PowerPlus Junior Space Explorer, Manual, Page: 2 / 48

1
This innovative 7 in 1 solar model kit teaches children the
advantages of hyrbid power; power by battery and solar power
Experiment with the solar power and see how it recharges the
vehicles.
Enjoy fun by changing the shape of the vehicles and drive it
both indoors and outdoors
Dieser innovative 7 in 1 Solar-Modellbaukasten lehrt Kinder die
Vorteile der hybriden Energie; Energie durch eine Batterie und
Solarenergie. Experimentiere mit der Solarenergie und Schau wie es
das Fahrzeug wiederauflädt
Haben Sie Spaß dabei, die Form des Fahrzeugs zu verändern und
fahren Sie es innen und außen.
Ce kit de jouets solaire 7 en 1 est idéal pour apprendre aux enfants
le fonctionnement des énergies hybrides et solaires. Vos enfants vont
pouvoir faire leurs expériences en utilisant l’énergie solaire pour
recharger leurs jouets !
Amusez vous à changer de forme de véhicule pour jouer à l’intérieur
ou à l’extérieur
Deze innovatieve 7 in 1 solar set leert kinderen de voordelen
van hybride energie: energie d.m.v. een batterij en door zonne energie.
Experimenteer met zonne-energie en zie hoe zonne-energie de
voertuigen oplaadt.
Geniet steeds opnieuw door het veranderen van de voertuigen
en gebruik de set zowel binnen als buiten.
Este innovador kit solar 7 en 1 enseña a los niños las
ventajas de la energía híbrida: la energía de la pila y la solar.
Podrán experimentar con la energía solar y ver como ésta
recarga los vehículos
Aprendizaje y diversión asegurada, cambiando la forma de los
vehículos y conduciéndolos tanto en interiores como al aire libre
Questa innovativa 7 in 1 kit modello solare insegna ai bambini il
vantaggi di potere hyrbid, di alimentazione a batteria e solare
Esperimentare con l'energia solare e vedere come si ricarica il
veicoli.
pohonu; energie z baterie a solární energie. Experimentujte se
"# $%&(&
%
)
pohonu; energie z batérie a solárnej energie.
Experimentujte so solárnou energiou a zistite ako dobíja vozidlá.
"# $&*&
vonku aj vnútri.
+
$$#$$
/ 0$
"# $ 0
prostorih in na prostem.
2&22$&3&4&
2056&5/$28
42&55$2862$
92<$$<6$=2=2
225025
Denna innovativa 7 i 1 lär barnen på ett pedagogiskt sätt om
fördelarna med hybridenergi; energi från både batteri och solcell.
Experimentera med solcellen och se hur den laddar upp bilen.
Ha kul genom att byta form på bilen och kör både inomhus och
utomhus
Tämä kekseliäs aurinkokäyttöinen pienoismallisarja opettaa lapselle
hybridi-käyttövoiman etuja; käyttövoimaa akuista ja auringosta.
Tutustu aurinkovoimaan tutkimalla kuinka se lataa leikkiajoneuvon.
Pidä hauskaa vaihtamalla ajoneuvon muotoa ja ajamalla sitä
ulkona ja sisällä.
Ez az innovatív 7 az 1-ben napelemes model szett megmutatja a
>0> =)
$> =?)$
és láthatod hogyan tölti fel az autót.
@IIJII>L )$))0 ))
szobában akár kültéren.
NOROURWXYUZ[R\]^\_`q{|R}R^ZqO~qO}_€UZOR
|\q]}_‚qƒOWZ„^][\]~URY Uq\^]]† Uq\^]]
Z{{_}_‡OR\Z]ƒR‡UˆZ‰\]|R}R‚] OR^RUZ[R\Z}RŠUR_W]~qO0
{Z{ƒR‡Uq‹UZ Uq\^]}RŠqO€Z\ŠZOO\ZUƒ|R\OUXqƒ\q~ƒOWZ
ŒR[]\ZYOqƒZ}Xq\Z€UXqO\ZUƒ|R\OUXqƒ\q~ƒOWZ]€~qOZ‡qY
UZ[R\Z]]^\ZYOqƒU]}]~R}Z]UZ_‡]ˆq