
6
027
39
FIG. 4
3
MOITIÉ SUPÉRIEURE
DU BAC
MOITIÉ
INFÉRIEURE
DU BAC
PATT
E
ENCLENCHÉE
PRESSEZ ENSEMBLE
À FA
ÇONNER UN
SCEAU PENDANT
SOULEVANT LA
MOITIÉ SUPÉRIEURE
FIG. 3
WA
RNI
NG
Do
no
to
pe
rate
mo
wer
un
le
ss
co
ntai
ner
is
prop
e
rly
is
sub
je
ct
to
wea
ra
nd
de
tie
rio
ra
tio
n.C
he
ck
ba
gfr
eq
u
en
tly
.R
epl
ace
when
cra
cke
do
rd
am
ag
ed
.U
se
onl
ya
re
com
me
nd
ed
re
pla
ce
me
nt
con
tai
ner
.
02097
ENSEMBLE DU BAC À GAZON
(Voir la Fig. 3)
1.
Mettez la moitié inférieure dans la moitié supérieure, comme
montré.
2.
Mettez un pied dans la moitié inférieure et soulevez la moitié
supérieure à se joindre la moitié inférieure.
3.
Pressez fortement les moitiés au même temps pendant
soulevant le sommet à enclencher comme montré.
IMPORTANT
: A
VA
NT D’ENCLENCHER LES PA
TTES, LES
BORDS À CROCHET SUR LES DEUX CÔTÉS DOIVENT
CHEVAUCHER À F
AÇONNER UN SCEAU COMME MONTRÉ
DANS L’ENCART
.
4. Répétez pour les autres bacs.
VÉRIFICATION DE L’ENSEMBLE: Pressez les côtés de la moitié
inférieure du bac à gazon et vérifi ez qu’il n’y a pas un écart entre
les moitiés supérieure et inférieure. Si un écart apparait, déver-
rouillez les pattes à séparer les moitiés de bac et répétez les
ins truc
tions au-dessus.
02089
MOITIÉ
INFÉRIEURE
DU BAC
MOITIÉ SUPÉRIEURE
DU BAC
4
MONTER DU CONTENEUR
(Voir la Fig. 4)
La visserie n’est pas exigée.
1.
Installez premièrement un conteneur au côté à gauche avec
la décalcomanie d’avertissement à l’extérieur de l’élément.
Installez l’autre conteneur au côté à droite.
REMARQUE: Le conteneur à droite devrait toujours che
vau cher
le conteneur à gauche au soutien central.
2.
Fermez le couvercle et verrouillez la poignée de lo
quet par-
dessus du tuyau de soutien central.
WA
RN
IN
G
Do
not
ope
rat
em
ow
eru
nle
ss
con
tai
ner
is
pro
per
lyi
s
sub
jec
tto
wea
ra
nd
det
ier
ior
atio
n.C
hec
kb
ag
fre
que
ntly
.R
epla
ce
whe
n
cra
cke
do
rd
am
age
d.U
se
only
are
com
men
ded
rep
lac
em
ent
con
tai
ner
.
WA
RN
IN
G
02082
POIGNÉES DE
LOQUET DE
COU VER
CLE
AVE
R TIS
SE MENT
DE CONTENEUR
POIGNÉES DE
CONTENEUR
AVE
R TIS
SE MENT
DE CONTENEUR
TUYAU DE
SOUTIEN
CENTRAL