background image

ES

IT

P

Minimum matrasmaat 1300 х 800 mm.
Maximale dikte 140 mm.
Gebruik niet meer dan een matras in de babybedje.

EN

DE

Die Mindestgr

öß

e der Matratze 1300 х 800 mm.

Die Maximale H

ö

he der Matratze 140 mm.

Nie mehr als eine Matratze im Kinderbett benutzen.

Minimum mattress size 1300 х 800 mm.
Maximum thickness 140 mm.
Do not use more than one mattress in cot.

شاﺮﻓ ﻢﺠﺣ ﻦﻣ ﻰﻧدﻷا ﺪﺤﻟا  ٨٠٠ 

х ١٣٠٠

ﻢﻠﻣ

شاﺮﻓ ﻢﺠﺣ ﻦﻣ ﻰﻧدﻷا ﻰﺼﻗأ  ٨٠٠ 

х ٢٠٠٠

ﻢﻠﻣ

كﻣﺳ ﻰﺻﻗأ  ١٤٠مﻠﻣ

El tama

ñ

o m

í

nimo del colch

ó

n 1300 х 800 mm.

El espesor m

á

ximo 140 mm.

No utilice m

á

s de un colch

ó

n en la cuna.

La misura minimale del materasso 1300 х 800 mm.
Lo spessore massimale 140 mm.
Non usate piu' di un materasso nel lettino.

Tamanho m

í

nimo do colch

ã

o 1300 х 800 mm.

Espessura m

á

xima 140 mm.

N

ã

o utilize mais do que um colch

ã

o na cama.

La taille minimale du matelas 1300 х 800 mm.
L'

é

paisseur maximale du matelas 140 mm.

Ne pas utiliser plus d'un matelas dans le lit.

FR

NL

Минимальный размер матраца 1300 х 800 мм.
Максимальная толщина 140 мм.
Не используйте более одного матраса в кроватке.

AE

شارﻓ ﻲﻓ دﺣاو نﻣ رﺛﻛأ مدﺧﺗﺳﺗ ﻻ

007

4 x

007

4 x

4 x

4 x

4 x

007

4 x

Y

8

12

Y

Summary of Contents for Fun 3200 Masha y el Oso

Page 1: ...r d étouffement ou d étranglement par exemple des ficelles des cordons de rideaux etc Tous les dispositifs d assemblage doivent toujours être convenablement serrés et régulièrement vérifiés et resserrés si nécessaire Pour prévenir tout risque de chute quand l enfant est capable de sortir seul du lit le lit ne doit plus être utilisé pour cet enfant CONSEILS D ENTRETIEN nettoyer à l aide d un chiffon ...

Page 2: ...rting bed s side Umbauseite Jugendbett Support latéral du tiroir El soporte Il longone dell appoggio Barra de apoio Царга опорная اﻻﺳﺗﻧﺎد ﺗرﻛﯾﺑﺔ Supporting bed s side Umbauseite Jugendbett Support latéral du tiroir El soporte Il longone dell appoggio Barra de apoio Царга опорная اﻻﺳﺗﻧﺎد ﺗرﻛﯾﺑﺔ А5 А5 1 Supporting bed s side Umbauseite Jugendbett Support latéral du tiroir El soporte Il longone dell ...

Page 3: ... spina 8 х 30 Cavilha 8 х 30 Шкант 8 30 8x30 ﺎﺳدر Screw M6 х 50 Gewindeschraube M6 х 50 Schroef М6х50 Vis M6 х 50 La tuerca M6 х 50 Il vito M6 х 50 Parafuso M6 х 50 Винт М6х50 М6 50 ﻟﺒﺮﻏﻲا Screw connection 16mm Schraubverbindung 16mm Ronde moer 16 mm Connexion à vis 16mm Conexión de tornillos 16mm Viti di collegamento 16mm Ligação de parafusos 16mm Гайка бочонок 16 мм 16mm ﺔﻟﻮﺟز ﻮﺠﻟا 4 1 2 5 4 x S...

Page 4: ...POLINI KIDS Fun Masha ahd the Bear 5 7 6 7 4 x 003 4 x 002 А1 А4 А3 6 8 2 x 2 x 002 4 x 2 x В2 В1 003 А7 А7 В2 В1 2 x 002 2 x 2 x 003 А7 А9 А8 ...

Page 5: ...008 4 x 005 8 x POLINI KIDS Fun Masha ahd the Bear 8 9 9 11 10 2 x 002 2 x 003 2 x А7 4 x 002 4 x А2 4 x 14 А1 003 4 x 001 4 x В4 ...

Page 6: ...ño mínimo del colchón 1300 х 800 mm El espesor máximo 140 mm No utilice más de un colchón en la cuna La misura minimale del materasso 1300 х 800 mm Lo spessore massimale 140 mm Non usate piu di un materasso nel lettino Tamanho mínimo do colchão 1300 х 800 mm Espessura máxima 140 mm Não utilize mais do que um colchão na cama La taille minimale du matelas 1300 х 800 mm L épaisseur maximale du matela...

Reviews: