background image

Volver a colocar la cubierta 

 

Una vez que haya introducido el papel (consulte la página anterior para obtener 
instrucciones), presione y vuelva a deslizar la cubierta.

1  

Coloque la cubierta sobre la impresora casi completamente.

2  

Presione hacia abajo y deslícela hasta que se oiga un clic.

¿Necesita comprar más papel fotográfico?

Puede adquirir papel ZINK de 2" x 3" a través de la aplicación Polaroid Insta-Share 
del teléfono o en un distribuidor autorizado de Polaroid en línea.

Vaya a: 

en la pantalla principal del teléfono, deslice hacia arriba 

 > 

 

Insta-Share Printer

 > 

 > 

Comprar papel

.

1

1

Summary of Contents for MD100I

Page 1: ...oto Mod Align the sides of your phone with the sides of the Moto Mod until they snap together When connected you will feel a vibration see a message on your screen and hear a sound Note make sure your...

Page 2: ...Mod using the charger that came with your phone Using other chargers with a USB C connector is not recommended and can slow charge speed Avoid incompatible USB B micro USB chargers and uncertified ad...

Page 3: ...t correctly 1 Insert the blue piece of paper with the barcode side facing down Note the blue piece of paper cleans and sets up the printer You must use the blue sheet of paper that came with that pack...

Page 4: ...lace the cover most of the way on the printer 2 Press down and slide it on until it clicks Need to buy more photo paper You can purchase ZINK 2 x 3 paper through your phone s Polaroid Insta Share app...

Page 5: ...e screen or swipe left or right to see photos from other sources 2 Crop your photo or add a border stickers or filter 3 Tap Print Note be careful not to block the printer paper slot Print a photo from...

Page 6: ...unctionality and other product specifications as well as the information contained in this guide are based upon the latest available information and believed to be accurate at the time of printing Mot...

Page 7: ...t l phone avec les c t s du Moto Mod jusqu ce qu ils s accolent Une fois la connexion tablie vous ressentez une vibration un message s affiche sur votre cran et un son est mis Remarque assurez vous qu...

Page 8: ...tre t l phone L utilisation d autres chargeurs dot s d un connecteur USB C n est pas recommand e et peut ralentir la vitesse de chargement vitez d utiliser des chargeurs USB B micro USB non compatible...

Page 9: ...era peut tre pas correctement 1 Ins rez le morceau de papier bleu code barres tourn vers le bas Remarque le morceau de papier bleu nettoie et configure l imprimante Vous devez utiliser la feuille de p...

Page 10: ...l imprimante 2 Appuyez vers le bas et faites glisser la fa ade jusqu ce que vous entendiez un clic qui signale son insertion compl te Besoin d acheter plus de papier photo Vous pouvez acheter du papie...

Page 11: ...s le haut Insta Share Printer 1 S lectionnez une photo sur l cran ou faites glisser votre doigt vers la gauche ou la droite pour afficher des photos provenant d autres sources 2 Recadrez votre photo o...

Page 12: ...e appliqu s Pour plus de d tails adressez vous votre op rateur Les fonctions fonctionnalit s caract ristiques du produit et informations indiqu es dans ce guide d utilisation sont mises jour et taient...

Page 13: ...hren Sie die Kanten Ihres Telefons mit den Kanten des Moto Mod zusammen bis sie einrasten Der Anschluss wird mit einer Vibration einer Nachricht auf dem Bildschirm und einem Ton signalisiert Hinweis...

Page 14: ...enthaltenen Ladeger t komplett auf Die Verwendung anderer Ladeger te mit einem USB C Stecker wird nicht empfohlen und kann die Ladegeschwindigkeit verlangsamen Verwenden Sie keine inkompatiblen USB B...

Page 15: ...Insta Share Printer um Druckfehler zu vermeiden 1 Legen Sie das blaue Blatt Papier mit dem Barcode nach unten ein Hinweis Das blaue Blatt Papier reinigt den Drucker und bereitet ihn vor Nutzen Sie mit...

Page 16: ...Sie die Abdeckung leicht versetzt auf den Drucker 2 Dr cken Sie sie an und schieben Sie sie nach oben bis sie einrastet Sie brauchen mehr Fotopapier Sie k nnen ZINK 2 x 3 Papier ber die Polaroid Inst...

Page 17: ...auszuw hlen 2 Sie k nnen Ihr Foto zuschneiden und Rahmen Sticker oder Filter hinzuf gen 3 Tippen Sie auf Drucken Hinweis Achten Sie darauf nicht das Papierfach zu blockieren Drucken von Fotos aus and...

