en
it
de
es
fr
nl
pt
da
fi
no
sv
pl
ru
cs
hu
sl
tr
hr
lt
lv
et
ro
sk
bg
uk
bs
el
zh
HP11
FUNZIONAMENTO NORMALE
IMPOSTAZIONE SET TEMPERATURA
Premere
SET:
sul visore comparirà questo messaggio in alternanza al
valore impostato di
°Set Temperatura.
Agire su
+ o - per variarlo, premere SET a conferma.
Esempio con
t.SEt
= 25.0°
Manuale d'uso
SL 4.0
Termostato singolo livello
Premere contemporaneamente
+ / - per più di un secondo:
sul visore comparirà il messaggio
C.O.S.t.
: a questo punto premere
SET fino a portarsi
sul messaggio della variabile interessata (vedi tabella sottoriportata): sul visore
comparirà il valore impostato di tale variabile in alternanza al messaggio.
Agire su
+ o - per impostare un nuovo valore, premere SET a conferma; dopodichè
comparirà la variabile successiva in alternanza al valore impostato. Agire come
precedentemente spiegato per procedere nella programmazione, premere
SET per più
di due secondi per uscire in ogni istante dalla programmazione e ritornare in
Funzionamento Normale.
PROGRAMMAZIONE COST
(Costanti di Impianto)
*1) Il differenziale ha azione simmetrica rispetto al
t.SEt:
ad esempio con un
t.SEt
= 20.0° e un
diFF
= 0.2° il riscaldamento partirà a 19.9° per fermarsi a 20.1° (mentre il raffreddamento
partirà a 20.1° per fermarsi a 19.9°).
*2)
=1
: impostando questo valore la temperatura viene rappresentata in
°C.
=2
: impostando questo valore la temperatura viene rappresentata in
°F.
*3) E' possibile correggere la lettura della sonda temperatura inserendo una correzione:positiva
(tasto
+) o negativa (tasto - ).
VISUALIZZAZIONE TEMPERATURE REGISTRATE
Premere
+ : sul visore comparirà
seguito dal valore registrato di
°Massima Temperatura Ambiente
I valori memorizzati vengono tenuti in memoria anche spegnendo il modulo: per azzerare la memoria
premere il tasto
+ per più di 3 secondi: prima di azzerarsi sul visore comparirà il messaggio
CLEA.
Premere
- : sul visore comparirà
seguito dal valore registrato di
°Minima Temperatura Ambiente
.
s
s
e
M
e
r
o
l
a
V
o
t
a
c
if
i
n
g
i
S
e
t
o
N
F
F
i
d
°
2
.
0
e
l
a
i
z
n
e
r
e
ff
i
d
C
°
1
*
P
n
E
t
1
=
)
F
°
2
=
,
C
°
1
=
(
a
r
u
t
a
r
e
p
m
e
t
e
n
o
i
z
a
t
n
e
s
e
r
p
p
a
r
i
d
o
p
i
T
2
*
E
t.
d
A
°
0
.
0
)-
o
+
(
a
r
u
t
a
r
e
p
m
e
t
a
d
n
o
s
e
n
o
i
z
e
rr
o
c
C
°
3
*
C
O
.
Y
r
1
=
o
t
a
ti
c
c
e
=
).
C
.
O
(
a
tr
e
p
a
a
d
n
o
s
n
o
c
y
a
l
e
r
e
n
o
i
z
i
d
n
o
C
C
S
.
Y
r
0
=
o
t
a
ti
c
c
e
s
i
d
=
).
C
.
S
(
a
s
u
i
h
c
a
d
n
o
s
n
o
c
y
a
l
e
r
e
n
o
i
z
i
d
n
o
C
Al fine di miglioramenti futuri si riserva la facoltà di apportare variazioni a questo
prodotto senza nessun obbligo di preavviso. Il fabbricante non risponde per
eventuali danni derivanti dal cattivo funzionamento del prodotto.
07.01.13
HP11
CONT. RISCALD.
SONDA
TEMP.
SX
* Altre tensioni a richiesta
CONT. RAFFRED.
LINEA 230V *
INSTALLAZIONE
Allacciamento sonda
Allacciare la sonda in dotazione in accordo allo schema :
per collegamenti in distanza usare del normale cavetto bipolare
da 0,5mmq, ponendo la massima attenzione alla connessione (isolare
e sigillare accuratamente le giunte). Nel caso di apertura del circuito
della sonda di temperatura sul visore comparirà il messaggio
-O.C.-
per cortocircuito il messaggio
-S.C.-
(la condizione di eccitazione del
relay in questo caso è quella impostata in
Cost
,
ry.OC
-
ry=SC
).
Allacciamento linea
Allacciare la linea ai terminali
L-N della morsettiera; proteggere la
linea di alimentazione con fusibile adeguato.
Allacciamento contatti
Allacciare i terminali della morsettiera (contatti fino a 4AMP.AC1) ai
carichi da comandare in accordo allo schema stabilito.
Il differenziale ha azione simmetrica rispetto al
t.SEt:
ad esempio con un
t.SEt
= 20.0° e un
diFF
= 0.2° il
riscaldamento partirà a 19.9° per fermarsi a 20.1°
(mentre il raffreddamento partirà a 20.1° per fermarsi
a 19.9°).
DIAGRAMMA DI FUNZIONAMENTO
1/2dIFF
HEAT
COOL
dIFF
t.SEt
TEMPER.
1/2dIFF
FUNZIONAMENTO MANUALE
Spegnere il processore dopodichè premere
+ e, tenendolo sempre premuto, ridare tensione al
processore; sul visore comparirà il messaggio
HAnd
(a questo punto lasciare il tasto
+).
Agire sul tasto
+ fino a far comparire sul display il messaggio
1
, dopodichè premere
SET per
inserire il relay. Per uscire dalla condizione manuale premere
SET per più di un secondo; il
processore ritornerà in
Funzionamento Normale
.
LAMPADINI DI STATO
I lampadini posizionati
sotto il visore indicano lo
stato di azionamento del
controllore:
RISCALDAMENTO ON (HEAT)
RAFFRESCAMENTO ON (COOL)
Lampadini di stato
Questo processore è preprogrammato con le seguenti impostazioni.
Per ritornare in qualsiasi istante a queste preimpostazioni procedere nel seguente modo:
spegnere il processore dopodichè premere
SET e, tenendolo sempre premuto, ridare tensione;
lasciare il tasto
SET quando sul visore comparirà il messaggio
boot
.
Dopo qualche istante il processore tornerà in Funzionamento Normale, con inserito i seguenti
parametri:
t.SEt=
25.0° . Il valore delle COSt è dichiarato nel paragrafo COSt.
PROGRAMMI PREIMPOSTATI