Manual de usuario
Es
pa
ño
l
47
Advertencias
»
Lea este manual detenidamente antes de montar y poner en servicio el
producto. La instalación y el uso incorrectos pueden provocar daños en el
producto, lesiones personales y daños materiales.
»
Este producto debe ser instalado por personal calificado solo de acuerdo
con las reglas de seguridad. La instalación por parte de personal no
calificado provoca un mal funcionamiento del producto y lesiones
personales.
»
Desconecte la fuente de alimentación general antes de instalar el producto
o realizar trabajos de mantenimiento.
»
En caso de que el cable eléctrico esté dañado, sustitúyalo por uno completo
y bien aislado para evitar que se produzca una descarga eléctrica.
»
No permita que los niños u otras personas permanezcan en el área de
apertura de las puertas cuando estén en acción.
»
No instale el producto en entornos con sustancias corrosivas, inflamables
o explosivas.
»
No instale el motor en un área donde el público pueda tener acceso a la
llave de activación manual de la puerta.
Herramientas necesarias
Electric drill
and drill bits
Socket set
Spanner set
Soldering iron
(recommended)
Voltmeter
(recommended)
Screwdriver set
Electrical tape
Wire cutter
and stripper
G-Clamp
Summary of Contents for MAB300LR
Page 2: ......
Page 4: ...User manual 4 English Included accessories Description of swing gate opener...
Page 18: ...18...
Page 19: ...19 1 2 3 300 4 5 6 7 8...
Page 20: ...20 24V...
Page 22: ...22 3 4 5 6 4 8 4...
Page 23: ...23 1 2...
Page 24: ...24 3 4 1 2 10 2 68 2 3 4...
Page 25: ...25...
Page 28: ...28 1 LEARN 2 2 4 LEARN 5 LEARN 5 00 99 FUN PO INC DEC FUN INC DEC...
Page 33: ...Benutzerhandbuch Deutsche 33 Zubeh r mitgeliefert...
Page 48: ...Manual de usuario Espa ol 48 Accesorios incluidos Descripci n del abridor de puerta batiente...
Page 63: ...Manuel utilisateur Fran ais 63 Accessoires inclus Description de l ouvre porte battante...
Page 79: ...Haszn lati utas t s Magyar 79 Tartoz k tartoz kok A leng kapu nyit le r sa...
Page 93: ...Manuale utente Italiano 93 Accessori inclusi Descrizione del motore a pistoni...
Page 107: ...Handleiding Nederlands 107 Meegeleverde accessoires Beschrijving draaipoortopener...
Page 122: ...Instrukcja obs ugi Polskie 122 Zawarto opakowania Opis silnika t okowego...
Page 136: ...Manual de utilizare Romana 136 Continutul pachetului Descriere motor cu piston...
Page 151: ......