Page 18: ...von Ihrem Mobilfunkanbieter Alle Funktionen Funktionalit ten und andere Produktspezifikationen sowie die in diesem Handbuch enthaltenen Informationen basieren auf den neuesten verf gbaren Information...

Page 19: ...i lati del telefono con quelli del Moto Mod fino a farli scattare in posizione Quando collegato avvertirete una vibrazione vedrete un messaggio sullo schermo e sentirete un suono Nota verificate che l...

Page 20: ...ia di utilizzare altri tipi di caricabatterie con il connettore Tipo C inoltre la velocit di ricarica potrebbe ridursi Evitate di utilizzare caricabatterie USB B incompatibili micro USB adattatori e c...

Page 21: ...orrettamente 1 Inserite il foglio di carta blu con il lato del codice a barre rivolto verso il basso Nota il foglio di carta blu pulisce e imposta la stampante Ogni volta che si apre una nuova confezi...

Page 22: ...tutta la lunghezza della stampante 2 Premete verso il basso e fatela scorrere fino a quando non scatta in posizione Dovete acquistare altra carta fotografica Potete acquistare carta ZINK 2 x 3 tramite...

Page 23: ...verso destra per visualizzare foto da altre fonti 2 Ritagliate la vostra foto oppure aggiungete un bordo adesivi o un filtro 3 Toccate Stampa Nota fate attenzione a non bloccare lo slot di uscita car...

Page 24: ...nzioni le funzionalit e altre caratteristiche specifiche del prodotto cos come le informazioni contenute nella presente guida per l utente si basano sulle pi recenti informazioni disponibili e sono ri...

Page 25: ...s del tel fono con los lados del Moto Mod hasta que encajen Cuando se haya conectado notar una vibraci n ver un mensaje en la pantalla y oir un sonido Nota aseg rese de que la lente de la c mara del t...

Page 26: ...on el tel fono El uso de otros cargadores con un conector USB C no se recomienda ya que puede ralentizar la velocidad de carga Evite usar cargadores USB B micro USB incompatibles y adaptadores y cable...

Page 27: ...se imprima correctamente 1 Inserte la hoja de papel azul con el c digo de barras hacia abajo Nota la hoja de papel azul limpia y configura la impresora Debe utilizar la hoja de papel azul que se incl...

Page 28: ...bre la impresora casi completamente 2 Presione hacia abajo y desl cela hasta que se oiga un clic Necesita comprar m s papel fotogr fico Puede adquirir papel ZINK de 2 x 3 a trav s de la aplicaci n Pol...

Page 29: ...ipal del tel fono deslice hacia arriba Insta Share Printer 1 Seleccione una foto de la pantalla o deslice hacia la izquierda o la derecha para ver fotos de otras fuentes 2 Recorte la foto o a ada un b...

Page 30: ...s caracter sticas y otras especificaciones del producto as como la informaci n contenida en esta gu a est n basadas en la informaci n disponible m s reciente y se consideran exactas en el momento de s...

Page 31: ...tel fono con los del Moto Mod hasta que se unan en su lugar Cuando se conecte sentir s una vibraci n se mostrar un mensaje en la pantalla y escuchar s un sonido Nota Aseg rate de que los lentes de la...

Page 32: ...ono No se recomienda el uso de otros cargadores con un conector USB C adem s pueden disminuir la velocidad de carga Evita usar cargadores USB B micro USB no compatibles y cables y adaptadores no certi...

Page 33: ...correctamente 1 Inserta el papel azul con el c digo de barras hacia abajo Nota El papel azul se utiliza para limpiar y configurar la impresora Cada vez que abras un nuevo paquete de papel debes usar...

Page 34: ...casi toda la impresora 2 Presiona hacia abajo y desl zala hasta que suene Necesitas comprar m s papel fotogr fico Puedes comprar papel ZINK de 2 x 3 con la aplicaci n Polaroid Insta Share en tu tel fo...

Page 35: ...no desliza hacia arriba y presiona Insta Share Printer 1 Selecciona una foto de la pantalla o desliza hacia la izquierda o la derecha para ver fotos de otras fuentes 2 Recorta la foto o agr gale un ma...

Page 36: ...Todas las funciones la funcionalidad y otras especificaciones del producto as como la informaci n incluida en esta gu a se basan en la informaci n m s reciente disponible la que se considera precisa e...

Page 37: ...ustera telefonens sidor mot sidorna p Moto Mod tills den sn pper fast N r den r ansluten k nns en vibration ett meddelande visas p sk rmen och ett ljud h rs Obs S kerst ll att telefonens kameraobjekti...

Page 38: ...de telefonen Anv ndning av andra laddare med en USB C kontakt rekommenderas inte och kan g ra att laddningen g r l ngsammare Undvik ej kompatibla USB B laddare mikro USB och ej certifierade adaptrar o...

Page 39: ...elaktiga 1 S tt i det bl papperet med streckkoden v nd ned t Obs Det bl papperet reng r och st ller in skrivaren Du m ste anv nda det bl papperet som medf ljer f rpackningen varje g ng du ppnar en ny...

Page 40: ...lacera locket p st rre delen av skrivaren 2 Tryck ned t och skjut in det tills det klickar Beh ver du k pa mer fotopapper Du kan k pa ZINK 2 x 3 papper via telefonens Polaroid Insta Share app eller on...

Page 41: ...foton fr n andra k llor 2 Besk r dina foton eller l gg till en ram dekaler eller ett filter 3 Tryck p Skriv ut Obs Var f rsiktig s att du inte blockerar skrivarens pappersfack Skriva ut ett foto fr n...

Page 42: ...nktioner och andra produktspecifikationer samt informationen i den h r anv ndarhandboken bygger p den senaste tillg ngliga informationen och anses vara riktig vid tidpunkten f r tryckning Motorola f r...

Page 43: ...o Mod laitteen kiinnitt minen ja irrottaminen Kohdista puhelimen kyljet Moto Mod laitteen kylkiin siten ett ne napsahtavat yhteen Kun osat kiinnittyv t toisiinsa oikein tunnet v rin n n et ilmoituksen...

Page 44: ...Muiden USB C laturien k ytt mist ei suositella koska se voi hidastaa lataamista V lt yhteensopimattomien USB B laturien micro USB ja sertifioimattomien sovittimien ja kaapelien k ytt mist koska ne voi...

Page 45: ...utoin tulostus ei v ltt m tt onnistu 1 Aseta sininen paperiarkki lis osaan viivakoodi alasp in Huomautus Sininen paperiarkki puhdistaa ja m ritt tulostimen Kun avaat uuden paperipakkauksen k yt aina k...

Page 46: ...1 Aseta kansi l hes paikalleen tulostimeen 2 Paina ja liu uta sit kunnes se napsahtaa Tarvitsetko lis valokuvapaperia Voit ostaa ZINK 2 x 3 paperia puhelimen Polaroid Insta Share sovelluksella tai ve...

Page 47: ...kuvia pyyhk isem ll vasemmalle tai oikealle 2 Voit rajata valokuvan tai lis t reunuksen tarroja tai suotimen 3 Valitse Tulosta Huomautus Varo ettet peit tulostimen paperiaukkoa Valokuvan tulostaminen...

Page 48: ...sia Pyyd lis tietoja operaattoriltasi Kaikki ominaisuudet toiminnot ja tuotteen muut m ritykset sek t m n k ytt oppaan tiedot perustuvat viimeisimpiin saatavilla oleviin tietoihin ja niiden oletetaan...

Page 49: ...til og fjerne Moto Mod Rett inn sidene p telefonen med sidene p Moto Mod til de knepper sammen N r de er koblet sammen vil du kjenne en vibrasjon se en melding p skjermen og h re en lyd Merk Kontrolle...

Page 50: ...med telefonen Det anbefales ikke bruke andre ladere med USB C kontakt da dette kan gj re at ladingen tar lengre tid Ikke bruk inkompatible ladere med USB B mikro USB og adaptere og kabler som ikke er...

Page 51: ...utskriften ikke blir riktig 1 Legg i det bl papiret med strekkoden vendt ned Merk Det bl papiret renser og klargj r skriveren Du m bruke det bl papiret som f lger med i pakken hver gang du pner en ny...

Page 52: ...egg dekselet opp skriveren slik at den nesten dekkes 2 Trykk ned og skyv det p til det klikker Trenger du mer fotopapir Du kan kj pe ZINK 2 x 3 papir gjennom Polaroid Insta Share appen p telefonen ell...

Page 53: ...lder fra andre kilder 2 Beskj r bildet eller legg til en kantlinje klistremerker eller filter 3 Trykk p Skriv ut Merk Pass p at du ikke blokkerer papir pningen til skriveren Skrive ut bilde fra en ann...

Page 54: ...Alle funksjoner all funksjonalitet og andre produktspesifikasjoner samt informasjonen i denne brukerh ndboken er basert p den siste tilgjengelige informasjonen da boken gikk i trykken Motorola forbeh...

