6
7
Consigne d’assemblage /
Assembly
Assurez-vous que toutes les vis sont serrées avant de le mettre dans l’eau pour l’utiliser.
Make sure all the screws are tightened well then put the elliptical pool bike in the pool for using.
Assemblage des pietements au cadre :
Front / back foot tube assemble on main frame :
Installez sur le cadre le pied tube avant et arrière grâce aux contres plaques d’embase. Utilisez pour cela 2 vis
M8x45, des rondelles M8 et fermez avec les écrous autobloquants.
Lock the front foot tube with foot tube flitch and 2 pcs M8*45 screws, M8 flat washer on the main frame by 2 pcs
M8 nyloc locking nuts.
Assemblage des pédales :
Pedal assemble :
Installez la manivelle droite avec le contre-écrou pour pédalier droit,
en vissant dans le sens inverse des aiguilles d’une montre.
Installez la manivelle gauche avec le contre-écrou pour pédalier gauche
en vissant dans le sens des aiguilles d’une montre.
Loose the locknut for pedal bearing, lock the pedal welding on the crank,
then tighten it. Fix the pedal on the main frame.
Pied tube avant
Front foot tube
Pied tube arrière
Back foot tube
M8 Rondelle / Flat washer
M8x45 Vis / Screw
M8x45 Vis / Screw
Écrou autobloquant / Nyloc locking nuts
Écrou autobloquant
Nylock locking nuts
M8 Rondelle / Flat washer
M8 Grosse rondelle / Big flat washer
Tube d’articulation du grand guidon
Move bearing for swing handle
M8 Vis / Screw
Manivelle / Crank
Contre-écrou / Locknut
M8 Rondelle fendu / Flat washer
M8x60 Vis / Screw
Contre plaque d’embase / Foot tube flitch
Écrou autobloquant / Nyloc locking nuts
Assemblage des guidons :
Handles bar assemble :
1-Installez le petit guidon sur le cadre principal avec les vis M8x60,
des rondelles M8 et des écrous autobloquants M8.
1-Lock small handle bar on the main frame with 2pcs M8*60 screws and 2pcs M8 washer by M8 locknut.
2-Installez le tube d’articulation du grand guidon.
2-Move bearing for swing handle.
3-Fixez le tube d’articulation du grand guidon à l’aide de 2 vis M8, des rondelles fendues M8 et
des grosses rondelles M8.
3-Lock the move bearing for swing handle with 2pcs M8 screws and 2pcs M8 washer and 2pcs big flat washer.
M8 Rondelle / Flat washer
Assemblage du grand guidon aux pédales :
Pedal connected with handril :
Connectez la pédale au grand guidon à l’aide des vis M8, des
rondelles M8 et des écrous autobloquants M8.
Lock pedal on handrail with M8*45 screws, washer by M8
nyloc locking nuts, then tighten it.