Polytron SPM 200 LAN Manual Download Page 1

Page: 1 / 24

Grundeinheit zur Aufnahme von bis zu 2 Modulen

Base unit for taking up to 2 modules

SPM 200 LAN

Bedienungsanleitung

Manual

0901839

Summary of Contents for SPM 200 LAN

Page 1: ...Grundeinheit zur Aufnahme von bis zu 2 Modulen Base unit for taking up to 2 modules SPM 200 LAN Bedienungsanleitung Manual 0901839...

Page 2: ...r tes zu vermeiden VORSICHT steht f r Anweisungen deren Nichtbeachtung eine Gef hrdung von Personen nicht ausschlie t ACHTUNG Diese Baugruppe enth lt ESD Bauteile ESD Elektrostatisch empfindliches Bau...

Page 3: ...ellungen f r Fernsteuerung ber das Internet 10 7 Einstellungen an der Grundeinheit SPM 200 LAN 11 English 8 Mounting and safety instructions 13 9 Description 14 9 1 Installing or changing a module 14...

Page 4: ...4 1 Montage und Sicherheitshinweise...

Page 5: ...en Kreuzschlitzschrauben l sen die Modulabdeckung entfernen und das Modul her ausziehen Danach das neue Modul einbauen 3 Programmierung Die Programmierung erfolgt ber die Tastatur unterhalb des Displa...

Page 6: ...sanleitung beschrieben HINWEIS Erkennt die Firmware ein neues Modul nicht dann wird der Steckplatz dieses Moduls beim Durchscrollen nicht an gezeigt bersprungen d h die Firmware muss aktualisiert werd...

Page 7: ...Menu aufrufen siehe unten 5 Update best tigen 6 Warten bis Update beendet ist 7 USB Stick entfernen Nach dem erneuten Einschalten der Kopfstelle und bernahme der Daten erscheint die Anzeige des Stand...

Page 8: ...deinheit SPM 200 LAN vorzunehmen 4 3 CAT 5 Netzwerkkabel Dem Ger t liegt ein CAT 5 Netzwerkkabel bei Damit kann das Ger t direkt mit einem Router verbunden werden 5 Installation der Software Nachfolge...

Page 9: ...elle ausw hlen 1 Gew nschte Kopfstelle mittels Mauszeiger ausw hlen 2 Doppelklick auf den Pfeil vor dem Namen oder auf die Schaltfl che Download klicken Die bersicht der beste henden Programmierung wi...

Page 10: ...einem Nummernkreis z B 192 168 1 XXX zuweisen Der Port kann bei allen Kopfstellen gleich bleiben z B 10001 2 Am Router Portweiterleitung einstellen Jeder Kopfstelle einen eigenen externen Port zuweise...

Page 11: ...ytron Headend SPM 200 LAN X X Service Program Reset Copykey LAN settings Reset IP Address 192 168 x xxx Subnet Mask 255 255 255 xxx Port 100xx Einzelne Ziffern des Ports mit an und mit ausw hlen Achtu...

Page 12: ...ctions endangering persons doesn t exclude whose nonobservance At references to a component e g figure 1 3 provided by a place number the reference to figure 1 place number 3 refers in this example AT...

Page 13: ...13 8 Mounting and safety instructions...

Page 14: ...oss head screws remove the module cover and pull out the module Install the new module afterwards 10 Programming The unit is programmed by means of the keypad below the display The buttons and are use...

Page 15: ...ating instructions NOTE If the software does not detect a new module then the slot of this module is not displayed skipped while scrolling up or down i e the firmware needs to be updated see section 1...

Page 16: ...AN 4 Open the update menu see below 5 Confirm update 6 Wait until update is finished 7 Remove USB stick After switching on the headend and take over of the data the display shows the stand by mode and...

Page 17: ...stored The routine is completed if the headend jumps back again in the stand by mode automati cally shown in the display Stand by mode Switch to Service Polytron Headend SPM A 1 Reset Update Service P...

Page 18: ...is cable 12 Installing the software How to install the software on the PC notebook WIN XP or Vista required min 1 Unpack WinZip file SPM_telecontrol_PC_Vxxx zip and run setup exe 2 Close open programs...

Page 19: ...e shown highlighted in red 13 4 Proxy settings If the PC is behind a proxy server the address and the port can be set under the menu item Edit Select Proxy Settings 13 5 Settings for telecontrol by In...

Page 20: ...M 200 LAN X X Service Program Reset Copykey LAN settings Reset IP Address 192 168 x xxx Subnet Mask 255 255 255 xxx Port 100xx Choose individual digit of the Port by and select number by Attention by...

Page 21: ...l der Steckpl tze Number of plug in slots 2 Betriebsspannung Operating voltage 12 V DC Stromaufnahme max Current consumption max 3 A Betriebstemperatur Operating temperature 0 50 C Ausgangsbuchse Outp...

Page 22: ...22 Notizen Notes...

Page 23: ...23 Notizen Notes...

Page 24: ...me H Q Order department 49 0 70 81 1702 0 Technische Hotline Technical hotline 49 0 70 81 1702 12 Telefax 49 0 70 81 1702 50 Internet http www polytron de eMail info polytron de Technische nderungen v...