Page 55: ...od mod l n z takma ve karma Telefonunuzun yan taraflar n Moto Mod mod l n n yan taraflar yla hizalayarak birbirlerine ge mesini sa lay n Ba lant kuruldu unda titre im hisseder ekran n zda bir mesaj g...

Page 56: ...n kullanarak Moto Mod mod l n z tamamen arj edin USB C konekt r ile di er arj cihazlar n n kullan lmas nerilmez ve arj etme h z n d rebilir Cihaz n za zarar verebilece inden uyumlu olmayan USB B mikr...

Page 57: ...ka t par as n barkodun bulundu u k s m altta kalacak ekilde yerle tirin Not Mavi ka t par as bask cihaz n temizler ve ayarlar Her yeni ka t paketini a t n zda paketle birlikte verilen mavi ka t par a...

Page 58: ...e yerle tirin 2 Kapa bast r p yerine oturana kadar kayd r n Daha fazla foto raf ka d m sat n alman z gerekiyor Telefonunuzun Polaroid Insta Share uygulamas ndan veya nternet teki yetkili bir Polaroid...

Page 59: ...2 Foto raf n z k rp n veya kenarl k kartma ya da filtre ekleyin 3 Bast r a dokunun Not Bask cihaz n n ka t yuvas n n n n kapamamaya dikkat edin Ba ka uygulamadan foto raf bast rma Foto raf i eren di e...

Page 60: ...t sa lay c n za ba vurun Bu kullan c k lavuzunda bulunan bilgilerin yan s ra t m zellikler i levsellik ve di er r n zellikleri eldeki en son bilgilere dayal d r ve bu k lavuz bas ld s rada bunlar n do...

Page 61: ...r din Moto Mod Tilpas telefonens sider med siderne p din Moto Mod indtil de klikker sammen N r de er forbundet vil du m rke en vibration se en besked p sk rmen og h re en lyd Bem rk S rg for at telefo...

Page 62: ...r fulgte med telefonen Brug af andre opladere med et USB C stik kan ikke anbefales og kan g re opladningshastigheden langsom Undg inkompatible USB B Micro USB opladere og adaptere og kabler der ikke e...

Page 63: ...n muligvis ikke korrekt 1 Inds t det bl stykke papir med stregkodesiden vendende nedad Bem rk Det bl stykke papir renser og konfigurerer printeren Du skal bruge det bl papirark der fulgte med pakken h...

Page 64: ...1 Anbring bagbekl dningen s det d kker det meste af printeren 2 Tryk ned og skub indtil det klikker p plads Skal du k be mere fotopapir Du kan k be ZINK 2 x 3 papir via appen Polaroid Insta Share p d...

Page 65: ...tos fra andre kilder 2 Besk r dit foto eller tilf j en kant klisterm rker eller et filter 3 Tryk p Udskriv Bem rk V r opm rksom p ikke at blokere printerens papir bning Udskriv et foto fra en anden ap...

Page 66: ...ktioner og andre produktspecifikationer herunder oplysningerne i denne vejledning er baseret p de nyeste tilg ngelige oplysninger og menes at v re n jagtige p udgivelsestidspunktet Motorola forbeholde...

Page 67: ...ay Moto Mods Motorola Mobility LLC 222 W Merchandise Mart Plaza Chicago IL 60654 www motorola com Motorola Google Inc Google Play Android Google Lenovo LENOVO Motorola Trademark Holdings LLC MOTO MOTO...

Page 68: ...1 1 Insta Share Printer 2 2 3 3 Insta Share Printer 1 1 2 2 3 3 Insta Share Printer...

Page 69: ...1 1 2 2 Polaroid Polaroid Insta Share ZINK 2 x 3 Insta Share Printer 1 1...

Page 70: ...Insta Share Printer 1 1 2 2 Insta Share Printer Polaroid ZINK Zero Ink 2 x 3 1 1 2 2 ZINK ZINK 1 1 2...

Page 71: ...Insta Share Printer Insta Share Printer Moto Mod USB C Insta Share Printer USB C Moto Mod USB USB B LED LED 4 100 75 3 74 50 2 49 25 1 24 0 LED 20 Insta Share Printer...

Page 72: ...Polaroid Insta Share Printer Moto Mod Moto Mod Insta Share Printer Insta Share Printer Moto Mod Moto Mod Insta Share Printer Insta Share Printer Insta Share Printer INSTA SHARE PRINTER 1 MD100I...

Reviews: