background image

LECOASPIRA 712

67

E

E

N

N

G

G

L

L

I

I

S

S

H

H

F

F

R

R

A

A

N

N

Ç

Ç

A

A

I

I

S

S

S

S

M

M

A

A

L

L

L

L

 

 

S

S

T

T

E

E

A

A

M

M

-

-

S

S

U

U

C

C

T

T

I

I

O

O

N

N

U

U

P

P

H

H

O

O

L

L

S

S

T

T

E

E

R

R

Y

Y

 

 

N

N

O

O

Z

Z

Z

Z

L

L

E

E

 

 

(

(

N

N

)

)

We suggest to use this accessory on large win-
dows, large mirrors and smooth surfaces, or to
clean upholstery surfaces such as sofas, mat-
tresses, etc., using the following attachments
supplied with it:
• 130 mm squeegee attachment (

O

), for

smaller windows;

• 200 mm squeegee attachment (

O1

) for

larger windows and surfaces;

• bristled attachment (

P

) is recommended for

carpeting, stairs, car interiors, and uphol-
stered surfaces  (AFTER TESTING FIRST
ON A HIDDEN PART, WAITING AND SEE-
ING HOW IT REACTS TO STEAM TREAT-
MENT). It is also useful for removing animal
hair from the same surfaces; a sponge cover
(

E5

) may also be attached to the nozzle.

Insert the nozzle into the appropriate socket on
the brush and block as shown in fig. D.
To correctly use the steam-suction squeegee
proceed as follows:
• apply steam uniformly to the surface to be

cleaned to dissolve the soiling.

• Press the rubber squeegee against the sur-

face to be cleaned, moving it vertically from
top to bottom with the suction function
switched on. 

Warning:

in particularly cold weather, pre-heat

the windows by applying steam from a distance
of about 50 cm from the surface to be cleaned.

P

P

A

A

R

R

Q

Q

U

U

E

E

T

T

 

 

B

B

R

R

U

U

S

S

H

H

 

 

(

(

P

P

Q

Q

)

)

The parquet brush is designed to clean delicate
surfaces and therefore has bristles and wheels
in material specially selected to avoid dama-
ging such surfaces.

Do not use this accessory with the parquet
function. It is suitable for vacuuming only.

T

T

E

E

L

L

E

E

S

S

C

C

O

O

P

P

I

I

C

C

 

 

T

T

U

U

B

B

E

E

 

 

(

(

Z

Z

)

)

You may adjust the length of the telescopic
tube from a minimum of about 60cm to a maxi-
mum of 1 metre. Press button (

Z1

) and extend

or reduce length as desired.

J

J

O

O

K

K

E

E

R

R

 

 

B

B

R

R

U

U

S

S

H

H

 

 

(

(

F

F

)

)

 

 

(

(

O

O

P

P

T

T

I

I

O

O

N

N

A

A

L

L

)

)

With the Joker brush it is possible to remove all
types of solid or liquid dirt, and it will work on
any type of surface.

P

P

A

A

R

R

Q

Q

U

U

E

E

T

T

 

 

A

A

C

C

C

C

E

E

S

S

S

S

O

O

R

R

Y

Y

 

 

(

(

G

G

)

)

(

(

O

O

P

P

T

T

I

I

O

O

N

N

A

A

L

L

)

)

This accessory is for use solely with the Joker
brush. Put the joker brush into place on the
parquet accessory as illustrated in figure 12.
Apply the brush to the accessory as indicated
by the arrow so that the two pieces fit onto each
other and then hook them together. To unhook
the parquet accessory from the joker brush pull
the two levers on the sides of the fitting out-
wards and then lift the brush off (Fig.13).

U

U

S

S

I

I

N

N

G

G

 

 

T

T

H

H

E

E

 

 

I

I

R

R

O

O

N

N

 

 

 

 

(

(

O

O

P

P

T

T

I

I

O

O

N

N

A

A

L

L

)

)

Vaporetto Lecoaspira can be quickly tran-
sformed into a highly effective ironing sy-
stem to make ironing quick and easy. Sim-
ply connect the product to the iron
accessory for Vaporetto Lecoaspira (mod.
PFEU0021). You may purchase the iron ac-
cessory at any Polti service centre or from
top home appliance retailers.

• Connect the iron to the monobloc plug (

B2

)

proceeding as shown in the “Operation”
paragraph.

Check the manufacturer’s label on the gar-
ment, and interpret the symbol on the label as
follows:

• For 

STEAM

ironing, set the iron temperature

to its maximum travel on the “COTTON - LI-
NEN” steam position  by turning the knob
(

Y

). 

NB Set at its maximum, do NOT set

against the picture of iron on the knob
(Y)

.  

Steam ironing allowed
For dry ironing, set thermostat on •••

Steam ironing allowed
For dry ironing, set thermostat on ••

Check the fabric's resistance to steam
ironing or dry iron with thermostat set
on •

- do not iron
- steam ironing or treatment not allowed

LECOASPIRA 712 - M0S09201 1Q03:Layout 1

23/03/2010

11.37

Pagina 67

Summary of Contents for VAPORETTO LECOASPIRA 712

Page 1: ......

Page 2: ...Q Q W1 X Y B3 B2 Z T F Q M R S B3 B1 B2 A5 A1 A3 A4 A2 U E5 G 24 25 26 23 17 27 13 14 15 16 18 19 22 20 20 A X1 V W W 12 8 6 10 7 9 11 PQ K K1 L E6 2 1 4 5 3 2A E E1 E1 E3 E4 E2 D C N P O O1 Z Z1...

Page 3: ...Fig 2 Fig 3 Fig 4 Fig 5 Fig 7 Fig 9 Fig 6a Fig 6 Fig 8 Fig 10 Fig 11a Fig 11b MAX Fig 1 Fig 12 Fig 14 Fig A Fig C Fig D Fig 13 Fig E Fig B Vaporetto Lecoaspira 712 M0S09201 Edizione 1Q03...

Page 4: ...ion button A5 Steam button B1 Steam suction hose B2 Monobloc plug B3 Locking button of the monobloc plug C Button for locking accessories in place D Flexible steam suction tube E Universal brush E1 Sl...

Page 5: ...hout having to bend down With Vaporetto Lecoaspira you will be able to use steam and suction together for a complete clean suction alone so as to collect all the dust efficiently or steam alone for sp...

Page 6: ...here is a danger of explosions is prohibited Do not use the product with toxic sub stances Do not lay the hot appliance on surfaces sensitive to heat Do not leave the appliance exposed to wind or rain...

Page 7: ...stand make sure that the surface on which the stand is placed is stable This appliance is not intended for use by per sons including children with reduced physi cal sensory or mental capabilities or...

Page 8: ...until it hooks into its place on the dirt container 20 O OP PE ER RA AT TI IO ON N Open the flap of the built in socket 9 fit the monobloc plug B2 by pushing it without pressing the button until you...

Page 9: ...he surface treated Press the button 2 again to stop working To avoid damaging delicate surfaces we recommend always using the parquet function with the universal brush E to gether with the liquid suct...

Page 10: ...d accessory to the handle Place the switch C in the CLOSED position Fig B Make sure the connection is secure Another fastening button is present on the steam vacuuming extension tubes D Pro ceed as in...

Page 11: ...oved Fig 11a Take all the components apart and rinse them in running water If the filter sponge has any tears it should be replaced The filter can be purchased from an authorised Polti Assistance cent...

Page 12: ...cult to reach with the other ac cessories The 120 accessory may be used for treating stains on carpeting or loose carpets before going over them with the brush cleaning stainless steel windows mirrors...

Page 13: ...Z You may adjust the length of the telescopic tube from a minimum of about 60cm to a maxi mum of 1 metre Press button Z1 and extend or reduce length as desired J JO OK KE ER R B BR RU US SH H F F O OP...

Page 14: ...s Iron only on heat resistant surfaces and on surfaces that allow the steam to escape e g mesh ironing boards In case of accidental fall of the appliance it is necessary to have it checked by an autho...

Page 15: ...s Float device clogged Clean the EcoActive Filter wa ter filter assembly The vacuum cleaner switches off during suction and the four indicator lights flash The liquid level in the container is too hig...

Reviews: