200-2148
3
Item
Part No
Qty
Art
N
O
/ P
Qté
Art
Núm / P
Cant
Description
Description
Descripción
1
515-0353
1
Tank assy ...........................................Ensemble du réservoir ....................Conjunto de tanque
1a
072-0001
1
Petcock, 1/4” NPT...............................Robinet de décompression .............Llave de desagüe
1b
N/A
1
Bushing, 1/2” NPT x 1/4” NPT ............Bague..............................................Buje
2
N/A
1
Bushing, 1” NPT x 1/4” NPT ...............Bague..............................................Buje
4
032-0025
1
Gauge, 300 PSI ..................................Jauge ..............................................Manómetro
5
071-0002
1
Strain relief connector.........................Soulagement de traction .................Aliviador de esfuerzo
6
136-0007
1
Valve, relief, 200 PSI ..........................Soupape..........................................Válvula
7
N/A
4
Screw, 7/16” - 14 x 2” lg......................Vis ...................................................Tornillo
8
N/A
4
Washer, 3/8” .......................................Rondelle ..........................................Arandela
9
N/A
4
Nut, 7/16” - 14.....................................Écrou...............................................Tuerca
10
N/A
4
Screw, 3/8” - 16 x 1” lg........................Vis ...................................................Tornillo
11
N/A
4
Nut, 3/8” - 16, heavy ...........................Écrou...............................................Tuerca
12
146-0007
1
Key 5/16” x 3/16” x 1 1/4” lg................Clé...................................................Chaveta
13
058-0017
1
Compression nut & sleeve..................Écrou de compression ....................Tuerca de compressión
14
040-0212
1
Pump assy ..........................................Pompe.............................................Bomba
14a
062-0101
1
Cap, pipe, 3/8” NPT ............................Capuchon........................................Tapa
14b
065-0040
1
Nipple, 3/8” NPT x 4” lg ......................Manchon fileté.................................Niple
14c
136-0047
1
Valve, relief, 225 PSI ..........................Soupape..........................................Válvula
14d
136-0046
2
Valve, relief, 75 PSI ............................Soupape..........................................Válvula
15
145-0212
1
Tube, bleeder,
B
to
B
(copper) ...........Tube ................................................Tubo
also order 058-0017, qty 2
16
145-0239
1
Tube, transfer,
A
to
A
(copper)...........Tube ................................................Tubo
includes (2) item 16a
16a
N/A
2
Nut, flared ...........................................Écrou...............................................Tuerca
17
068-0504
1
Connector ...........................................Connecteur......................................Conector
18
059-0012
2
Bolt, lock 5/16” - 18 x 1/2” lg ...............Boulon .............................................Perno
19
114-0188
1
Bracket, belt guard, 45° bend .............Support............................................Soporte
right hand (shown)
20
114-0189
1
Bracket, belt guard, 45° bend .............Support............................................Soporte
left hand (not shown)
21
142-0085
1
Beltguard ............................................Garant de courroie ..........................Protección de correa
22
004-0002
1
Hub .....................................................Moyeu .............................................Cubo
22a
NA
2
Screw, 1/4” x 3/4” lg............................Vis ...................................................Tornillo
23
006-0031
1
Pulley ..................................................Poulie ..............................................Polea
24
008-0059
2
V–belt, B80 .........................................Courroie ..........................................Correa
25
160-0026
1
Motor, 10 HP 3 PH..............................Moteur .............................................Motor
26
093-0005
5
Plug, button.........................................Bouchon ..........................................Tapón
27
N/A
4
Screw, 3/8” - 16 x 3/4” lg.....................Vis ...................................................Tornillo
28
N/A
4
Screw, #10 x 3/4” lg ............................Vis ...................................................Tornillo
29
125-0120
1
Underpan ............................................Tôle inférieure .................................Bandeja inferior
30
031-0059
1
Check valve, flared .............................Clapet de retenue............................Válvula de contraflujo
31
068-0002
1
Connector ...........................................Connecteur......................................Conector
31a
058-0017
1
Compression nut & sleeve..................Écrou de compression ....................Tuerca de compressión
32
N/A
1
Bushing...............................................Bague..............................................Buje
33
034-0120
1
Switch, pressure .................................Interrupteur......................................Interruptor
34
N/A
2
Nipple, 1/4” NPT x 2 1/2” lg ................Manchon fileté.................................Niple
35
N/A
4
Washer ...............................................Rondelle ..........................................Arandela
*N/A - These are standard parts available at your local hardware store.
*N/A - Ces pièces sont des pièces standard disponibles en quincaillerie.
*N/A - Estas son piezas estándares disponibles en su ferretería local.
PARTS LIST__________LISTE DES PIÈCES__________LISTA DE LAS PIEZAS
must be purchased separately doit être acheté séparément se debe comprar por separado
36
001-0156
or
Magnetic starter, 10 HP, 3 PH ............Démarreur magnétique ...................Arrancador magnetico
37
059-0245
2
Screw..................................................Vis ...................................................Tornillo
38
114-0220
2
Spacer ................................................Entretoise ........................................Espaciador
39
NA
1
Strain relief, 3/8” straight.....................Soulagement de traction .................Aliviador de esfuerzo
NA
1
Strain relief, 3/8” 90°
NA
2
Strain relief, 1/2” 90°
