PowerStroke PS10700 Series, Operator'S Manual

Page: 35 / 64

Page 12 — Français

Faire glisser une rondelle sur le boulon, puis fixer l’écrou.
Serrer l’écrou solidement.
NOTE : Faire attention à ne pas trop le serrer pour éviter
que le pied ne s’écroule.

Répéter l’opération sur l’autre pied.
INSTALLATION DE SUPPORT DE CADRE
Voir la figure 4.
Fixer le support de cadre à la base du cadre de la génératrice,
du même côté que la poignée.

Localiser les pièces suivantes :
Support de cadre
2 écrous à épaulement (5/16-18)
4 rondelles (5/16 po)
2 boulons (5/16-18 x 1 po)
 Relever l’extrémité du générateur du côté du démarreur
à rappel suffisamment pour accéder au bas du cadre ;
placer des cales en dessous pour obtenir un bon support

Aligner les trous sur le support du cadre avec ceux du
cadre du générateur.

Glisser une rondelle sur le boulon puis insérer le boulon
dans le trou situé sur le cadre de la génératrice afin qu’il
s’étende dans le support de cadre.

Glisser une rondelle sur le boulon puis fixer un écrou à
épaulement et serrer solidement.

Répéter de l’autre côté.
INSTALLATION DES ROUES
Voir la figure 5.
Les roues sont fournies pour aider à déplacer le générateur
à l’endroit désiré et doivent être installées du côté opposé
à la poignée.
 Localiser les pièces suivantes :
2 boulons (3/8-16 x 5-1/4 po)
2 rondelles (3/8 po)
2 écarteur (0,38 ID)
2 roues
2 écrous frein (3/8-16)

Relever l’extrémité du générateur à l’opposé du poignée
à rappel suffisamment pour accéder au bas du cadre ;
placer des cales en dessous pour obtenir un bon support.

Insérer un écarteur de roues au centre d’une roue.

Placer une rondelle sur le boulon, puis glisser le boulon
dans la roue.

Glisser le boulon dans le cadre du support en U sur le
génératrice.

Fixer l’écrou sur le boulon et serrer solidement.

Répéter le processus de l’autre côté pour fixer la deuxième
roue.
GONFLER LES PNEUS
Avant de gonfler les pneus, s’assurer que les boulons installés
dans l’enjoliveur de roue sont serrés solidement.
AVERTISSEMENT :
Pour réduire les risques de blessures, ne pas gonfler
excessivement les pneus de l’unité. Pendant le
gonflage, vérifier régulièrement la pression au moyen
d’un manomètre pour pneus fiable, tout en s’assurant
que la pression de gonflage n’excède jamais 172,4 kPa
(25 psi). Toujours s’assurer que les boulons installés
dans l’enjoliveur de roue sont serrés solidement avant
de gonfler les pneus.
NOTE : Il est nécessaire de gonfler les pneus à l’aide d’une
pompe manuelle en s’assurant que la pression de gonflage.
Ne pas utiliser compresseur d’air.
INSTALLATION DE LA POIGNÉE
Voir la figure 6.

Localiser les pièces suivantes :
2 poignées
2 boulons (5/16-8 x 3/4 po)
4 rondelles (5/16)
2 écrous frein (5/16)
2 entretoise de support de la poignée
 Placer la poignée et entretoise de support de la poignée
sur le cadre.

Placer une rondelle sur le boulon, puis glisser le boulon
dans la poignée, le cadre et entretoise de support de la
poignée.

Fixer l’écrou sur le boulon et serrer solidement.

Répéter le processus de l’autre côté pour fixer la deuxième
poignée.
VERROUILLAGE DE LA POIGNÉE
Voir la figures 7 et 8.

Localiser les pièces suivantes :
2 goupille de verrouillage de poignée
2 bracelet

Fixer la bracelet sur la goupille de verrouillage de la poignée
et sur la poignée, tel qu’illustré à la figure 7.

Déployer la poignée, puis insérer la goupille dans les
trous de la poignée et du cadre de la génératrice pour
fixer solidement le tout

Répéter le processus de l’autre côté pour verrouillage la
deuxième poignée.
ATTENTION :
Ne pas tenter de lever l’unité par la poignée. Si le
générateur doit être levé, toujours le saisir par le cadre.
Utiliser les techniques de levage appropriées pour éviter
les blessures du dos.
ASSEMBLAGE