Power Stroke PS80314E, Operator'S Manual

Page: 1 / 44

OPERATOR’S MANUAL
MANUAL DEL OPERADOR
3100 PSI PRESSURE WASHER
LAVADORA A PRESIÓN DE 3 100 PSI
PS80314E
CUSTOMER SERVICE
SERVICIO AL CLIENTE
USA: 1-877-617-3501
Mexico: 01 800 843 1111
www.powerstroketools.com
To register your POWERSTROKE product, please
visit: http://register.powerstroketools.com/
Para registrar su producto de POWERSTROKE, por
favor visita: http://register.powerstroketools.com/
SAVE THIS MANUAL FOR
FUTURE REFERENCE
WARNING:
To reduce the risk of injury, the user must
read and understand the operator’s manual before using this
product.
ADVERTENCIA:
Para reducir el riesgo de lesiones, el
usuario debe leer y comprender el manual del operador antes
de usar este producto.
TABLE OF CONTENTS

Important Safety Instructions .................................................. 2

Specific Safety Rules .............................................................. 3

Symbols ...............................................................................4-5

Features ...............................................................................5-6

Assembly .............................................................................6-8

Operation ...........................................................................8-13

Maintenance ....................................................................14-17

Troubleshooting .................................................................... 18

Warranty ................................................................................ 19

Parts Ordering / Service ...........................................Back Page
ÍNDICE DE CONTENIDO

Instrucciones de seguridad importantes ..................................2
 Reglas de seguridad específicas .............................................3

Símbolos .............................................................................. 4-5
 Características ..................................................................... 5-6

Armado ................................................................................. 6-8

Funcionamiento .................................................................. 8-13

Mantenimiento .................................................................. 14-17

Solución de problemas ..........................................................18

Garantía ..................................................................................19

Pedidos de piezas / servicio ...............................Pág. posterior
GUARDE ESTE MANUAL
PARA FUTURAS CONSULTAS
NOTICE AVISO
Do not use E15 or E85 fuel in this
product. It is a violation of federal law
and will damage the unit and void your warranty. Only use
unleaded gasoline containing up to 10% ethanol.
No utilice combustibles E15 o E85 con este producto. Esto
constituye una violación a la ley federal, dañará la unidad
y anulará la garantía. Use únicamente gasolina sin plomo
con un contenido de hasta 10 % de etanol.