MANUALE D’ISTRUZIONI
Per garantire la corretta confi gurazione del vostro nuovo carrello elettrico da golf PowaKaddy
Freeway Digital, si consiglia di attenersi alle seguenti istruzioni:
Al momento della ricezione del nuovo PowaKaddy Freeway Digital saranno presenti i
seguenti componenti: q.tà 1x Carrello
|
q.tà 1x Batteria (piombo-acido o al litio)
|
q.tà 1x
Caricabatteria (piombo-acido o al litio)
|
q.tà 2x Ruote
|
q.tà 1x Manuale d’istruzioni
Fare attenzione: Le batterie sono in una scatola a parte.
IMPORTANTE:
È necessario caricare completamente la batteria per un minimo di 12
ore prima di utilizzare il carrello. In caso contrario si potrebbe ridurre la durata della batteria.
Vedere le istruzioni di manutenzione/garanzia della batteria per ulteriori informazioni. Ideale
gamma di condizioni di tariffazione da 10 ° C e 30 ° C. La carica al di sopra o al di sotto di
queste temperature può ridurre la vita e la capacità della batteria.
Montaggio delle ruote - Premere il pulsante giallo con fermezza, far scorrere la ruota
sul perno fi no a sentire l’aggancio a fi ne corsa. Le ruote possono essere montate
indifferentemente a destra a sinistra.
Posizionamento delle ruote -
Scanalatura A.
Le ruote saranno azionate dal motore.
Scanalatura B.
Le ruote gireranno liberamente senza essere azionate dal motore.
Predisporre il carrello all’uso
Dopo aver montato il carrello e aver caricato la batteria, collegare quest’ultima come
mostrato
Imparare le funzionalità del manubrio del PowaKaddy Freeway Digital.
Non appena si collega la batteria, il modello Freeway Digital è pronto all’uso. Il display LED
Flash ‘0 ‘fi no a quando la rotella del potenziometro di controllo della velocità viene premuta e
rilasciata. Il display cambia a solido indicando il carrello è sotto il potere. Ruoto la rotella del
potenziometro fi no a raggiungere la velocità desiderata.
Funzione Distanza Digitale (DDF) - La DDF permetterà alla macchina di procedere di fronte
all’utilizzatore per una distanza e velocità pre-determinata, prima di fermarsi. Il carrello quindi
potrà essere programmato a ripartire ad una velocità predefi nita.
IMPORTANTE:
Prima di utilizzare la funzione DDF è necessario assicurarsi che il
percorso sia pianeggiante e privo di ostacoli (per es. acqua, alberi, altri giocatori, ecc.). Per
iniziare a premere e tenere premuto il regolatore di velocità quadrante fi no a quando il display
a LED mostra ‘F’ lampeggiante. Ora premere la manopola di controllo di nuovo per mostrare
la distanza necessaria, ripetere per aumentare la distanza;
1 = 15yrds
|
2 = 30yrds
|
3 = 45yrds.
Programmazione:
Il tuo Freeway digitale è in grado di essere utilizzato sia con batteria
standard ad acido che con batteria al litio. Per selezionare il tipo di batteria, tenere premuto
il selettore mentre collegate l’alimentazione. Il display mostra ‘P’. Premere la manopola di
controllo della velocità per passare tra ‘P’ (al piombo), ‘L’ (al litio). Premere e tenere premuto
di nuovo per salvare il tipo di batteria selezionato.
1
2
3
3a
4
5
6
7
GUIDA ALLA RISOLUZIONE DEI PROBLEMI:
Problema: Manca la corrente – il motore non gira, lo schermo non si illumina.
Soluzione:
1:1
Assicurarsi che il connettore della batteria sia inserito correttamente nel vassoio di
collegamento della batteria.
1:2
Verifi care che la batteria sia carica. Tutte le batterie devono essere caricate per 12 ore prima
dell’uso e per la loro durata massima è meglio lasciarle in carica di mantenimento quando
non in uso.
1:3
Controllare che tutti i cavi siano collegati correttamente e non danneggiati.
Se quanto sopra non risolve il problema, contattare il rappresentante di servizio più vicino.
Problème : La Funzione Distanza Digitale non è accurata.
Soluzione:
2:1
La Funzione Distanza Digitale opera mediate un timer e le distanze sono approssimative.
2:2
La distanza varierà anche su terreni scivolosi o collinari.
Se quanto sopra non risolve il problema, contattare il rappresentante di servizio più vicino.
Problema: Il carrello non corre diritto.
Soluzione:
3:1
Assicurarsi che le frizioni siano innestate su entrambe le ruote.
3:2
L’allineamento della ruota anteriore può essere facilmente regolata con una chiave da 13 mm.
Basta svitare il bullone e raddrizzare la ruota anteriore (vedi fi gura).
Se quanto sopra non risolve il problema, contattare il rappresentante di servizio più vicino.
