Hinge
Scharnier
Scharnier
Boucle
L
a bisagra
I
l cardine
D
obradiça
Петля
ﺐﻘْﻋَ
х 2
Bar holder
Stangehalter
Staaf houder
Le support de la tige
El soporte de la barra
Supporto asta
Suporte da barra
Штангодержатель
ﺐﯿﻀﻗ ﻞﻣﺎﺣ
х 2
H
andle
Griff
Handvat
Poignée
Manejar
Maniglia
Manejar
Ручка
ﺾﺒﻘﻣ
Polini
kids
Simple
450
0
1
2
3
4
5
Laying
/
Verpackung
/ Pakking / Pose /
El embalaje / Posa / Estilo / У
кладка
/
Number of parts in the product
Stückzahl der Teile im Produkt
Aantal componenten in het product
Nombre des détails du produit
Cantidad de elementos del producto
La quantità dei dettagli nel prodotto
Quantidade de peças
Количество деталей в изделии
Number on the picture
Nummer in der Zeichnung
Nummer op figuur
Nombre à la figure
Numero en el dibujo
Il numero alla figura
Número na figura
Номер на рисунке
Parts description
Bezeichnung
Onderdelen namen
Names des pièces
Nombre de los elementos
La
nominazione
dei
dettagli
Designação das peças
Наименование деталей
ﺔﻤﺳﺮﻟا ﻰﻠﻋ ﻢﻗﺮﻟا
ﺞﺘﻨﻤﻟﺎﺑ ءاﺰﺟﻷا ﺔﯿﻤﻛ
ءاﺰﺟﻷا ﺔﯿﻤﺴﺗ
ﺐﯿﺗﺮﺗ
Box
/ Karton / Plaats /
Placer
/
Lugar / Il posto / Espaço /
Место
نﺎﻜﻤﻟا
003
х 16
004
001
х 4
х 4
х 4
002
00
5
8х30
Dowel
Holzdübel
Pluggen
Cheville bois
La clavija
La spina
Cavilha
Шкант
رﺎﺳدّ
Eccentric
Exzenter
Excentriek
Excentrique
Excéntrico
L’eccentrico
Tambor
Эксцентрик
(ﻚﻳﺮﺘﻨﺴﻛإ) ﺰﻛﺮﻤﺘﻣ ﻻ صﺮﻗ
Eccentric pin
Exzenterstift
Stengel van excentriek
Vis excentrique
El pasador excéntrico
La barra dell’eccentrico
Rosca soberba
Шток эксцентрика
(ﻚﻳﺮﺘﻨﺴﻛإ) ﺰﻛﺮﻤﺘﻣ ﻻ صﺮﻗ رﻮﺤﻣ
1
Set of fittings
Satz Beschläge
Hang-en-sluitwerk
Kit d'accessoires
Conjunto de los accesorios
Il completo della fornitura
K
it de ferragens
Комплект фурнитуры
ﺔﯿﻧﺪﻌﻣ ﺔﻳواز
х 6
00
6
7х50
Confirmat screw
Confirmat Schraube
Confirmate Schroef
Vis
El tornillo de rosca gruesa
Il vito confirmato
Parafuso confirmat
Винт-конфирмат
(ﻲﺑوروﻷا) ﺐﺸﺨﻟا ﻲﻏﺮﺑ
007
х 14
4х13
Screw
Gewindeschraube
Schroef
Vis
Tornillo
Vite
Parafuso
Шуруп
ظووﻼﻗ
Screw
Gewindeschraube
Schroef
Vis
La tuerca
Il vito
Parafuso
Винт
رﺎﻤﺴﻤﻟا
6х12
008
х 8
0
09
х 6
х 6
Foot
Fuß
Voet
Pied
P
ie
P
iede
Pé
Опора
مﺪﻘﻟا
0
10
0
11
B
1
B2
B4
B5
B6
B3
B
7
0
11
х 1
011
012
ﺐﺠﺸﻤﻟا ﺐﯿﻀﻗ
Rod for hangers
S
tange für Kleiderbügel
Staaf voor hangers
Barre penderie
Barra para perchas
La barra degli attaccapanni
Varão de roupeiro
Штанга для вешалок
L=897
mm
Shelf support
Duplo-Bodenträger
Plank ondersteuning
Butée support étagère
El soporte de estante
Il supporto degli scaffali
Suporte de prateleira
Полкодержатель
فﺮﻟا ﺖﺒﺜﻣ
B1
B2
B3
B4
B5
1
1
1
1
1
1
B6
Sidebar
Seitenleiste
Side bar
Barre de connexion
Barra lateral
Longone
Barra lateral
Боковая панель
ﺔﯿﻓﺎﺿإ ﻂﻳﺮﺷ
Sidebar
Seitenleiste
Side bar
Barre de connexion
Barra lateral
Longone
Barra lateral
Боковая панель
ﺔﯿﻓﺎﺿإ ﻂﻳﺮﺷ
R
ear wall
R
ückwand
Achterwand
Paroi arrière
P
ared trasera
Parete posteriore
P
arede traseira
Задняя стенка
ﻲﻔﻠﺨﻟا راﺪﺠﻟا
B
ottom
B
oden
Verdieping
Fond
I
nferior
Fondo
I
nferior
Дно
ﻞﻔﺳأ
Left door
T
ür links
Linker deur
Porte gauche
Puerta izquierda
La porta sinistra
Porta esquerda
Дверца левая
بﺎﺒﻟا ﺖﻛﺮﺗ
Right door
T
ür rechts
Recht deur
Porte droite
Puerta derecha
La porta destra
Porta direita
Дверца правая
ﺢﯿﺤﺼﻟا بﺎﺒﻟا
S
helf
Regal
Plank
Plateau
Estante
Ripiano
Estante
Полка
فﺮﺠﻟا
1
B7
3
