Poulan Pro PRB 26, Instruction Manual

Page: 17 / 24

PLANIFICATION DE LA TÂCHE
• Toujours porter des lunettes de protection pendant l’utilisation, la
réparation ou l’entretien de l’appareil. Des lunettes de protection
aident à empêcher la projection, dans les yeux et le visage,
de roches ou de débris susceptibles de causer la cécité ou
de graves blessures. Les lunettes de protection doivent être
conformes à la norme ANSI Z87.
• Toujours porter une protection pour les pieds. Ne pas marcher
pieds nus ou porter des sandales.
• Toujours porter un respirateur ou un masque lors de l’utilisation
de l’appareil dans des environnements poussiéreux.
• Attacher les cheveux longs pour les maintenir au-dessus des
épaules. Attacher ou retirer les bijoux, les vêtements amples ou
munis de cordons ou de lacets susceptibles de se prendre dans
les pièces mobiles de l’appareil.
• Ne pas utiliser l’appareil si vous êtes fatigué, malade, perturbé,
ou sous l’influence de l’alcool, de drogues ou de médicaments.
• Garder les enfants, les passants et les animaux à au moins
15 m (50 pi) de la zone de travail pendant le démarrage ou le
fonctionnement de l’appareil. Ne pas diriger la buse du souffleur
en direction de personnes ou d’animaux domestiques.
PRÉCAUTIONS RELATIVES À LA MANIPULATION DU
CARBURANT
• Éliminer toutes les sources d'allumage ou d'étincelles dans la
zone où le carburant est mélangé, versé ou entreposé, y compris
les cigarettes, les flammes nues ou les travaux produisant des
étincelles.
• Mélanger et verser le carburant à l’extérieur, entreposer le
carburant dans un endroit frais, sec et bien ventilé, et utiliser des
contenants étiquetés pour le carburant.
• Ne pas fumer pendant la manipulation du carburant ou
l’utilisation de l'appareil.
• Vérifier que l’appareil est correctement assemblé et en bon état
de fonctionnement.
• Ne pas ajouter de carburant dans le réservoir pendant que le
moteur est en marche.
• Éviter de répandre du carburant ou de l’huile. Essuyer tout le
carburant accidentellement déversé avant de faire démarrer le
moteur.
• S’éloigner d’au moins 3 m (10 pi) du carburant et de la zone de
remplissage avant de faire démarrer le moteur.
• L'essence doit toujours être entreposée dans un contenant
approuvé pour les liquides inflammables.
UTILISATION SÉCURITAIRE DE L’APPAREIL
• Avant l’utilisation, vérifier qu’il n’y a pas de pièces usées,
desserrées, manquantes ou endommagées sur l’appareil. Ne
pas utiliser l’appareil s’il ne fonctionne pas correctement.
• Vérifier que les surfaces extérieures de l’appareil sont exemptes
d’huile ou de carburant.
• Ne jamais faire démarrer ou fonctionner le moteur dans un
local fermé, dans un bâtiment ou dans un endroit non ventilé.
Respirer des gaz d’échappement peut entraîner la mort.
• Pour éviter une décharge d’électricité statique, ne pas porter des
gants en caoutchouc ou tout autre gant isolé lors de l’utilisation
de l’appareil.
• Ne poser l’appareil que sur une surface propre et ferme, lorsque
le moteur tourne. Les débris tels que le gravier, le sable, la
poussière, les herbes, etc. pourraient être aspirés et projetés à
travers l’ouverture de décharge, en provoquant des dommages
à l’appareil ou des dommages matériels ou en causant des
blessures graves aux personnes à proximité ou à l’utilisateur.
• Éviter les environnements dangereux. Ne pas utiliser cet appareil
dans des endroits non ventilés ou susceptibles d’emmagasiner
des vapeurs explosives ou du monoxyde de carbone.
• Toujours se tenir bien campé et en équilibre. Ne pas trop se
pencher en avant.
• Ne pas utiliser l’appareil à partir d’une échelle, d’un arbre, d’une
pente raide, d’une toiture ou à partir d’autres endroits élevés ou
de surfaces instables. Cela pourrait provoquer des blessures
graves.
• Ne jamais placer d’objets à l’intérieur des tubes du souffleur;
toujours diriger les débris soufflés loin des personnes, des
animaux, du verre et des objets solides tels que les arbres, les
voitures, les murs, etc. La force de l’air peut projeter ou faire
ricocher les roches, la saleté ou les bâtons, ce qui peut blesser
les personnes ou les animaux, briser la glace ou causer d’autres
dommages.
• Ne jamais faire fonctionner l’appareil sans l’équipement
approprié ci-joint. Lors de l’utilisation de l’appareil comme
souffleur, toujours installer le tube du souffleur.
• Vérifier fréquemment l’ouverture de l’admission d’air et le
tube du souffleur, toujours avec le moteur arrêté et la bougie
d’allumage débranchée. Garder les évents et les tubes de
décharge exempts de débris qui peuvent s’accumuler et limiter
le débit d’air adéquat tout en endommageant l’appareil.
• Ne jamais utiliser l’appareil pour épandre des produits
chimiques, des engrais, ou d’autres substances qui peuvent
contenir des matières toxiques.
• Pour éviter de propager les flammes, ne pas utiliser l’appareil
près des feux de feuilles ou de broussailles, de foyers, de
barbecues, de cendriers, etc.
• Utiliser uniquement l’appareil pour les tâches décrites dans le
présent manuel.
ENTRETIEN APPROPRIÉ DE L’APPAREIL
• Confier à un concessionnaire autorisé toutes les procédures
d'entretien autres que celles recommandées dans ce manuel
d’instructions.
• Afin de réduire les risques de blessure associés au contact
avec les pièces en rotation, couper le moteur avant d’installer
ou de retirer un accessoire. N’utiliser l’appareil que lorsque
les protections sont en place. Toujours déconnecter la bougie
d’allumage avant d’effectuer l’entretien ou d’accéder aux pièces
mobiles.
• Utiliser uniquement des pièces de fabricant d’origine. L’utilisation
de pièces d’une autre marque pourrait annuler la garantie de
l’appareil ou possiblement l’endommager.
• Vidanger le réservoir de carburant avant d’entreposer l’appareil.
Vider la cuve du carburateur en faisant démarrer le moteur et en
le laissant fonctionner jusqu’à l’arrêt.
• N’utiliser sur votre appareil aucun accessoire ou outil autre que
ceux recommandés par le fabricant.
• Ne pas entreposer l’appareil dans un local fermé, là où des
vapeurs de carburant pourraient être exposées à des étincelles
ou une flamme nue pouvant provenir, p. ex., d’un chauffe-eau,
d’un moteur électrique, d’un interrupteur ou d’un appareil de
chauffage.
• Entreposer l’appareil dans un endroit sec et hors de la portée
des enfants.
AVIS SPÉCIAUX : Une exposition excessive aux vibrations
découlant de l’utilisation prolongée d’outils à main à moteur
thermique peut entraîner des problèmes circulatoires ou nerveux
dans les doigts, les mains et les articulations chez les personnes
sujettes à des troubles cardio-vasculaires ou de tuméfactions
anormaux. L'utilisation prolongée par temps froid a été associée
à l'endommagement des vaisseaux sanguins chez les personnes
en bonne santé. En cas d'apparition de symptômes tels que
l'engourdissement, la douleur, la perte de force, le changement
de la couleur ou de la texture de la peau ou la perte de sensation
dans les doigts, les mains ou les articulations, cesser d'utiliser cet
outil et consulter un médecin. Un système antivibration ne garantit
pas l'évitement de ces problèmes. Les opérateurs qui utilisent des
appareils mécaniques de manière permanente et régulière doivent
suivre de près leur condition physique et l'état de cet appareil.
AVIS SPÉCIAUX : Cet appareil est muni d’un silencieux limiteur
de température et d’un écran pare-étincelles conformes aux
codes 4442 et 4443 des normes de la Californie. Toutes les terres
forestières des États-Unis et les États de la Californie, l'Idaho,
le Maine, le Minnesota, le New Jersey, l'Oregon et Washington
exigent légalement que plusieurs moteurs à combustion interne
soient équipés d'un écran pare-étincelles. L'opérateur qui travaille
dans un État ou dans une localité où de telles réglementations
existent est légalement responsable du maintien de l’état de
bon fonctionnement de ces dispositifs. Le non-respect de cette
consigne constitue une violation de la loi. Toutefois, dans des
conditions d'utilisation personnelles normales, aucun entretien du
silencieux ou de l’écran pare-étincelles n'est nécessaire. Après
50 heures d’utilisation, il est recommandé de faire vérifier ou
remplacer le silencieux par un concessionnaire autorisé.
17