2
Bei den angegebenen Maßangaben vier Löcher (jeweils 90 °
versetzt) mit Hilfe eines Bohrers (Duchmesser ca. 1 mm)
oder ähnlichem vorstechen.
Please drill 4 holes (each 90° misaligned to the next hole)
with a drill (diameter approx. 1mm) at the shown positions.
Tracer aux cotes indiquées quatre trous (décalés
respectivement de 90°) à l’aide d’un foret (diamètre env. 1
mm) ou similaire.
Oberteil und Unterteil mit POLA - G - Cement zusammen-
kleben ! Große Bohrungen in einer Linie ausrichten !
Bottom part and top part should be glued together with
POLA - G -Cement ! Big drill holes must be aligned !
Coller la partie supérieure et la partie inférieure avec du
ciment POLA - G ! Aligner les grands alésages sur une ligne !
Das Isolierband ansetzen und nach Oben abrollen.
Der Abstand zwischen den Isolierbandstreifen
beträgt ca. 20 mm.
Alle überklebten Löcher müssen wieder durch-
stoßen werden !
Unroll the insulating tape from the bottom to the
top. The distance between the insulating tape
stripes is appr. 20 mm.
All holes which have been covered by the
insulating tape must be broken through again !
Appliquer le ruban isolant et le dérouler vers le haut.
L’écart entre les bandes du ruban est d’env. 20 mm.
Tous les trous surcollés doivent à nouveau être
percés !
20
0 m
m
50
m
m
A
B
A
RICHTIG
CORRECT
CORRECT
FALSCH
WRONG
INCORRECT
