Power Fist 8039521 Owner'S Manual Download Page 11

aSSEmblagE dE la PoignÉE En d : 

Cette poignée fermée peut être attachée horizontalement ou verticalement. Placez la poignée dans sa base à verrouillage sur 
l'arrière de la perceuse, puis assemblez-la à l'aide du bouton de retenue.

PoignÉE latÉralE : 

On peut placer la poignée latérale sur un des deux côtés de la perceuse, ou bien au sommet de l'outil, en tenant compte de 
la préférence de l'utilisateur et de l'espace libre disponible. On peut enlever temporairement la poignée en D si l'espace libre 
à l'arrière de l'outil est insuffisant. N'oubliez pas de la remettre en place dès que possible.

ATTENTION : Utilisez toujours la poignée latérale et la poignée à commutateur. Cette perceuse est un 
outil à couple élevé. Quand vous maniez la perceuse, vous devez toujours la tenir fermement avec vos 

deux mains.

commUtatEUr :

Quand on appuie sur le HAUT du commutateur, l'outil tourne en sens inverse.

1.

  Lorsqu'on enfonce le BAS du commutateur, l'outil tourne dans sa direction normale. 

2.

  Avant de changer le sens de la rotation, attendez toujours que le moteur soit complètement arrêté.

3. 

 Pour bloquer la gâchette en position “AVANCE/FORWARD”, enfoncez la portion INFÉRIEURE de 

la gâchette et poussez le bouton de verrouillage vers le haut. Ensuite, tout en retenant le bouton de 

verrouillage en place, relâchez doucement la gâchette.

4.

  Pour dégager le mécanisme de verrouillage, enfoncez complètement la gâchette, puis relâchez-la.

rEmarQUE :

Le mécanisme de verrouillage ne fonctionne pas quand la partie supérieure de la gâchette est enfoncée (fonctionnement 

inversé). On peut se servir de ce dispositif de verrouillage seulement quand l'outil est monté dans un porte-perceuse ou 

retenu solidement d'une autre façon (PAS AVEC LES MAINS). Ne bloquez jamais le commutateur en position de marche 
“ON” quand vous percez manuellement, afin d'être en mesure de relâcher instantanément la gâchette si le foret se coince 

dans le trou.

Avant de sortir la fiche de sa prise de courant, n'oubliez pas de relâcher le bouton de blocage du commutateur. Si vous 

négligez de le dégager, l'outil pourrait démarrer immédiatement la prochaine fois qu'il sera branché. Le résultat pourrait alors 
être une blessure corporelle ou des dommages matériels.

COMMENT UTILISER L'OUTIL :

1. 

Avant de poser ou de changer un foret ou un accessoire, arrêtez toujours l'outil et débranchez-le de sa 

prise de courant. 

2.

  Employez uniquement des forets bien affûtés. Pour le 

BOIS

, employez des mèches hélicoïdales, des 

mèches à centre plat, des mèches de tarière mécanique ou des scies à trous. Pour le 

MÉTAL

, employez 

des mèches hélicoïdales en acier à coupe rapide ou des scies à trous. Pour la 

maÇOnnerIe

 (brique, 

ciment, bloc de béton de mâchefer, etc.), employez des mèches à point carburée.

3.

  Assurez-vous que le matériau à percer est solidement ancré ou bien serré. Si vous devez percer un 

matériau mince, utilisez un bloc d'appui afin de ne pas endommager le matériau lui-même. 

4.

  Exercez toujours une pression alignée directement avec le foret ou la mèche. Mettez-y suffisamment de 

pression pour que le foret morde dans le matériau, mais ne poussez pas trop fort car, alors, le moteur 

pourrait s'arrêter ou bien la perceuse pourrait dévier.

5.

  Tenez fermement l'outil pour contrôler l'action hélicoïdale de la perceuse. 

6.

 

SI LA PERCEUSE S'ARRÊTE

, c'est habituellement parce qu'elle est surchargée. 

RELÂCHEZ 

IMMÉDIATEMENT LA GÂCHETTE

, retirez le foret du matériau et déterminez la cause du problème. 

ne 

CLIQUEZ PAS LA GÂCHETTE À PLUSIEURS REPRISES POUR ESSAYER DE FAIRE REDÉMARRER 
UNE PERCEUSE ARRÊTÉE. VOUS POURRIEZ ENDOMMAGER L'OUTIL.

7.

  Pour minimiser ce problème quand le foret traverse le matériau, diminuez la vitesse de la perceuse et 

guidez lentement le foret à travers la dernière fraction du trou.

8.

  Laissez marcher le moteur quand vous retirez le foret d'un trou percé. Cela aide à prévenir le coincement 

du foret.

AVERTISSEMENT : 

 

Avant de commencer le travail, laissez tourner la perceuse à vide pendant au moins une minute. 

Si vous avez des questions de nature technique, veuillez appeler le 1-800-665-8685

5

Summary of Contents for 8039521

Page 1: ...1 2 Reversible D Handle Drill 8039521 Owner s manual Read and understand all instructions before use Retain this manual for future reference...

Page 2: ...utlet and only in one way If the plug does not fit fully in the outlet reverse the plug If it still does not fit contact a qualified electrician to install a polarized outlet Do not change the plug in...

Page 3: ...for your application The correct tool will do the job better and safer Do not use tool if switch does not turn it on or off Any tool that can not be controlled with the switch is dangerous and must b...

Page 4: ...es Otherwise the motor may become damaged Operation Instructions Installing and changing drill bits Clean the shivers and any other foreign objects away from the bit and chuck otherwise the bit might...

Page 5: ...drilled is anchored or clamped firmly If drilling thin material use a back up block to prevent damage to the material 4 Always apply pressure in a straight line with the bit Use enough pressure to kee...

Page 6: ...e handle 1pc D handle 1pc Chuck key 1pc Carbon brush 1pc CAUTION The use of any non recommended accessories may be hazardous For any technical questions please call 1 800 665 8685 6 Chuck D Handle Sid...

Page 7: ...ersible de 1 2 po avec poign e en D 8039521 MANUEL DU PROPRI TAIRE Vous devez lire et bien comprendre toutes les instructions avant d utiliser l appareil Conservez ce manuel afin de pouvoir le consult...

Page 8: ...fiche polaris e dont une lame est plus large que l autre Cette fiche ne peut tre introduite que d une seule fa on dans une prise de courant polaris e S il vous est impossible de l introduire compl te...

Page 9: ...ecteurs d oreilles UTILISATION ET ENTRETIEN DE L OUTIL Servez vous de dispositifs de serrage ou d un autre auxiliaire pratique pour immobiliser et soutenir l ouvrage d une mani re stable Simplement re...

Page 10: ...de protection 4 N utilisez jamais cet outil dans un endroit humide ou mouill Ne vous en servez jamais dans une atmosph re explosive comme en pr sence de poussi res de gaz ou de liquides inflammables...

Page 11: ...tir la fiche de sa prise de courant n oubliez pas de rel cher le bouton de blocage du commutateur Si vous n gligez de le d gager l outil pourrait d marrer imm diatement la prochaine fois qu il sera br...

Page 12: ...levez r guli rement les accumulations de poussi res et de salet s huileuses 3 En service normal s il se produit quelque chose il faut d brancher imm diatement le cordon d alimentation et bien v rifier...

Reviews: