CORRECT USE OF THE PRODUCT
This appliance is intended for domestic use as
steam generator iron, with separate tank in
accordance with the descriptions and instruc-
tions contained in this manual. Please read
these instructions carefully and keep them.
This manual is also available on the website
www.polti.com.
POLTI S.p.A. reserves the right to make the
aesthetic, technical and construction changes
it deems necessary, without prior notice.
Before leaving our factory all our products
are rigorously tested. Therefore, Vaporella
Simply may already contain some residual
water in the tank.
Correct use of the product is only as detailed
in this instruction manual. Any other use may
damage the appliance and invalidate the
warranty.
INFORMATION FOR USERS
Pursuant to European Directive 2012/19/EU,
regarding electric and electronic appliances,
this appliance must not be disposed of with
domestic waste, but must be sent to an
official collection facility. This appliance
complies with EU Directive 2011/65/EU.
The crossed-out bin symbol on the
appliance indicates that, at the end
of its useful lifespan, the product
must be disposed of separately
from other waste. Therefore, at the end of
its life, the user must hand over the
appliance to an appropriate collection
centre for electric and electronic waste or,
according to the legislation in force in the
country, leave the used appliance with the
distributor when buying a new product to
replace
it.
Proper
separate
waste
collection to facilitate the subsequent
recycling, treatment and environmentally
compatible disposal of the appliance helps
to
prevent
negative
effects
on
the
environment
and
human
health,
and
promotes recycling of the materials the
product is made of. Unlawful disposal by
the owner may result in the application of
the administrative sanctions envisaged by
current legislation.
WHICH WATER TO USE
Vaporella Simply was designed to operate
with a mixture composed of 50% tap water
having a hardness up to 20° f and 50% com-
mercially-available demineralised water.
If the water used is particularly hard (above
20° f), excessive limescale could accumulate
in the appliance, if so use demineralised water
only.
Warning: check the hardness of the water at
the technical office at your local council or
the local water supplier.
Never use rain water or water containing addi-
tives (e.g. starch, perfumes), perfumed water
or water produced by other domestic applian-
ces, water softeners and filter jugs.
Do not add chemical, natural, detergent, or
limescale removing substances, etc. Do not
use Polti Kalstop.
1. PREPARATION FOR USE
1.1 Position Vaporella Simply on a stable, flat,
heat-resistant surface.
1.2 Remove (1) and fill the tank with water (2)
up to the MAX line on the tank.
This operation must always be carried out
with the power cable disconnected from the
mains.
Thanks to the continuous refill system you do
not need to stop the ironing and wait for the
appliance to cool down because the tank can
be filled as needed.
1.3 Reinsert the water tank until you hear the
hook click.
1.4 Release the iron from the rest (see 11.4).
1.5 Connect the cable plug to an earthed
power supply of the correct voltage (3).
1.6 Make sure you have completely unrolled
the water hose.
1.7 Press the ON/OFF switch (
) (4) once: the
continuous blue indicator light will turn-on to-
gether with the iron heating light (5).
The sound emitted on your appliance during
use is due to the water refilling system and
is quite normal.
E
N
G
L
IS
H
| 22 |
