu obrotowego na obciążenie; lub

b) 

jeżeli trzeba uniknąć kołysania się lub przemieszczania się ładunku na boki podczas 

pierwszego podnoszenia, należy zapewnić, aby co najmniej jedno cięgno przeszła przez 

którąkolwiek ze stron ładunku.

Symetria ładunku

: Dopuszczalne obciążenie robocze (DOR) dla zawiesi łańcuchowych 

o różnych wymiarach I konfiguracjach zostało dostosowane dla podstawowego symetry

-

cznego ułożenia Oznacza to że cięgna zawiesia są ustawione pod identycznym kątem tak 

jak to jest przedstawione na rysunkach. Oznacza to, że przy podnoszeniu ładunku cięgna 

zawiesia łańcuchowego są rozmieszczone symetrycznie w płaszczyźnie i pod tymi samymi 

kątami w stosunku do pionu. W przypadku zawiesia łańcuchowego na trzy cięgnowego, 

jeśli cięgna nie są rozmieszczone symetrycznie w rzucie, największe naprężenie będzie 

znajdować się w cięgnie, gdzie suma kątów w rzucie do sąsiednich cięgien jest najwięks

-

za. Ten sam efekt będzie występował w zawiesiach łańcuchowych na czterech cięgnach, z 

tą różnicą, że należy również uwzględnić sztywność obciążenia, przy sztywnym obciąże

-

niu większość masy może być przyjęta tylko przez trzy lub nawet dwa cięgna, przy czym 

pozostałe cięgno lub cięgna służą tylko do zrównoważenia obciążenia.

W przypadku zawiesi łańcuchowych 2-, 3- i 4-cięgnowych, jeśli cięgna podporządkowują 

się różnym kątom w stosunku do pionu, największe napięcie będzie w cięgnie z najmniejs

-

zym kątem w stosunku do pionu. W skrajnym przypadku, jeśli jeden z cięgien jest w pozycji 

pionowej, będzie przenosił całe obciążenie.

W przypadku braku symetrii w planie i nierównych kątów w stosunku do pionu oba efekty 

będą się łączyć i mogą się kumulować lub mieć tendencję do zanegowania siebie. Można 

założyć, że obciążenie jest symetryczne, jeżeli spełnione są wszystkie poniższe warunki, a obciążenie wynosi mniej niż 80% oznaczonego WLL:

a) 

kąt nachylenia cięgien zawiesia łańcuchowego do pionu jest nie mniejszy niż 15°; oraz

b) 

kąt nachylenia cięgien zawiesia łańcuchowego do pionu mieści się w granicach 15° względem siebie; oraz

c) 

w przypadku zawiesi łańcuchowych trój- i czterocięgnowych, kąty płaszczyzny mieszczą się w granicach 15° od siebie. 

Jeżeli wszystkie powyższe parametry nie są spełnione, wówczas ładunek należy uznać za asymetryczny, a windę skierować do kompetentnej 

osoby w celu ustalenia bezpiecznej wartości znamionowej zawiesia łańcuchowego. Alternatywnie, w przypadku niesymetrycznego obciążenia, 

zawiesia łańcuchowe powinny być ocenione na połowę oznaczonego DOR.

Jeśli ładunek ma tendencję do przechylania się, należy go opuścić, a osprzęt zmienić. Można to osiągnąć przez zmianę położenia, punktów 

mocowania lub przez zastosowanie kompatybilnych urządzeń skracających w jednej lub kilku nogach. Takie urządzenia skracające powinny być 

używane zgodnie z instrukcjami dystrybutora.

Środek ciężkości:

 Zakłada się, że punkt zaczepienia haka znajduje się bezpośrednio nad środkiem 

ciężkości ładunku.

Należy ustalić położenie środka ciężkości ładunku w stosunku do wszystkich punktów mocowania 

zawiesia łańcuchowego. Aby podnieść ładunek bez obracania lub przechylania się, należy spełnić 

następujące warunki:

a) 

W przypadku zawiesi jednocięgnowych i pojedynczych bezkońcowych punkt mocowania powinien 

znajdować się pionowo nad środkiem ciężkości.

b) 

W przypadku zawiesia dwucięgnowego punkty mocowania powinny znajdować się po obu stronach i 

powyżej środka ciężkości.

c) 

W przypadku zawiesi 3- i 4-cięgnowych punkty mocowania rozmieszczone w płaszczyźnie wokół 

środka ciężkości. Zaleca się, aby rozkład był równy i aby punkty mocowania znajdowały się powyżej 

środka ciężkości.

 

Przy stosowaniu zawiesia 2-, 3- i 4-cięgnowego należy tak dobrać punkty mocowania i konfigurację 

zawiesia, aby uzyskać kąt pomiędzy cięgnami zawiesia a pionem w zakresie zaznaczonym na zawiesiu. 

1. Środek ciężkości

2. Większe napięcie w tym cięgnie

3. Ładunek 

P

Symmetry of loading

Basket hitch

Wrap and choke hitch              Choke hitch

Summary of Contents for Grade 10

Page 1: ...POWERTEX Chain Sling in a Box PCSB Grade 10 User Manual UMPCSB20201203PL GB Instruction for use PL Instrukcje dla użytkowników ...

Page 2: ...hould ensure that a the sling is precisely as ordered b the manufacturer s Certificate Declaration of Conformity and User manual is at hand c the identification and working load limit marking on the sling correspond to the information on the certificate d full details of the sling are recorded in a register of slings Before each use Before each use the chain sling should be inspected for obvious d...

Page 3: ...nequal angles to the vertical the two effects will combine and may either be cumulative or tend to negate each other The loading can be assumed to be symmetric if all of the following conditions are satisfied and the load is less than 80 of marked WLL a chain sling leg angles to the vertical are all not less than 15 and b chain sling leg angles to the vertical are all within 15 to each other and c...

Page 4: ...number of legs in use Occasions may arise when a lift needs to be made using a smaller number of legs than the number of legs in the chain sling Legs that are not in use should be hooked back to reduce the risk of such legs swinging freely or snagging when the load is moved POWERTEX chain sling tag addresses these situations as it gives correct information for 1 2 3 4 leg applications Combining tw...

Page 5: ...hain sling one additional 1 leg sling WLL 3 legs At angle 0 45 degrees the WLL is 8T WLL 2 legs Ø 10 mm Grade 10 WORKING LOAD LIMIT 1 LEG 4 t 3 15 t 2 LEG 0 45 45 60 5 6 t 4 t 3 LEG 0 45 45 60 4 LEG 8 t 6 t x WLL 3 legs Ø 10 mm Grade 10 WORKING LOAD LIMIT 1 LEG 4 t 3 15 t 2 LEG 0 45 45 60 5 6 t 4 t 3 LEG 0 45 45 60 4 LEG 8 t 6 t x ...

Page 6: ...o the site and that it is clear of any unnecessary obstacles and people It is preferable to use timber bearers or similar material to avoid trapping the sling or to protect the floor or load or to ensure the stability of the load when landed The load should be landed carefully ensuring that hands and feet are kept clear Care should be taken to avoid trapping the chain sling beneath the load as thi...

Page 7: ...sing acids overheating removal of metal or movement of metal which may cover cracks or surface defects Adequate lighting should be provided and the chain sling should be examined throughout its length to detect any evidence of wear distortion or external damage Repair Any replacement component or part of the chain sling should be in accordance with the appropriate European Standard for that compo ...

Page 8: ...Masterlink X A04 and Clevis Self Locking hook X 026 6 4 240500800500010 2 5 5 Chain sling Grade 10 1 leg 8 mm 5 m masterlink Grab Masterlink X A04 and Self Locking hook X 026 9 6 240501000300010 4 0 3 Chain sling Grade 10 1 leg 10 mm 3 m masterlink Grab Masterlink X A04 and Self Locking hook X 026 10 1 240501000600010 4 0 6 Chain sling Grade 10 1 leg 10 mm 6 m masterlink Grab Masterlink X A04 and ...

Page 9: ... na działanie środków chemicznych szczególnie w połączeniu z wysoką temperaturą Użytkowanie w warunkach niebezpiecznych W szczególnie niebezpiecznych warunkach w tym podczas działań na morzu podnoszenia osób i podnoszenia potencjalnie niebezpiecznych ładunków takich jak stopione bale materiały korozyjne lub materiały rozszczepialne stopień zagrożenia powinien być oceniany przez kompetent ną osobę ...

Page 10: ...erech cięgnach z tą różnicą że należy również uwzględnić sztywność obciążenia przy sztywnym obciąże niu większość masy może być przyjęta tylko przez trzy lub nawet dwa cięgna przy czym pozostałe cięgno lub cięgna służą tylko do zrównoważenia obciążenia W przypadku zawiesi łańcuchowych 2 3 i 4 cięgnowych jeśli cięgna podporządkowują się różnym kątom w stosunku do pionu największe napięcie będzie w ...

Page 11: ...owe wielocięgnowe z mniejszą niż pełna liczba używanych cięgien Mogą pojawić się sytuacje w których podnoszenie musi być wykonane przy użyciu mniejszej liczby cięgien niż liczba cięgien w zawiesiu łań cuchowym Nieużywane cięgna powinny być zahaczane do tyłu aby zmniejszyć ryzyko swobodnego kołysania się lub zahaczania o nie podczas przemieszczania ładunku Zawieszka POWERTEX rozwiązuje te sytuacje ...

Page 12: ...e zawiesie łańcuchowe i dodatkowe zawiesie 1 cięgnowe DOR 3 cięgnowego Dla kątów z przedziału 0 45 stopni DOR to 8T DOR 2 cięgnowego Ø 10 mm Grade 10 WORKING LOAD LIMIT 1 LEG 4 t 3 15 t 2 LEG 0 45 45 60 5 6 t 4 t 3 LEG 0 45 45 60 4 LEG 8 t 6 t x DOR 3 cięgnowe Ø 10 mm Grade 10 WORKING LOAD LIMIT 1 LEG 4 t 3 15 t 2 LEG 0 45 45 60 5 6 t 4 t 3 LEG 0 45 45 60 4 LEG 8 t 6 t x ...

Page 13: ...gą ulec uszkodzeniu lub zawaleniu Należy również zapewnić odpowiedni dostęp do miejsca lądowania oraz wyeliminować wszelkie niepotrzebne przeszkody i ludzi Preferowane jest stosowanie wsporników drewnianych lub podobnych materiałów w celu uniknięcia uwięzienia zawiesia ochrony podłogi lub ładunku albo zapewnienia stabilności ładunku podczas wyładunku Ładunek należy wyładować ostrożnie dbając o to ...

Page 14: ...leży unikać to takie które wyko rzystują kwasy przegrzanie usuwanie metalu lub przemieszczanie metalu które może pokryć pęknięcia lub wady powierzchni Należy zapewnić odpowiednie oświetlenie i sprawdzić zawiesie łańcuchowe na całej jego długości w celu wykrycia wszelkich oznak zużycia zniekształceń lub uszkodzeń zewnętrznych Naprawy Każdy zamienny element lub część zawiesia łańcuchowego powinien b...

Page 15: ...wo główne X A04 i hak bezpieczny widełkowy X 026 5 4 240500800300010 2 5 3 Zawiesie łańcuchowe klasa 10 1 cięgnowe 8 mm 3 m ogniwo główne X A04 i hak bezpieczny widełkowy X 026 6 4 240500800500010 2 5 5 Zawiesie łańcuchowe klasa 10 1 cięgnowe 8 mm 5 m ogniwo główne X A04 i hak bezpiecznyX 026 9 6 240501000300010 4 0 3 Zawiesie łańcuchowe klasa 10 1 cięgnowe 10 mm 3 m ogniwo główne X A04 i hak bezp...

Page 16: ...16 ...

Page 17: ...tification tag which is a small electronic device that consist of a small chip and an antenna It provides a unique identifier for the block The POWERTEX Chain Slings are CE marked Standard EN norms 818 4 25 WLL User Manuals You can always find the valid and updated User Manuals on the web The manual is updated continuously and valid only in the latest version NB The English version is the Original...

Page 18: ...www powertex products com Canary Islands Canary Islands ...

Reviews: