background image

32

Children must not use the equipment until properly installed.
Maximum fall height: 218cm

Surface selection instructions

Loose-Fill Materials should be placed under the dome and 6’ out in all directions.
Use a minimum of 6 inches of protective surfacing for play equipment less than 4 feet in 

height. If maintained properly, this should be adequate.

Use containment, such as digging out around the perimeter and/or lining the perimeter 

with landscape edging. Don’t forget to account for water drainage.
Check and maintain the depth of the loose-fill surfacing material. To maintain the right 

amount of loose-fill materials, mark the correct level on play equipment support posts. 

That way you can easily see when to replenish and/or redistribute the surfacing.
Do not install loose fill surfacing over hard surfaces such as concrete or asphalt.

Installation instructions

Place the equipment on level ground, not less than 6ft(1.8m) from any structure or 

obstruction such as a fence, garage, house, overhanging branches, laundry lines, or 

electrical wires.
Do not install this equipment over concrete, asphalt, packed earth, grass, carpet, or any 

other hard surface. A hall onto a hard surface can result in serious injury or death to the 

equipment user.
Make sure that all the bolts are tightened securely, tighten the nuts on bolts flush to the 

tube (or member) and the caps which go over the exposed bolts shall be put on snug to 

the nut.
To prevent serious injury, children must not use the equipment until properly installed.

Operating instructions

Observing the following statements and warnings reduces the likelihood of serious or 

fatal injury.
We recommend that no more than two users whose total weight is less than 100kgs use 

this swing set at the same time.
Recommending on site adult supervision for children of all ages.
The owner shall instruct children not to walk close to, in front of, behind, or between 

moving items.
The owner shall instruct children not to twist swing chains or ropes or loop them over the 

top support bar since this may reduce the strength of chain or rope.
The owner shall instruct children to avoid swinging empty seats.
The owner shall teach children to sit in the centre of the swings with their full weight on 

the seats.
The owners shall instruct children not to use the equipment in a manner other than 

intended.
The owner shall instruct children not to get off equipment while it is in motion.
The owners shall not allow children to wear inappropriate items, such as but not limited 

to, loose fitting clothing, hood and neck drawstrings, scarves, cord-connected items, 

capes and ponchos. These items can cause death by strangulation.
The owners shall instruct children not to climb when the equipment is wet.
The owners shall instruct children not to attach items to the playground equipment that 

are not specifically designed for use with the equipment, such as, but not limited to, 

jump ropes, clothesline, pet leashes, cables and chain as they may cause a strangulation 

hazard.
The owners shall instruct children to remove their bike or other sports helmet before 

playing on the playground equipment.
The owners shall dress children with wellfitting and full foot enclosing footwear. Examples 

of the inappropriate footwear are clogs, flip flops and sandals.
Never add extra length to chain or rope. The chains or ropes provided are the maximum 

length designed for the swinging element(s)

Maintenance instructions

At the beginning of each play season:
Tighten all hardware
Check all protective coverings on bolts, pipes, edges, and corners. Replace if they are 

loose, cracked or missing.
Check metal parts for rust. If found, sand and repaint using a nonlead-based paint 

meeting of the requirements of 16CFR 1303.

EN ASTM Safety instructions/EN ASTM Instructions de sécurité

 

WARNING

 

 

Summary of Contents for 27610

Page 1: ...ualit sup rieure avec brumisateur Instructions de montage Columpio premium tipo nido con rociador de agua Instrucciones de montaje Altalena cestone premium con nebulizzatore Istruzioni di montaggio Pr...

Page 2: ...orgt bei Kindern f r freien Spiel spa und bei Eltern f r ein ruhiges Gewissen Plum AR Plum 30 PL Dzi kujemy za dokonanie zakupu od Plum Plum to eksperci od zabawy wspomagaj cy rozw j dzieci cej wyobra...

Page 3: ...paasti ja aikuiset olla rauhallisin mielin ES Gracias por comprar productos de Plum Plum especializada en actividades de ocio da alas a la imaginaci n de los ni os Durante m s de 30 a os fomentamos la...

Page 4: ...the frame during use It is advised that on a regular basis i e at the beginning of the season and monthly thereafter all main parts fixings are checked as secure well oiled if metallic have no sharp...

Page 5: ...mm 1 x1 50 x 960 mm M8 M10 17 x2 5 x1 50 x 1130mm 7 x1 20 x4 21 x1 x2 15 18 19 x4 10 x6 11 x12 1 50mm 50mm 2 x1 50 x 955 mm 6 x2 22 x 1170mm 16 x1 8 x1 9 x4 12 x1 13 x2 14 x3 3 5 1 6 6 3 8 3 3 4 7 4 4...

Page 6: ...6 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 6 1 x1 2 x1 7 x1 8 x1 8 15b 7 1 2 1 15b x1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16...

Page 7: ...7 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 7 M10 10 x6 50mm 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16...

Page 8: ...8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 8 M8 11 x3 3 x3 4 x3 50mm x3 3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16...

Page 9: ...9 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 9 M8 15a 15a x1 3 x1 5 x1 50mm 4 11 x1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16...

Page 10: ...10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 10 5 8 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16...

Page 11: ...11 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 11 M8 11 x4 50mm 6 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16...

Page 12: ...12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 12 M8 11 x4 6 x2 50mm 7 20 x4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16...

Page 13: ...13 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 13 8 9 x4 14 x2 2 1 x2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16...

Page 14: ...14 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 14 9 13 x1 16 x1 x1 14 x1 16 1 2 3 16 16 A A B B 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16...

Page 15: ...15 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 15 10 13 x1 x1 2 3 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16...

Page 16: ...16 16 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 16 16 11 12 x1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16...

Page 17: ...17 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 12 2 x4 x1 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16...

Page 18: ...18 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 18 13 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 x2...

Page 19: ...19 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 19 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 L 18 x1 17 x2 1 2 3 14...

Page 20: ...20 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 21 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 19 x4 16 Concrete B ton...

Page 21: ...21 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 21 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 16...

Page 22: ...uper visi n de un adulto No es conveniente para ni os menores de 36 meses ya que posee partes peque as que podr an causar asfixia peli gro de ca das Peso m ximo del usuario 100kg Util cese exclusiva m...

Page 23: ...ahr H chstgewicht des Benutzers Nur f r den Hausgebrauch 100kg Nur zur Nutzung im Freien geeignet Nicht f r Kinder unter 36 Monaten geeignet Kleinteile Erstickungsgefahr Sturzgefahr Bewahren Sie die M...

Page 24: ...przypadku element w metalowych nie maj ostrych zako cze kraw dzi i s nieuszkodzone W razie potrzeby nale y je wymieni nasmarowa i lub poprawi mocowanie W przeciwnym razie mo e doj do obra e cia a lub...

Page 25: ...aan en of draai bevestigingen stevig vast Nalatigheid kan letsel of gevaar als gevolg hebben Alle bevestigingen zoals schommels kettingen tou wen etc dienen regelmatig gecontroleerd te worden op teke...

Page 26: ...befales at tjekke regelm ssigt f eks i starten af s sonen og derefter hver m ned at alle hoveddele fastg relser er sikre velsmurte hvis de er af metal ikke har skarpe punkter kanter og er intakte Udsk...

Page 27: ...sert zemin zerine kurulmamal d r Kullan m s ras nda er evenin kalkmas n nlemek i in demir sabitlenmelidir T m ana par alar n tespit elemanlar n n g venli metalikse iyi ya lanm oldu unu keskin noktala...

Page 28: ...ur valdi mei slum e a h ttu Vinsamlegast haldi d rum ruggri fjarl g fr v runni FI VAROITUS Ei alle 3 vuotiaille Aikuisen on koottava tuote Aikuisen on valvottava k ytt koko ajan K ytt j n enimm ispain...

Page 29: ...e skader eller fare Du m ikke utf re endringer p produk tet da dette kan f re til skade eller fare Hold dyr p trygg avstand fra dette produktet PT AVISO Idade m nima do utilizador 3 anos Necess ria a...

Page 30: ...2 m distan de orice structur sau obstacol cum ar fi garduri garaje case crengi care at rn sfori pentru rufe sau fire electrice A nu se monta pe ciment asfalt sau pe orice suprafa dur Suportul se va fi...

Page 31: ...does not cover scratching or scuffing of the product as a result of normal wear and tear and any minor defects which do not affect the functionality of the product This warranty is expressly in lieu...

Page 32: ...children of all ages The owner shall instruct children not to walk close to in front of behind or between moving items The owner shall instruct children not to twist swing chains or ropes or loop the...

Page 33: ...otective surfacing materials to prevent compaction and to maintain appropriate depth Replace as necessary At the end of each play season Remove plastic parts as specified by the manufacture and take i...

Page 34: ...34...

Page 35: ...35 WORK WITH US We are always looking for new innovations and ideas to grow our brand If you have an idea or concept please visit www plumplay co uk inventors...

Page 36: ...00981 www plumplay com Plum Products Hong Kong Ltd Suite 1015 10th Floor Chinachem Golden Plaza 77 Mody Road TST East Kowloon Hong Kong Copyright Plum Products 2019 27610AC82...

Reviews: