Power Stroke PS80516A, Operator'S Manual

Page: 37 / 44

Pagina 15 — Español
mantenImIento
camBIo de LuBrIcante de motor
Vea la figura 22.
 Apague el motor.
 Limpie el área alrededor del tapón de drenaje de lubricante
y luego quite el tapón.

Incline la lavadora a presión sobre el costado, como se
muestra. Drene el lubricante en un recipiente aprobado.
nota: Drene el lubricante mientras esté tibio el motor, no
caliente. El lubricante tibio se drena con mayor facilidad y
compleción.
 Después de que el cárter se drene por completo, vuelva a
colocar la lavadora a presión en la posición vertical.

Vuelva a colocar el tapón de drenaje de lubricante.

Llene con lubricante siguiendo las instrucciones de la sec-
ción
Agregado de lubricante al motor
, que aparece más
arriba en este manual.
nota: Consulte las normas de desecho de residuos
peligrosos de la localidad donde se encuentre para averiguar
la forma correcta de desechar el combustible usado.
mantenImIento de La BomBa
Routinely make a visual inspection of the pump. If you notice
any leaking of lubricant around the pump seals, take the pres-
sure washer to an authorized service center for repair.
There are no user serviceable parts to the pressure washer
pump. Any attempt to service or alter the pump may damage
the pressure washer and void your product warranty.
guardado de La Lavadora de presIÓn
Vea la figura 23.
NOTA: El uso regular de estabililzador de combustible y
de protector para bombas dará un mejor desempeño a la
unidad y alargará la vida útil de la bomba. Vea la Lista de
piezas de repuesto para conocer los tamaños disponibles
y los números de pieza de estos elementos.
Permita un período de enfriamiento de 30 minutos antes de
guardar la máquina. Guarde la unidad en un lugar seco y
cubierto, en el cual no pueda resultar dañada a la intemperie.
Es importante guardar este producto en un área protegida
contra la congelación. Siempre vacíe todas las mangueras,
la bomba, el tanque de combustible y el balde de detergente
antes de guardar la unidad.

Mantenga encendida la máquina hasta agotar el combus-
tible. La gasolina puede echarse a perder en 30 días.
nota: Asegúrese de que el suministro de agua esté co-
nectado y encendido cuando ponga en marcha el motor de
la lavadora a presión.

Asegúrese de que el interruptor de encendido/apagado y la
válvula de combustible se en la posición OFF (APAGADO).

Desconecte la conexión de agua.

Vacíe la bomba; para ello, tire del arrancador retráctil seis
veces aproximadamente. De esta manera se elimina de la
bomba la mayoría del líquido.
AVISO:
Se muy recomienda emplear un protector para la bomba
para evitar daños por temperaturas bajas mientras la unidad
está guardada en los meses de invierno.

Drene el lubricante y cámbielo por lubricante nuevo y limpio
como se explica en Abastecimiento y verificación de lu -
bricante en la sección
Operación
de este manual.

Desconecte el cable de la bujía y retire ésta. Vierta cerca
de una cucharada chica de lubricante limpio para motor de
cuatro tiempos a través del agujero de la bujía, en el interior
de la cámara de combustión.

Teniendo la bujía afuera, tire de la cuerda del arrancador dos
o tres veces para recubrir el interior de la pared del cilindro.

Inspeccione la bujía y límpiela o reemplácela según sea
necesario.

Vuelva a instalar la bujía, pero deje desconectado el cable
de la misma.

Limpie el filtro de aire.

Extienda la cuerda del arrancador retráctil para controlar su
condición. Si la cuerda está deshilachada, hágala cambiar
de inmediato en un centro de servicio autorizado.

Retire las mangueras. Enrolle las mangueras y guarde como
se muestra. No permita que la manguera se retuerza.

Guarde la unidad y los accesorios en un área que esté
protegida contra las temperaturas bajo cero. No la guarde
cerca de hornos u otras fuentes de calor que pueda secar
los sellos de la bomba.
preparacIÓn de La unIdad para usarLa
DESPUéS DE TENERLA GUARDADA

Tire del arrancador retráctil tres o cuatro veces para limpiar
el lubricante de la cámara de combustión.
 Retire la bujía del cilindro. Limpie el lubricante de la bujía y
vuelva a ponerla en el cilindro.

Vuelva a conectar el cable de la bujía.

Reabastezca de combustible la máquina de la forma descrita
anteriormente en el manual del operador.