8
Ruota anteriore regolazione alloggio:
Per trovare il più vicino rappresentante di servizio visitate il sito
www.powakaddy.com
MANUAL DE INSTRUCCIONES
Le recomendamos que lea detenidamente estas instrucciones para confi gurar correctamente su
nuevo carro de golf eléctrico PowaKaddy Freeway Digital:
Su nuevo PowaKaddy Freeway Digital incluye: 1x Carro
|
1x Batería (de plomo-ácido o de litio)
|
1x Cargador (de plomo-ácido o de litio)
|
2x Ruedas
|
1x Manual de instrucciones
Recuerde: recibirá las baterías con autonomía para 36 hoyos en un paquete aparte.
IMPORTANTE:
Deberá realizar una carga completa de la batería (durante al menos 12
horas) antes de utilizar el carro por primera vez. De lo contrario, podría disminuir la vida útil de
la batería. Para obtener más información lea las instrucciones de cuidado/garantía de la batería.
La temperatura ideal de carga es de 10°C y a 30°C. De carga por encima o por debajo de estas
temperaturas pueden reducir la vida y la capacidad de la batería.
Montaje de las ruedas - Pulse el botón amarillo con fi rmeza, deslice la rueda sobre el eje y pulse
el botón “home” (inicio). Puede colocar las ruedas en cualquier lado del carro.
Colocación de las ruedas -
Posición A.
El motor acciona las ruedas.
Posición B.
Las ruedas giran libremente sin la tracción del motor.
El carro pasa a la posición “listo para usar” en tres pasos sencillos.
Con el carro montado y la batería cargada, conéctela tal y como se muestra en las imágenes.
Características del mango de Powakaddy Freeway Digital.
Tan pronto como se conecta la batería, el Freeway Digital está listo para usar. La pantalla LED
Parpadea ‘0 ‘hasta que el rodillo de control de velocidad se presiona. La pantalla cambiará a
sólida que indica el carro está en marcha. Rodar el rodillo de control de velocidad de avance
hasta llegar a la velocidad deseada.
función digital a distancia (DDF, por sus siglas en inglés). Gracias a la función DDF, el carro le
adelantará una distancia predeterminada a la velocidad seleccionada y parará una vez la haya
recorrido. El carro se pondrá en marcha a una velocidad predeterminada.
IMPORTANTE:
Antes de utilizar la función DDF debe asegurarse de que la ruta es llana y
no presenta obstáculos (como obstáculos de agua, árboles, otros jugadores, etc.).
Para comenzar mantenga pulsado el rodillo de control de velocidad hasta que se vea en la
pantalla LED una “F” parpadeando. . A continuación, pulse el dial de control para mostrar una
vez más la distancia requerida, repetir para aumentar la distancia,
1 = 15yrds
|
2 = 30yrds
|
3 = 45yrds.
Programación:
El Freeway digital es capaz de ser utilizado tanto con baterías de plomo ácido y
baterías de litio. Para seleccionar el tipo de batería, pulse y mantenga pulsado el dial de control
mientras conecta la batería la alimentación. La pantalla mostrará “P”. Pulse el dial de control de
velocidad para cambiar entre “P” (de plomo) “L” (de litio). Presione y mantenga presionado de
nuevo para guardar el tipo de batería seleccionado.
1
2
3
3a
4
5
6
7
MANUAL DE RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS:
Problema: No se enciende: el motor no funciona y la pantalla no se ilumina.
Solución:
1:1
Asegúrese de que el conector de la batería está correctamente insertada en la conexión de la
bandeja de la batería.
1:2
Asegúrese de que la batería está cargada. Antes de usar una batería por primera vez deberá
cargarla durante 12 horas. Para optimizar la vida útil de sus baterías, déjelas cargando en modo
de carga continua cuando no estén en uso.
1:3
Compruebe que todos los cables están conectados correctamente y se encuentran en buen
estado.
Si las acciones anteriores no resuelven el problema, póngase en contacto con el servicio técnico
más cercano.
Problema: La función digital a distancia no funciona con precisión.
Solución:
2:1
La función digital a distancia funciona con un temporizador y las distancias son aproximadas.
2:2
La distancia también variará en terrenos resbaladizos o abruptos.
Si las acciones anteriores no resuelven el problema, póngase en contacto con el servicio técnico
más cercano.
Problema: El carro no avanza en línea recta.
Solución:
3:1
Asegúrese de que las dos ruedas están embragadas.
3:2
Para ajustar la alineación de la rueda delantera sólo necesita una llave inglesa de 13 mm. Afl oje
el tornillo y coloque la ruda delantera correctamente (consulte el diagrama).
Si las acciones anteriores no resuelven el problema, póngase en contacto con el servicio técnico
más cercano.
8
Ajuste de la carcasa completa de la rueda delantera:
Visite www.powakaddy.com para encontrar el servicio técnico más cercano.
PK3865
