3
Lowes.com/portfolio
SAFETY INSTRUCTIONS/CONSIGNES DE SÉCURITÉ/INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
ATTENTION
• Le luminaire devient chaud rapidement! Touchez seulement à l’interrupteur ou à la fiche lorsque vous l’allumez.
• Gardez tout matériau inflammable à distance du luminaire.
• Le câble est conçu pour un enfouissement superficiel, à moins de 15,24 cm de profondeur. Placez le câble à une
profondeur d’environ 5,08 à 7,62 cm pour en assurer l’accès facile.
• Le câble à basse tension principal, qui relie le transformateur aux luminaires, doit être protégé et dissimulé de façon à ce
qu’il ne puisse pas être coupé accidentellement par de l’équipement de tonte de pelouse ou d’autres appareils et à ce qu’il
ne risque pas de faire trébucher des enfants ou des adultes. Placez le câble à proximité d’un bâtiment, par exemple une
maison ou une terrasse. Ainsi, le câble n’obstruera pas des allées passantes.
• N’utilisez
pas
le luminaire si le diffuseur ou la lentille ne sont pas en place ou s’ils sont endommagés.
• N’installez
pas
le luminaire à moins de 3,05 m d’une piscine, d’un spa ou d’une fontaine.
• Ne touchez
JAMAIS
la partie jaune de la DEL; vous risqueriez d’endommager le luminaire.
Remarque :
Attendez au moins un jour ou deux avant d’enterrer le fil électrique à basse tension pour être certain d’être satisfait
de l’emplacement de chaque luminaire et pour vérifier que tout fonctionne correctement.
Remarque :
Vous devez utiliser un câble du bon calibre pour obtenir un éclairage d’intensité appropriée. À utiliser avec
un câble SPT-2W 16AWG souterrain à basse tension d’une longueur minimale de 7,62 m.
Lea y comprenda completamente este manual antes de intentar ensamblar, usar o instalar el producto.
ADVERTENCIA
• Asegúrese de cortar la electricidad de los cables con los que está trabajando; ya sea retirando el fusible o apagando el
interruptor de circuito.
• Para reducir el riesgo de incendio, descargas eléctricas o lesiones a las personas:
no
toque las micas, la pantalla, ni el
compartimiento cuando estén calientes.
• Si siente que no posee la experiencia en cableado eléctrico suficiente o no está seguro de si los códigos eléctricos se
aplican a su jurisdicción, contrate a un electricista calificado y con licencia.
• La bombilla encendida está caliente.
•
no
toque la lámpara en ningún momento. Utilice un paño suave. Los aceites de la piel pueden dañar la lámpara.
•
no
toque las micas, la protección ni la carcasa mientras estén calientes.
PRECAUCIÓN
• La bombilla se calienta rápidamente. Al encenderla, toque solo el interruptor o el enchufe.
• Mantenga la lámpara alejada de materiales inflamables.
• El cable está diseñado para uso subterráneo, a menos de 15,24 cm de profundidad. Instale todo el cableado a
aproximadamente 5,08 a 7,62 cm de profundidad para un acceso más fácil.
• El cable de bajo voltaje principal que va desde el transformador a los ensambles de iluminación debe protegerse de
manera que el cable quede oculto y no pueda cortarse accidentalmente por equipos cortadores de césped, etc., ni donde
niños y adultos puedan tropezarse. Coloque el cable en las proximidades de la estructura de un edificio como una casa o
terraza. Esto evitará que el cable se cruce entre senderos.
•
no
haga funcionar la lámpara si falta un protector o una mica o si estos están dañados.
•
no
instale la lámpara a menos de 3,05 m de piscinas, spas o fuentes de agua.
•
no
toque la parte amarilla de la bombilla LED en ningún momento, ya que puede dañar el ensamble.
Nota:
Espere al menos uno o dos días antes de enterrar el cableado de bajo voltaje para asegurarse de que esté satisfecho
con la posición de cada lámpara y para verificar que todo funciona adecuadamente.
Nota:
Es esencial usar el cable del calibre adecuado para obtener un rendimiento óptimo de la lámpara. Para usar con cable
subterráneo de bajo voltaje SPT de 2 vatios 16AWG (de 7,62 m de largo como mínimo).
