background image

Besoin d’aide? Téléphonez au Parts Department au (888) 919-0070.

 Jours et heures prolongés pour les besoins durant la saison de pointe.

Connectez ensemble les tubes     .

1

2

3

4

5

6

5

6

7

L

L

L

L

L

S

S

S

S

   

Trouvez un endroit plat et nivelé pour monter la piscine. Vérifier que le sol est libre de 

tout objet pointu qui pourrait percer la piscine.

   Transportez le liner en le 

SOULEVANT

NE PAS

 tirer le liner sur le sol pour le déplacer 

d’un endroit à un autre. 

   Positionnez la piscine de manière à ce que l’ouverture de la pompe soit à 3 ou 4 mètres 

de la prise de courant.

   Connectez ensemble les tubes     .

REMARQUE:

   Pour connaître la quantité 

exacte des tubes     , référez-vous à la liste 

des pièces, page 11. Connectez ensemble la 

moitié du total pour former les entretoises 

horizontales de chaque côté long de la piscine.

Côtés 

courts

Côtés 

courts

Côtés 

courts

Côtés 

courts

S

L

L

10~21’

Faites glisser 

soigneusement les tubes 

     connectés dans les 

fourreaux situés sur les côtés

longs de la piscine.

L

REMARQUE: 

Pour connaître la quantité 

exacte des tubes     , référez-vous à la liste 

des pièces, page 11. Connectez ensemble 

la moitié du total pour former les 

entretoises horizontales de chaque côté 

court de la piscine.

S

 Faites glisser soigneusement les tubes      connectés dans les fourreaux situés 

 sur les côtés courts de la piscine.

S

Summary of Contents for SUMMER WAVES PS23-081436

Page 1: ...OVER POOL WALL AVOID ENTRAPMENT You can be permanently injured Stay away from suction fittings You may drown WARNING 1 Children especially children younger than five years are at high risk of drownin...

Page 2: ...cedures For Infants Layers of Protection and the ANSI NSPI 8 Model Barrier Code for Residential Swimming Pools Spas and Hot Tubs Competent supervision and knowledge of the safety requirements is the o...

Page 3: ...t the pump opening is 10 to 21 feet away from the electrical outlet Connect the Tubes NOTE Refer to the part list on page 4 for the exact quantity of tubes Connect half the total quantity to form the...

Page 4: ...919 0070 Extended operating days and hours during peak season requirements 7 8 10 11 8 9 U Align the holes of with the sleeve openings S L and x4 T T T T U U U U U U U U U U Make sure all the swedged...

Page 5: ...emoving all wrinkles so that it fills evenly and flat IF MORE THAN 1 2 INCHES OF WATER COLLECTS ON ANY ONE SIDE BEFORE THE POOL STARTS FILLING IN THE CENTER THE POOL IS NOT LEVEL ENOUGH AND MUST BE CO...

Page 6: ...URED COVERS ARE A HAZARD FAILURE TO FOLLOW ALL INSTRUCTIONS MAY RESULT IN INJURY OR DROWNING THIS IS NOT A SAFETY COVER TYPE OC COVER CLASSIFICATION INSTALL COVER WITH LABELS FACING UP LAY COVER ON TO...

Page 7: ...e la date d achat cettegaranties appliquant l acheteurinitialuniquement L acheteurinitialdoitconserverlejustificatifd achatsousformedeticketdecaissed origineetdoitle pr senter la demande de Polygroup...

Page 8: ...4 3 AVIS LES CLIENTS AYANT ACHET DES PISCINES PEUVENT TRE REQUIS PAR LA LOI PROVINCIALE OU LOCALE D ENGAGER DES D PENSES SUPPL MENTAIRES LORS DE L INSTALLATION DE LA PISCINE AFIN DE SE CONFORMER AUX L...

Page 9: ...de courant Connectez ensemble les tubes REMARQUE Pour conna tre la quantit exacte des tubes r f rez vous la liste des pi ces page 11 Connectez ensemble la moiti du total pour former les entretoises h...

Page 10: ...on de pointe 7 8 10 11 8 9 U Alignez les trous perc s dans les entretoises et avec les ouvertures dans les fourreaux S L x4 T T T T U U U U U U U U U U Assurez vous que les extr mit s swedged des entr...

Page 11: ...n d assurer un remplissage uniforme et un fond plat SI VOUS CONSTATEZ PLUS DE 2 5 A 5 CM D EAU A D UN C TE OU AUTRE DE LA PISCINE AVANT QUE LE MILIEU NE SOIT RECOUVERT CECI INDIQUE QUE LA PISCINE N ES...

Page 12: ...UR COUVERTURE BULLES AVERTISSEMENT VITEZ LE RISQUE DE NOYADE RESTEZ LOIN DE LA B CHE NE SUPPORTERA PAS LE POIDS LOIGNEZ LES ENFANTS ENFANTS OU OBJETS NE PEUVENT PAS TRE VUS SOUS LA B CHE D BARRASSEZ L...

Reviews: