background image

SPAZZOLINO TONDO GRANDE CON SETOLE IN NYLON
LARGE ROUND BRUSH WITH NYLON BRISTLES
GRANDE BROSSE RONDE AVEC SOIES EN LAITON
CEPILLO REDONDO GRANDE CON CERDAS DE NYLON
GROßE RUNDBÜRSTE MIT NYLONBORSTEN
ESCOVA REDONDA GRANDE COM CERDAS DE NYLON

SPAZZOLINO  NERO TONDO PICCOLO CON SETOLE IN NYLON
SMALL BLACK ROUND BRUSH WITH NYLON BRISTLES
PETITE BROSSE NOIRE RONDE AVEC POILS EN NYLON
CEPILLO NEGRO REDONDO PEQUEÑO CON CERDAS DE NYLON
KLEINE SCHWARZE RUNDBÜRSTE MIT NYLONBORSTEN
ESCOVINHA PRETA REDONDA PEQUENA COM CERDAS EM NYLON

CONCENTRATORE VAPORE
CURVED TIP FOR LANCE
BEC COURBE POUR LANCE
PUNTA CURVA PARA LANZA
DAMPFDÜSE 120°
BICO CURVO PARA LANÇA

IMBUTO
FUNNEL
ENTONNOIR
EMBUDO
TRICHTER
FUNIL

SPAZZOLA PICCOLA CON TERGIVETRO
SMALL BRUSH WITH WINDOW CLEANER
PETITE BROSSE AVEC RACLETTE 
CEPILLO PEQUEÑO CON LIMPIACRISTALES
KLEINE BÜRSTE MIT FENSTERWISCHER
ESCOVA PEQUENA COM LIMPA-VIDROS

TUBI PROLUNGA
EXTENSION TUBES
TUBES RALLONGE
TUBOS RÍGIDOS
VERLÄNGERUNGSROHRE  
TUBOS EXTENSÃO  

VT SMART 40_MOP

TUBO FLESSIBILE VAPORE
FLEXIBLE STEAM HOSE
FLESIBILE VAPEUR
TUBO FLEXIBILE VAPOR
ANSCHLUSSSCHLAUCH  
TUBO FLEXIBILE DE VAPOR

only SMART 40_MOP

CUFFIA
SOCKETTE
BONNETTE 
PAÑO 
TUCH 
PANO 

PANNO PER PAVIMENTI
CLOTH FOR LARGE BRUSH
BONNETTE POUR GRANDE BROSSE
PAÑO PARA CEPILLO GRANDE
TUCH FÜR GROßE BÜRSTE
PANO PARA ESCOVA GRANDE

SPAZZOLA PAVIMENTI
BRUSH FOR FLOORS
BROSSE SOLS
CEPILLO DE SUELOS
FUßBODENBÜRSTE
ESCOVA PAVIMENTOS

VT SMART 35_MOP

TELAIO PER SPAZZOLA PAVIMENTI
FRAME FOR FLOOR BRUSH
CHÂSSIS POUR BROSSE POUR SOLS
CHASIS PARA CEPILLO DE SUELOS
RAHMEN FÜR FUSSBODENBÜRSTE
ESTRUTURA PARA ESCOVA PAVIMENTOS

SPAZZOLINO  ROSSO TONDO PICCOLO CON SETOLE IN NYLON
SMALL ROUND RED BRUSH WITH NYLON BRISTLES
PETITE BROSSE ROUGE RONDE AVEC POILS EN NYLON
CEPILLO ROJO REDONDO PEQUEÑO CON CERDAS DE NYLON
KLEINE ROTE RUNDBÜRSTE MIT NYLONBORSTEN
ESCOVINHA VERMELHA REDONDA PEQUENA COM CERCAS EM NYLON

PRELIMINARE COPERTINA VT SMART35 - SMART40 MOP - M0S11270 - 1P11_7:FEV 1000-950.qxd

22/12/2015

10.23

Summary of Contents for vaporetto smart 35

Page 1: ...TREGISTRIERUNG REGISTE O SEU PRODUTO www polti com SMART 40_MOP MANUALE DI ISTRUZIONI INSTRUCTION MANUAL MANUEL D INSTRUCTIONS MANUAL DE INSTRUCCIONES BEDIENUNGSANLEITUNG MANUAL DE INSTRU ES SMART 35_...

Page 2: ...I PROLUNGA EXTENSION TUBES TUBES RALLONGE TUBOS R GIDOS VERL NGERUNGSROHRE TUBOS EXTENS O VT SMART 40_MOP TUBO FLESSIBILE VAPORE FLEXIBLE STEAM HOSE FLESIBILE VAPEUR TUBO FLEXIBILE VAPOR ANSCHLUSSSCHL...

Page 3: ...ITALIANO 3 1 2 3 15 5 12 10 14 11 9 6 7 8 16 13 4 ON OFF PRELIMINARE VT SMART35 SMART40 MOP M0S11270 1P11_7 FEV 1000 950 qxd 22 12 2015 9 54 Pagina 3...

Page 4: ...e on sale at all the best domestic appliance retailers an Authorised Polti Service Centre or online at www polti com Les accessoires en option sont disponibles dans les meilleurs magasins d appareils...

Page 5: ...from a special welcome offer in participating countries and keep up to date on all the latest Polti news as well as buy accessories and con sumables To register your product in addi tion to your pers...

Page 6: ...m Risk of scalding This appliance reaches very high temperatures Incorrect use of the device can cause scalding Never disassemble or carry out maintenance on the appliance apart from that indicated in...

Page 7: ...sively for indoor domestic use In order to reduce the risk of accidents including fires elec trocution personal injury and scalding both during use and during preparation maintenance and storage alway...

Page 8: ...oduct with the cable completely unwound Do not pull or jerk the cable or expose it to tensions twisting crushing or stretching Keep the cable away from hot and or sharp surfaces and elements Avoid cru...

Page 9: ...an ces Do not direct the steam jet onto explosive powders or liquids hydrocarbons open flames and or extremely hot objects Do not position the product near sources of heat such as fire places stoves a...

Page 10: ...is correctly tightened if steam is escaping from the cap switch off the boiler unplug the power cable wait for two hour for the appliance to cool and then unscrew Check the condition of the safety cap...

Page 11: ...n why your Vaporetto may contain some residual water in the boiler Correct use of the product is only as detailed in this instruction manual Any other use may damage the appliance and invalidate the w...

Page 12: ...und 1 5 Press the ON OFF switch 6 The power indicator light will come on red 1 6 Wait for the steam ready indicator light green to come on approx 8 minu tes Vaporetto is now ready for use 2 CONNECTION...

Page 13: ...team hose 4 5 5 Pass the floor brush over the surface 6 CLEANING GLASS WINDOWS AND TILES 6 1 Make sure that Chapter 1 has been fol lowed and connect the accessories as indica ted in Chapter 2 6 2 Adju...

Page 14: ...1 has been followed and connect the accessories as indicated in Chapter 2 9 2 Adjust the intensity of the steam by tur ning the adjustment knob 7 for this type of surface we recommend Minimum level of...

Page 15: ...ironing and steam cleaning Regular use of Kalstop every time the tank is filled with water Extends the life of the appliance Allows emission of a drier steam Prevents limescale build up Protects the w...

Page 16: ...w Steam button broken Take the appliance to an Authori sed Service Centre The appliance is pressurized but little steam comes out Steam adjustment dial set to the minimum Adjust the position of the di...

Page 17: ...of purchase document safely for the whole duration of the warranty WHAT THE WARRANTY DOES NOT COVER Any fault or damage not deriving from a manufacturing defect Any fault due to improper use or use o...

Page 18: ...www polti com PRELIMINARE COPERTINA VT SMART35 SMART40 MOP M0S11270 1P11_7 FEV 1000 950 qxd 22 12 2015 10 23...

Page 19: ...UCTO GER TREGISTRIERUNG REGISTE O SEU PRODUTO ITALIA SERVIZIO CLIENTI 848 800 806 FRANCE SERVICE CLIENTS 04 786 642 12 ESPA A SERVICIO AL CLIENTE 902 351 227 PORTUGAL SERVI O AO CLIENTE 707 780 274 UK...

Reviews: