Lowes.com/portfolio
7
WARRANTY/GARANTIE/GARANTÍA
This product is warranted to be free of defects in workmanship and materials for a period of 2 years from the original date of
purchase. IN NO CASE SHALL THE COMPANY BE LIABLE FOR ANY INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES. NO
CHARGES WILL BE ACCEPTABLE FOR UNAUTHORIZED REPAIRS, PARTS OR SERVICE.
Some states do not allow limitations on how long an implied warranty lasts and do not allow exclusions or limitation of incidental
damages, so parts or all of this warranty limitations or exclusions may not apply to you. Legal warranty rights will vary from state
to state and you may have other rights.
Ce produit est garanti exempt de défauts de fabrication et de matériaux pour une période de 2 ans à compter de la date d’achat
originale.
EN AUCUN CAS L’ENTREPRISE NE DOIT ÊTRE TENUE RESPONSABLE DE TOUT DOMMAGE ACCESSOIRE
OU CONSÉCUTIF. AUCUNE PLAINTE NE SERA REÇUE POUR DES RÉPARATIONS, DES PIÈCES OU DES SERVICES
NON AUTORISÉS. Certains États ou certaines provinces ne permettent pas la limitation de la durée des garanties implicites, ou
l’exclusion ou la limitation des dommages accessoires ou consécutifs, de sorte que la garantie ou une partie de celle-ci peut ne
pas s’appliquer à vous. Les droits en vertu de la garantie varient d’un État ou d’une province à l’autre et il est possible que vous
disposiez également d’autres droits.
Este producto está garantizado de estar libre de defectos de fabricación y materiales por un período de 2 años a partir de la
fecha original de compra. EN NINGÚN CASO, LA EMPRESA SE HARÁ RESPONSABLE DE DAÑOS ACCIDENTALES O
RESULTANTES. NO SE ACEPTARÁN CARGOS POR REPARACIONES, PIEZAS O SERVICIO SIN AUTORIZACIÓN.
Algunos estados no permiten limitaciones en cuanto a la duración de una garantía implícita ni permiten la exclusión o limitación
de daños resultantes, de modo que algunas de las limitaciones anteriores, o todas ellas, pueden no aplicarse a usted. Los dere-
chos legales en virtud de esta garantía varían según el estado y usted puede tener otros derechos.
Printed in China
Imprimé en Chine
Printed in China
Portfolio® is a registered trademark
of LF, LLC.
All rights reserved.
Portfolio® est une marque de
commerce déposée de LF, LLC. Tous
droits réservés
.
Portfolio® es una marca comercial
registrada de LF, LLC.
Todos Los Derechos Reservados.
